Maul - My Soldiers Rage - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maul - My Soldiers Rage текст песни

Исполнитель: Maul

альбом: My Soldiers Rage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's no point standing aroundНет смысла стоять здесь без делаYou'll only be showered by more bouldersНа вас только посыплются новые валуныReady your horses on the doubleГотовьте своих лошадей к двойному прыжкуBe honest, are all of us riding to our death?Скажите честно, мы все едем навстречу смерти?Yes, we areДа, мы собираемсяAnd since we're dying anyway, you're saying that it's better?И поскольку мы все равно умираем, ты говоришь, что так лучше?Before we even start fighting?Прежде чем мы начнем сражаться?I amЯ собираюсьBut wait, if we'll die anyway, then who cares what we do?Но подождите, если мы все равно умрем, тогда кому какое дело, что мы будем делать?We could just disobey your ordersМы могли бы просто не подчиниться вашим приказамAnd it wouldn't mean a thing, would it?И это ничего бы не значило, не так ли?Yes, you're precisely rightДа, вы совершенно правыEverything that you thought had meaningВсе, что ты думал, имело значениеEvery hope, dream or moment of happinessКаждая надежда, мечта или момент счастьяNone of it matters as you lie bleeding out on the battlefieldНичто из этого не имеет значения, когда ты лежишь, истекая кровью, на поле бояNone of it changes what a speeding rock does to a bodyНичто из этого не меняет того, что ускоряющийся камень делает с теломWe all die, but does that mean our lives are meaningless?Мы все умираем, но значит ли это, что наша жизнь бессмысленна?Does that mean that there was no point being born?Значит ли это, что не было смысла рождаться?Would you say that about slain comrades?Вы бы сказали это о погибших товарищах?What about their lives?А как же их жизни?Were they meaningless?Были ли они бессмысленными?They were notОни не были такими.Their memory serves as an example to us allИх память служит примером для всех нас.The courageous fallen, the anguished fallenМужественные павшие, страдающие павшиеTheir lives have meaning becauseИх жизни имеют смысл, потому чтоWe the living, refused to forget themМы, живые, отказались забыть ихAnd as we ride to certain deathИ, направляясь на верную смерть,We trust our successors to do the same for usМы верим, что наши преемники сделают то же самое для насBecause my soldiers do not fumbleПотому что мои солдаты не колеблютсяOr yield when faced with the cruelty of this worldИ не уступают, столкнувшись с жестокостью этого мираMy soldiers push forwardМои солдаты идут впередMy soldiers scream outМои солдаты кричатMy soldiers rageМои солдаты в ярости

Поcмотреть все песни артиста