FAUSTINE - âmes égarées - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — FAUSTINE - âmes égarées текст песни

Исполнитель: FAUSTINE

альбом: âmes égarées

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

DéchiréeРазорваннаяComme si mon esprit était parsemé de plaiesКак будто мой разум был усеян язвами.Je saigne des motsя истекаю кровью от слов,Je pleure des notesя плачу по нотам,Mais qui va panser les plaies de ma pensée?Но кто залечит раны моей мысли?J'passe mon temps à remplir des pages à vider ma têteЯ трачу свое время на заполнение страниц, чтобы очистить голову.J'vois plus trop d'gens d'mon âgeЯ больше не вижу слишком много людей моего возрастаJ'évite toutes les fêtesЯ избегаю всех вечеринокJ'sais pas faire autrementЯ не мог поступить иначеDis moi... comment c'est une vieРасскажи мне... на что похожа жизньOù on passe pas tout son tempsГде мы проводим не все свое время.Enseveli sous ses propres songesПогребенный под собственными мечтамиSous ses propres songesПод его собственными снамиTu les ressens pas toi?Разве ты сам их не чувствуешь?Les autres, leurs émotions et tous leurs doutesДругие, их эмоции и все их сомненияJ'm'en doutais mais j'espérais tout d' même au fondЯ сомневался, но в глубине души все же надеялся.Avoir enfin rencontré quelqu'un qui sauraitНаконец-то встретил кого-то, кто знал быC'que c'est qu'd'avoir un monde qui hurle toute la journéeКаково это - иметь мир, который кричит весь деньT'éblouit même dans l'noirОслепляет даже в темнотеUn monde qui t'empêche de dormirМир, который не дает уснутьVoleur de nuits, voleur d'espoirНочной вор, отчаянный ворJ'ai l'impression qu' tu doutesУ меня такое впечатление, что ты сомневаешьсяCa m' ronge j'vois troubleЭто разъедает мои нервы.Les larmes coulent le long d'mes jouesСлезы текут по моим щекам.J'ai besoin d'air j'étouffeМне нужен воздух, от которого у меня перехватывает дыхание.Je sors, dans la nuit sombreЯ выхожу на улицу в темную ночь.Je cours, mais j'échapperai pas à monЯ бегу, но я не убегу от своегоOmbreТеньSous les réverbèresПод уличными фонарямиEblouie je rêve de m'perdreОслепленная, я мечтаю потерять меня.Il est trop tard j'devrais rentrer peut êtreУже слишком поздно, мне, возможно, придется вернуться домойJ'projette trop d'inquiétudes je sais, mais j' peuxУ меня слишком много беспокойных планов, я знаю, но я могуRien y faireНичего с этим не поделатьC'est plus qu'une p'tite voix dans ma têteЭто больше, чем просто маленький голос в моей головеC'est un tout un orchestreЭто целый оркестрUn choeur désaccordé qui s'époumoneРасстроенный хор, который разражаетсяMon coeur a débordé je m'époumoneМое сердце переполнено, я скучаю.Si au moins c'était pas aussi douloureuxЕсли бы это было хотя бы не так больноMais tout fait mal à hurlerНо все болит от крика.Et j'ai déjà peur de chuchoterИ я уже боюсь шептать.Alors la douleur à défaut d'être criéeтогда боль, о которой не кричат,Elle crie de toute ses forcesОна кричит изо всех силVient encore déchirer un peu plus mon corpsПриходит, чтобы еще немного разорвать мое тело на части.Bientôt en lambeaux, j'ai malскоро в клочья, мне больно.Et j'ai du mal à marcher droitИ мне трудно идти прямо,J'ai du mal à faire c'qu'on attend d'moiЯ изо всех сил пытаюсь сделать так, чтобы мы ждали dmoiJ'tiens encore debout c'est pas mal déjà?Я все еще на ногах, это уже неплохо?J'essaie d'en rireДжесси дэн смеетсяMais j' voudrais courir, partirНо я хотел бы бежать, уйти.Pouvoir vivre, je sais plusУметь жить, я знаю больше.C'est absurde j'me suis perdueЭто абсурд, я потеряласьOn s'est perdusмы заблудилисьOn est des astres à la deriveМы звезды на заднем планеC'est le désastre des âmes égaréesЭто катастрофа заблудших душ

Поcмотреть все песни артиста