Jack Kwon - Silly Love Songs - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jack Kwon - Silly Love Songs текст песни

Исполнитель: Jack Kwon

альбом: Silly Love Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I guess I'm writing silly love songs for a girl I barely knowНаверное, я пишу глупые песни о любви для девушки, которую едва знаюIf only I had courage to go up and say helloЕсли бы только у меня хватило смелости подойти и поздороватьсяI'd try to buy red roses to give her in the springЯ бы попытался купить красные розы, чтобы подарить ей веснойBut it only happens in my dreamsНо это случается только в моих мечтахI don't want a million dollars I would burn it in a flameМне не нужен миллион долларов, я бы сжег это в огнеOr a hundred thousand fans waiting hours to scream my nameИли сто тысяч фанатов, часами ожидающих, чтобы выкрикнуть мое имяIf I could wish for anything I'd wish to steal her heartЕсли бы я мог пожелать чего-нибудь, я бы хотел украсть ее сердцеCause it's so damn hard to be apartПотому что это так чертовски тяжело - быть в разлуке.If I had one piece of gum left I would save it just for herЕсли бы у меня осталась хоть одна жвачка, я бы приберег ее только для нееEven if my breath smelled like a rotten smelly shitДаже если бы мое дыхание пахло гнилым вонючим дерьмомAnd I know it sounds cliche and a little bit amissИ я знаю, это звучит банально и немного неуместноI'd do anything to feel like thisЯ бы сделал все, чтобы почувствовать себя так жеAnd every time she looks at me, I just can't tell what she's thinkingИ каждый раз, когда она смотрит на меня, я просто не могу сказать, о чем она думаетAnd I can't find the words to sayИ я не могу подобрать слов, чтобы сказатьIf only I could read her mind, maybe then I would't feel so blindЕсли бы я только мог прочитать ее мысли, может быть, тогда я не чувствовал бы себя таким слепымBut for now I guess I'm fine all by myselfНо сейчас, я думаю, со мной все в порядке в полном одиночестве.It's a simple conversation that I would like to haveЭто простой разговор, который я хотел бы завестиI'd ask her how her day was but it'd probably make me sadЯ бы спросил ее, как прошел ее день, но это, вероятно, расстроило бы меняCause I know I'll never have her, it's maybe for the bestПотому что я знаю, что у меня ее никогда не будет, может, это и к лучшемуBut at least I'll know that I've been blessedНо, по крайней мере, я знаю, что был благословленAt least I'll know that I've been blessedПо крайней мере, я знаю, что я был благословленAt least I'll know that I've been blessedПо крайней мере, я знаю, что я был благословлен

Поcмотреть все песни артиста