Cédric Moulié - Danse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cédric Moulié - Danse текст песни

Исполнитель: Cédric Moulié

альбом: Eléazi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans un ballet de confettisВ балете с конфеттиAyant le goût des mandarinesНа вкус как мандариныUn papillon voilé de nuitБабочка, окутанная покровом ночиVolait autour d'une ballerineЛетал вокруг балериныElle était là en équilibreОна была там в равновесииToujours suspendue à un filВсе еще висит на волоскеCherchant la force d'être libreВ поисках силы быть свободнымElle m'a souri d'un air fragileОна улыбнулась мне хрупкой улыбкойPour que nos cœurs autour du mondeЧтобы наши сердца по всему мируFassent valser les évidencesВальсируют очевидностиJuste oublier le temps qui grondeПросто забудь о грохочущем времени.Que notre pas de deux commenceПусть начнется наше па-де-деTu te balances dans le videТы качаешься в пустоте,Et moi je cherche une lueurИ я ищу сияние,Sois mon étoile, je serai ton guideбудь моей звездой, я буду твоим проводникомViens avec moi, n'ayons plus peurПойдем со мной, давай больше не будем бояться.Mets ton visage dans mon couУткнись лицом мне в шеюEt apprends-moi la milongaИ научи меня милонгеRegarde, il vole autour de nousСмотри, он летает вокруг нас.Le papillon de l'autre foisБабочка из прошлого разаDemain, nos cœurs autour du mondeЗавтра наши сердца по всему мируFeront valser les évidencesЗаставят очевидное вальсироватьEn oubliant tous ceux qui grondentЗабыв обо всех, кто ругаетTu fais briller mon existenceТы заставляешь мое существование сиять.Ne crains plus rien, déploie tes ailesБольше ничего не бойся, расправь крыльяJ'aime déjà tes sauts de chatsмне уже нравятся твои кошачьи прыжкиAlors j'attrape un arc-en-cielтак что я ловлю радугу,Et je l'enroule autour de toi...И я обвиваюсь вокруг тебя...Puis je me blottis dans tes bras!Тогда я прижмусь к тебе в объятиях!Hier nos cœurs ont vu le mondeвчера наши сердца увидели мирComme si c'était une évidence!Как будто это само собой разумеющееся!En succombant à ce qui grondeПоддавшись тому, что рычит,Dans l'arabesque de nos sensВ глубине наших чувствEt si les anges nous répondentИ если ангелы ответят намEn nous offrant une naissanceПредлагая нам рождениеC'est parce qu'enfin notre amour grondeЭто потому, что,наконец, наша любовь гремит.Prends ma main et fais-moi confianceВозьми меня за руку и доверься мне.Car c'est en nous que la Vie danse!Потому что Жизнь танцует внутри нас!

Поcмотреть все песни артиста