John Cobra - Carol - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Cobra - Carol текст песни

Исполнитель: John Cobra

альбом: John Cobra Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Carol, eres túКэрол, это тыCarol, solamente túКэрол, только тыCarol, la vida es asíКэрол, жизнь такаяCarol, eres para mi.Кэрол, ты для меня.Quién me iba a decir cuando te vi en el bus,Кто бы мне сказал, когда я увидел тебя в автобусе,No tenia ni vergüenza y apareciste tú.У меня не было ни капли стыда, и появился ты.No la tengo en mi fichero,У меня ее нет в моем файле,Su número yo quiero,Его номер, который я хочу,De ti me enamoré desde el momento primero.Я влюбился в тебя с первого момента.¡Mi madre! pensé, no sabía quien eras, que ojazos, qué piernas, qué andares qué maneras.Моя мама! я думал, я не знаю, кто ты, какие у тебя глаза, какие ноги, какая походка и манеры.Al día siguiente estuve allí a a espera, esperando en vano que de nuevo aparecieras.На следующий день я был там в ожидании, тщетно надеясь, что ты снова появишься.()()Qué haría yo sin ti me pregunto tantas veces,Что бы я делал без тебя, я спрашиваю себя так много раз,No te digo que te quiero por si acaso te creces.Я не говорю тебе, что люблю тебя, на случай, если ты вырастешь.Piensas que te miento, estupideces, en el mar de tus celos preguntas hasta los peces.Ты думаешь, что я лгу тебе, глупышка, в море своей ревности ты спрашиваешь даже о рыбах.()()Nunca quise ni querré con tanta pasión,Я никогда не хотел и не буду хотеть с такой страстью,Nuestra sangre se mueve con un mismo corazón.Наша кровь движется одним и тем же сердцем.Nadie me dio ese amor y esa compresión, en nuestro mundo aparte no existe la traición.Никто не дарил мне такой любви и такого понимания, в нашем отдельном мире нет такого понятия, как предательство.()()Solo en ti encontre la tranquilidad, ni un deportivo tiene esta estabilidad.Только в тебе я нахожу спокойствие, ни у одного спортсмена нет такой стабильности.La chica de mis ojos no tiene maldad, encuentras mis cosas con amabilidad.В девушке моих глаз нет зла, ты находишь мои вещи добрыми.Solo hay un problema, tengo miedo a perderte,Есть только одна проблема, я боюсь потерять тебя.,No tengo otra cosa ni vida ni muerte.У меня нет ничего другого, ни жизни, ни смерти.Que nadie nos separe ni llore por verte, que todo sea tan bonito como de verdad,Пусть никто не разлучит нас и не будет плакать из-за тебя, пусть все будет так же красиво, как на самом деле.,Que siempre sigamos juntos siempre en libertdad.Пусть мы всегда будем вместе, всегда в свободе.()()Qué bonito darte lo mejor de mi,Как приятно дать тебе все, что в моих силах,Qué bonito ver que tú tambien eres así.Как приятно видеть, что ты тоже такой.La que escucha, la que lucha, la que me hace mas valiente, con tal de estar contigo me iría bajo un puente.Та, которая слушает, та, которая борется, та, которая делает меня храбрее, если бы я был с тобой, я бы ушел под мост.Me has visto perder, me has visto ganar, me has hecho cambiar, me has hecho hasta llorar.Ты видел, как я проигрываю, ты видел, как я выигрываю, ты заставил меня измениться, ты заставил меня плакать.Has estado en lo peor, quiero darte lo mejor,Ты был в худшем, я хочу дать тебе все самое лучшее.,Hasta la muerte Carol,До самой смерти Кэрол,¡Te quiero, mi amor!Я люблю тебя, любовь моя!()()

Поcмотреть все песни артиста