Jack Kwon - Belle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jack Kwon - Belle текст песни

Исполнитель: Jack Kwon

альбом: Belle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw her walk across the courtyardЯ видел, как она шла через двор.She wore a light blue dress that made her sparkle like the seaНа ней было светло-голубое платье, которое заставляло ее сверкать, как море.And as I looked up from a distanceИ когда я смотрел на нее издалека.I wondered if she'd ever want a lonely guy like meЯ подумал, захочет ли она когда-нибудь такого одинокого парня, как я.Cause a girl like her is just one of a kindПотому что такая девушка, как она, единственная в своем родеI think I'll call her Belle in my mindДумаю, я назову ее про себя Красавицей.♪♪I passed her walking down the sidewalkЯ прошел мимо нее, идущей по тротуаруI looked her way, she smiled and made my poor heart twist and turnЯ посмотрел в ее сторону, она улыбнулась, и мое бедное сердце дрогнулоAnd as she walked off in the distanceИ когда она уходила вдальI wondered if she thinks of me the way I think of herЯ задавался вопросом, думает ли она обо мне так же, как я думаю о нейCause a girl like her is just one of a kindПотому что такая девушка, как она, просто единственная в своем роде.I know that I want Belle in my lifeЯ знаю, что хочу, чтобы Белль была в моей жизниCause in the dark of the night, I wish I could hold her tightПотому что в темноте ночи я хотел бы крепко обнять ееAnd I'd like to pursue, just a little rendez-vousИ я хотел бы продолжить, просто небольшое свидание.I'm sure feeling fine, cause the stars will alignЯ уверен, что чувствую себя прекрасно, потому что звезды выровняются.I hope that one day I can call her mineЯ надеюсь, что однажды я смогу назвать ее своей♪♪I caught her waiting at a classroomЯ застал ее ожидающей в классеShe looked so pretty standing there with ribbons in her hairОна выглядела такой хорошенькой, стоя там с лентами в волосахAnd soon I noticed from a distanceИ вскоре я заметил издалекаHer angel eyes just like the skies, I couldn't help but stareЕе ангельские глаза, как небо, я не мог не смотреть на нихCause a girl like her will disappear with timeПотому что такая девушка, как она, со временем исчезнетIf only I could read what's on her mindЕсли бы я только мог прочитать, что у нее на умеCause in the dark of the night, I wish I could hold her tightПотому что в темноте ночи я хотел бы крепко обнять ее.And I'd like to pursue, just a little rendez-vousИ я хотел бы продолжить, просто небольшое рандеву.I'm sure feeling fine, cause the stars will alignЯ уверен, что чувствую себя прекрасно, потому что звезды выровняются.I hope that one day I can call her mineЯ надеюсь, что однажды я смогу назвать ее своей♪♪And now I barely ever see her, woahИ теперь я почти не вижу ее, вауHer lipstick stains and Berkeley brain will slowly fade awayПятна от губной помады и мозг Беркли медленно исчезнутAnd as she moves off in the distanceИ когда она уйдет вдальI'll let her go and slowly have to move on day by dayЯ отпущу ее и буду медленно двигаться дальше день за днемOh but girls like Belle are just one of a kindО, но такие девушки, как Белль, единственные в своем родеI hope that one day we can reuniteЯ надеюсь, что однажды мы сможем воссоединитьсяCause in the dark of the night, I wish I could hold her tightПотому что в темноте ночи я хотел бы крепко обнять ее.And I'd like to pursue, just a little rendez-vousИ я хотел бы продолжить, просто небольшое рандевуI'm sure feeling fine, cause the stars will alignЯ уверен, что чувствую себя прекрасно, потому что звезды выровняютсяI hope that one day I can call her mineЯ надеюсь, что однажды я смогу назвать ее своейI hope that one day Belle will be mineЯ надеюсь, что однажды Белль будет моей

Поcмотреть все песни артиста