Hungarian Retro Music / Kalmár Pál, volume 1
2012 · альбом
Kalmár Pál - Szép vagy Gyönyörű vagy Magyarország текст песни
Исполнитель: Kalmár Pál
альбом: Hungarian Retro Music / Kalmár Pál, volume 2
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hol szőke sellő, lenge szellő, játszik a Tiszán,Где белокурая русалка, струящийся ветерок, играет в рекеOtt él egy nép, legendák népe, ott az én hazám.Там живет народ, народ-легенда, там моя страна.Az ősi Kárpát őrzi álmát, hű Csaba vezér,Мечта древней карпатской гвардии, вау, лидер Чаба.,Ki csillagoknak égi útján vissza-vissza tér.Кто звезды небесные за спиной-за спиной космос.Szép vagy, gyönyörű vagy, Magyarország,Ты прекрасна, ты прекрасна, Венгрия,Gyönyörűbb, mint a nagyvilág!Прекраснее, чем большой мир!Ha zeng a zeneszó, látom ragyogó, szép orcád.Если ты поешь "Я слышал, как приближалась эта музыка", я вижу светлое, красивое лицо.Táltos paripákon tovaszállunk, haza hí' fű, fa, lomb, virág!Воплощая мечту, мы можем улететь домой по зову, трава, дерево, листва, цветы!Úgy sír a hegedű, vár egy gyönyörű szép ország!Я плачу скрипкой, прекрасная страна!Ott dalos ajkú mind a lány, mert dal terem a fán,Там все девушки говорят на валласи, потому что песни растут на деревьях.,És délibábos tündérkastély leng a vén Tiszán.И сказочный замок делибабуш машет рукой старой реке.A rónaságon hét határon száll, repül a szél;Пограничная земля семи ронасагонов, летящая по ветру;Huszárok kedve éri csak be, hogyha szárnyra kél.Гусары хотят достичь его, если ты взлетел.Szép vagy, gyönyörű vagy, Magyarország,Ты прекрасна, ты прекрасна, Венгрия.,Gyönyörűbb, mint a nagyvilág!Прекраснее, чем большой мир!Ha zeng a zeneszó, látom ragyogó, szép orcád.Если ты поешь "Я слышал, как приближалась эта музыка", я вижу светлое, прекрасное лицо.Táltos paripákon odaszállunk, haza hí' fű, fa, lomb, virág!Воплощая мечту, вдыхая зов нашего дома, травы, деревьев, листвы, цветов!Úgy sír a hegedű, vár egy gyönyörű szép ország!Я плачу скрипкой, прекрасная страна!
