2019
2023 · сингл
Flaa - Quelle heure текст песни
Исполнитель: Flaa
альбом: Sous dose
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(C'est quelle heure)(Который час)(Faut que je t'emmène au plus vite, prends tes affaires)(Мне нужно бежать как можно скорее, забери свои вещи)C'est quelle heureКоторый сейчас часFaut que je t'emmène au plus viteМне нужно бежать как можно скорееPrends tes affairesЗабери свои вещиPas de questionНет вопросовJ'vais te montrer à quel point je te loveЯ хочу показать тебе, как сильно я тебя люблюJ'suis un killerЯ был убийцейT'es à moi, celui qui te touche je le killТы мой, того, кто прикоснется к тебе, я убью.C'est quelle heureКоторый сейчас часNe me fuit pas, j'suis prêt pour cette vie-làНе убегай от меня, я готов к такой жизниTout est dans le coffreвсе в багажникеCasses ta puce et prends ton passeportСломай свой чип и возьми свой паспортOn a déjà trop parléмы и так уже слишком много наговорилиOn a assez souffert toi et moiМы с тобой достаточно страдали,On se connaît sans se connaître depuis gosseМы не знаем друг друга с детстваOn voulait toucher le cielМы хотели прикоснуться к небу,Mais on a touché l'enfer toi et moiНо мы попали в ад, ты и я.Te focalise pas sur les fois où on s'est fait pleurerНе сосредотачивайся на тех случаях, когда мы заставляли друг друга плакать.Des fois sous tise' en voulant le bienИногда под тизом, желая добра,Je n'ai pas su me contrôlerЯ не знал, как контролировать себя.Il me faut du tempsмне нужно время,Pour réaliser que t'es mieux que mes billetsЧтобы понять, что ты лучше, чем мои билеты,Mais faut que tu saches que j'suis fidèleНо ты должен знать, что я верен тебе.Même quand t'as tes gleurés'Даже когда ты весь в крови.Oh my godOh my godÇa sera mieux qu'un Hilton à RioЭто будет лучше, чем Хилтон в РиоOh my godOh my godPerdonami se faccio schifoPerdonami se faccio schifoOn s'est foutu le seum, sans savoir qu'on s'aimaitМы облажались, не зная, что происходит.On s'est pointé le gun, on a même atteint nos limitesМы нацелились друг на друга, мы даже достигли своих пределов.Et maintenant j'suis pas le seul à penserИ теперь я не единственный, кто так думаетQue tout est fini maisЧто все кончено, ноLa flamme est encore allumée, j'vaisПламя все еще горит, я знаю.Chercher gasolinaИскать бензинC'est quelle heureКоторый сейчас часFaut que je t'emmène au plus viteМне нужно бежать как можно скорееPrends tes affairesЗабери свои вещиPas de questionНет вопросовJ'vais te montrer à quel point je te loveЯ хочу показать тебе, как сильно я тебя люблюJ'suis un killer (Fuck)Я был убийцей (бля)T'es à moi celui qui te touche je le killТы мой, тот, кто прикоснется к тебе, я убью его.C'est quelle heureКоторый сейчас часNe me fuis pas, j'suis prêt pour cette vie-làНе убегай от меня, я готов к такой жизниRéponds-moiОтветь мнеJ'suis pas loinЯ не за горамиQuitte tes potes, sors de la boîteОставь своих приятелей, выйди из коробки.J'suis dans la ruelle à côtéЯ выхожу в переулок по соседству.Bedo au bec, je réfléchis comment ne pas toute faire capoterБедо с клювом, я думаю, как не перевернуть все вверх дномOuais, c'est Flaa ouais, c'est moiДа, это Флаа, да, это я.Celui qui te prend sans capoteТот, кто берет тебя без презервативаDis-leurскажи имTu fais la meuf qui s'en bat les'Ты ведешь себя как девушка, которая бьет ихMais qu'au final t'es pas tranquilleНо что, наконец, твои тихие шагиQuoi? Moi?Чего? Я?Je ne suis pas ton styleЯ не в твоем стиле(C'est ça ouais)(Это да)Et si tu m'aimes, suis-moi jusqu'à dans ma folie ouaisИ если ты полюбишь меня, следуй за мной в моем безумии, да.Nous deux, c'est gang nous deuxМы двое, это банда нас двоих.C'est chaud nous deux, c'est un movie baeНам обоим жарко, это настоящий фильм.J'guette pas la montre quand t'es là, c'est toi ma Roly babeНе смотри на нее, когда ты здесь, это ты, моя Ванька-встанька, детка.J'vais craquer vas y quittons ce foutu pays ouaisЯ влюбляюсь, давай уедем из этой чертовой страны, даOh my godOh my godÇa sera mieux qu'un Hilton à RioЭто будет лучше, чем Хилтон в РиоOh my godOh my godPerdonami se faccio schifoPerdonami se faccio schifoC'est quelle heureКоторый сейчас часFaut que je t'emmène au plus vite, prends tes affairesМне нужно бежать как можно скорее, забери свои вещи.Pas de question, j'vais te montrer à quel point je te loveНет вопросов, я хочу показать тебе, как сильно я тебя люблюJ'suis un killerЯ был убийцейT'es à moi, celui qui te touche je le killТы мой, того, кто прикоснется к тебе, я убью.C'est quelle heureКоторый сейчас часNe me fuis pas, j'suis prêt pour cette vie-làНе убегай от меня, я готов к такой жизни(Laisse Fuck)(Давай трахнемся)
