Kishore Kumar Hits

Fellowsoph - Vielleicht текст песни

Исполнитель: Fellowsoph

альбом: Fahrräder und Drumracks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Immer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleicheВсегда один и тот жеImmer die gleicheВсегда один и тот жеImmer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleiche ActionВсегда одно и то же действиеImmer die gleiche Action, ich glaub das bleibt so stressigВсегда одно и то же действие, я верю, что это остается таким стрессовым.Nur ein falsches Wort, macht ein Doppel-, zu zwei EinzelbettenПросто неправильное слово, превращает двуспальную кровать в две односпальные кровати.Denn wir sind beide skeptisch, scheinbar bisschen unzufriedenПотому что мы оба настроены скептически, по-видимому, немного недовольныWollen das es rund läuft, aber scheitern an den UnterschiedenХотят, чтобы все шло по кругу, но терпят неудачу из-за различийUnd es geht nicht einmal darum dich rumzukriegenИ дело даже не в том, чтобы разобраться с тобой.Oft würds schon reichen ein warum zu kriegenЧасто уже было бы достаточно одного, чтобы понять, почему.Beide bisschen stur, bisschen stolz, bisschen selbstgerechtОба немного упрямы, немного горды, немного самодовольныWie soll das funktionieren ich komm nicht mal mit mir selbst zurechtКак это должно работать, я даже не могу совладать с собойWill dich nicht kritisieren, bin mir selber meistens HürdeНе хочу тебя критиковать, я в основном сам себе препятствую.Find die Fehler bei dir alle, doch kehr selten vor der TüreНайдите все недостатки в себе, но редко возвращайтесь к порогуDenn ich wirke oft unendlich verständnislosПотому что я часто кажусь бесконечно непонимающим.Temperament-gelotst, bin ich haß geh ich die Wände hochВспыльчивый, я ненавижу, я лезу на стены,Das Ego gekränkt, da wird der Pegel nicht helfenЭго обижено, уровень этому не поможетWir reden viel von Regeln, aber regeln das seltenМы много говорим о правилах, но редко о них говоримVerschiedene Lebenswelten, nicht vertragen, nur Verträge fälschenРазные жизненные миры, несовместимые, просто подделка контрактов.Zeit vergehen lassen und was bleibt sind ein paar NebensätzeВремя идет, а что остается, так это несколько придаточных предложенийWären wir ein Facebook-Event, ich glaub du drückest auf vielleichtЕсли бы мы были на мероприятии в Facebook, я думаю, ты бы нажал на может бытьOhne Streit, für ne kurze Zeit glücklich wär schon niceБез ссор, на короткое время счастливым было бы уже хорошо.Du forderst Rücksicht ein, weiß nicht ob da Rücksicht nehmen reichtТы требуешь внимательности, не знаю, достаточно ли внимательности.Denn die Mauern schießen hoch und die Brücken stürzen einПотому что стены взлетают ввысь, а мосты рушатся.Wären wir ein Facebook-Event, ich glaub du drücktest auf vielleichtЕсли бы мы были на мероприятии в Facebook, я думаю, ты нажал на может бытьOhne Scheiß, wenn wir streiten, dann verflüssigt sich die ZeitБез всякого дерьма, когда мы ссоримся, тогда время улетучивается.Ich würd Berge versetzen, aber wüsste nicht obs reichtЯ бы сдвинул горы, но не знал бы, достаточно ли этого.Unglücklich allein, unglücklich zu zweitНесчастен один, несчастен в паре.Eigentlich willst du, eigentlich will ichНа самом деле ты хочешь, на самом деле я хочу.Eigentlich willst du, eigentlich will ichНа самом деле ты хочешь, на самом деле я хочу.Eigentlich willst du, eigentlich will ichНа самом деле ты хочешь, на самом деле я хочу.Eigentlich willst du, eigentlich will ichНа самом деле ты хочешь, на самом деле я хочу.Eigentlich, eigentlich, eigentlichНа самом деле, на самом деле, на самом делеEigentlich willst du, eigentlich will ich, stimmtsНа самом деле ты хочешь, на самом деле я хочу, правдаZwei Tage kein Kontakt, alles nicht mehr so schlimmДва дня никаких контактов, все уже не так плохо.Kein richtig, kein falsch, aber immer mit GewaltНи правильно, ни неправильно, но всегда с силой.Längst ineinander verwachsen, doch finden keine GestaltДавно слились друг с другом, но не обретают форму.Setzen hinter Versprechen ein vorsichtiges vielleichtСтавя за обещания осторожный, возможно,Lange nicht aufgeräumt, sag wie ordnet man sich da einДавно не убирался, скажи, как ты там устраиваешьсяViel zu acht-, viel zu rast-, viel zu ziel-, viel zu planlosСлишком много восьмерых, слишком много спешки, слишком много финиша, слишком бессистемноZwei aktive Vulkane, eine Liebe fürs ChaosДва действующих вулкана, одна любовь к хаосу.Plus die Langsamkeit der Dinge, und die Angst vor der RoutineПлюс медлительность в делах и боязнь рутиныMeine Ansprüche im Himmel, das verlangt nach EndorphinenМои претензии на небесах, это требует эндорфинов.Wie soll ich da vermitteln dass du reichst, ich mein mir reicht ja nixКак мне передать, что ты богат, я имею в виду, что мне ничего не хватает, даUnd was ich selber will ist mir das größte Rätsel eigentlichИ что я сам хочу, на самом деле для меня самая большая загадкаBeim grade Wege gehen, bin ich bisher noch immer eingeknicktКогда я иду по правильному пути, я до сих пор все еще нахожусь в затруднительном положенииIst wie mit zwei Promille, zu Fuß wenn man mit mir auf Reisen istЭто как с двумя промилле, ходить пешком, когда ты путешествуешь со мной.Einer vor, zwei zurück, Seitenstechen, SeitenschrittОдин вперед, два назад, боковой удар, шаг в сторонуEs bleibt bei vielleicht, denn wir wissen es beide nichtЭто остается на авось, потому что мы оба не знаемWären wir ein Facebook-Event, ich glaub du drückest auf vielleichtЕсли бы мы были на мероприятии в Facebook, я думаю, ты бы нажал на может бытьOhne Streit, für ne kurze Zeit glücklich wär schon niceБез ссор, на короткое время счастливым было бы уже хорошо.Du forderst Rücksicht ein, weiß nicht ob da Rücksicht nehmen reichtТы требуешь внимательности, не знаю, достаточно ли внимательности.Denn die Mauern schießen hoch und die Brücken stürzen einПотому что стены взлетают ввысь, а мосты рушатся.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители