Ismael Moya - Mi Razón de Ser - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ismael Moya - Mi Razón de Ser текст песни

Исполнитель: Ismael Moya

альбом: Mi Momento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La gente viene y va, y yo no sé qué hacer,Люди приходят и уходят, а я не знаю, что делать.,Y ando perdido en un mar de dudas que inunda mi alma,И я теряюсь в море сомнений, затопляющих мою душу.,Y yo no sé qué hacer, mañana igual quizás,И я не знаю, что делать, может быть, завтра тоже.,Ya no te acuerdas de mi nombre y de mi alma.Ты больше не помнишь моего имени и моей души.Ahora quizás no sé si esto es amor,Теперь, может быть, я не знаю, любовь ли это.,Tan sólo sé que eres la espina que me roza el alma,Я просто знаю, что ты- заноза, которая грызет мою душу.,Y cómo duele amor pensar que tú no estás,И как больно, любовь, думать, что тебя нет рядом.,Y esque te llevo en lo más profundo de mis pensamientos.И это то, что я держу тебя в глубине своих мыслей.Hoy puede ser, hoy me he dado cuentaСегодня это может быть, сегодня я понял.Que eres mi razón de ser.Что ты - причина моего существования.Y es que me falta el tiempo para poder decirИ дело в том, что мне не хватает времени, чтобы сказатьLo mucho que te quiero y que me muero por ti,Как сильно я тебя люблю и что я умираю за тебя,Que no se acabe esta noche y que se pare el tiempo,Пусть этот вечер не закончится, и пусть время остановится,Que la distancia no es amiga de los sentimientos.Что расстояние не дружит с чувствами.Te pido un beso para terminarЯ прошу тебя поцеловать меня, чтобы закончить.Lo que empezamos juntos y no pudimos acabar,То, что мы начали вместе и не смогли закончить.,Y si mañana me recuerdas mirando al ayerИ если завтра ты вспомнишь, как я смотрел на вчерашний день,Acuérdate que fuiste mi razón de ser.Помни, что ты был причиной моего существования.Qué triste soledad, qué lejos hoy de ti,Какое печальное одиночество, как далеко сегодня от тебя.,Quizás mañana me despierte y ya no estés cerca de mí,Может быть, завтра я проснусь, и тебя больше не будет рядом со мной,La pena es mi verdad, vivo en un sinvivir,Горе-это моя правда, я живу в безвыходном положении.,Que no se acabe esta noche y quédate cerca de mi.Пусть эта ночь не закончится, и оставайся рядом со мной.Querer y no poder, qué triste realidad,Хотеть и не иметь возможности, какая печальная реальность,Que la distancia es el olvido, a mí me da miedo pensar,Что расстояние - это забвение, мне страшно подумать.,Por eso abrazame, que hoy quiero soñar,Вот почему обними меня, о чем я хочу мечтать сегодня,Y que esta noche se haga eterna y no amanezca nunca más.И пусть эта ночь станет вечной и никогда больше не рассветет.Hoy puede ser, hoy me he dado cuentaСегодня это может быть, сегодня я понял.Que eres mi razón de ser.Что ты - причина моего существования.Lo que tú quieras que sea, seré...Кем бы ты ни хотел, чтобы я был, я буду...Y esque me falta el tiempo para poder decirИ мне не хватает времени, чтобы сказатьLo mucho que te quiero y que me muero por ti,Как сильно я тебя люблю и что я умираю за тебя,Que no se acabe esta noche y que se pare el tiempo,Пусть этот вечер не закончится, и пусть время остановится,Que la distancia no es amiga de los sentimientos.Что расстояние не дружит с чувствами.Te pido un beso para terminarЯ прошу тебя поцеловать меня, чтобы закончить.Lo que empezamos juntos y no pudimos acabar,То, что мы начали вместе и не смогли закончить.,Y si mañana me recuerdas mirando al ayerИ если завтра ты вспомнишь, как я смотрел на вчерашний день,Acuérdate que fuiste mi razón de ser.Помни, что ты был причиной моего существования.

Поcмотреть все песни артиста