Kishore Kumar Hits

Karády Katalin - Hamvadó cigarettavég текст песни

Исполнитель: Karády Katalin

альбом: Ne kérdezd, ki voltam (Válogatás Karády Katalin legnépszerűbb slágereiből)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hamvadó cigarettavég, ül a hamutálcán, s csendben végigég.Неугасимая сигарета, лежащая в пепельнице и молча догорающая.Kis cigaretta, te hidd nekem el, hogy engem is csak égve dobtak el.Сигарета, поверь мне, которую я только что сломал, была выброшена.Voltam én, boldog, lángoló, bíborpiros ajkat csókra csábító,Я был счастлив, пылающий, соблазнительный поцелуй в малиново-красные губы.,Most a szobámban magam vagyok én, merengek a múltak ütemén.Теперь, в своей комнате, я сам по себе, я задаюсь вопросом о проходном балле.Hittem néked, s ezernyi csókban égett a nyár,Я думал о тебе, и тысячи поцелуев сгорели летом,Égben, szívben azóta ősz van, már késő jár, az én időm lejárНебесное сердце, так как сейчас осень, слишком поздно уходить, мое время истеклоHamvadó kis fehér parázs, megremeg az éjben, úgy veri a lázНеугасимые маленькие белые угольки, дрожащие в ночи, я победил лихорадку.Nyugszik a tálca hamus pereménПокоящаяся на подносе пепельница на краюAz ő sorsa pontosan enyém.Его судьба в точности моя.Zene szól az éjben már valahol, a Hold fenn az égen jár.Откуда-то доносится музыка в ночи, Луна встречается в небе.Szívem, mint az expressz, úgy zakatol, állomásnál majd megáll.Сердце, как экспресс, мчится, останавливается.A szív az mindent nem birhat el, holnap talán az sem fáj,Сердце, которое не может быть завтрашним днем, вероятно, не болело бы.,Ha szembejössz, és nem is szólsz, énhozzám.Если ты войдешь и не скажешь мне.Hamvadó cigarettavég, ül a hamutálcán, s csendben végigég.Неугасимая сигарета, лежащая в пепельнице и молча догорающая.Kis cigaretta, te hidd nekem el, hogy engem is csak égve dobtak el.Сигарета, поверь мне, которую я только что сломал, была выброшена.Voltam én, boldog, lángoló, bíborpiros ajkat csókra csábító,Я был счастлив, пылающий, соблазнительный поцелуй в ало-красные губы.,Most a szobámban magam vagyok én, s merengek a múltak üteménТеперь, в своей комнате, я - это я, и что мне интересно о проходном баллеHittem néked, s ezernyi csókban égett a nyár,Я думал о тебе, и тысячи поцелуев обжигали летом.,Égben, szívben azóta ősz van, már késő jár, az én időm lejár.Небесное сердце, с тех пор как наступила осень, слишком поздно уходить, мое время истекло.Hamvadó kis fehér parázs, megremeg az éjben, úgy veri a lázНеугасимые маленькие белые угольки, дрожащие в ночи, Я побеждаю лихорадку.Nyugszik a tálca hamus pereménПокоящийся на подносе с пепельницей на краюAz ő sorsa pontosan enyém.Его судьба в точности моя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители