Adam Melchor - What A Damn Shame - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Adam Melchor - What A Damn Shame текст песни

Исполнитель: Adam Melchor

альбом: What A Damn Shame

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went to the closet to see what I hadЯ подошел к шкафу, чтобы посмотреть, что у меня естьPulled the one suit that I own from the rackСнял с вешалки единственный костюм, который у меня естьIf I could tell the future, I'd just put it backЕсли бы я мог предсказывать будущее, я бы просто вернул его обратноWhat a damn shame (damn shame)Какой чертов позор (чертов позор)Mama always said, "I should dress to impress"Мама всегда говорила: "Я должна одеваться, чтобы произвести впечатление"So I press my slacks and I hope for the bestПоэтому я застегиваю брюки и надеюсь на лучшееIf I could tell the future, I woulda tried lessЕсли бы я могла предсказывать будущее, я бы старалась меньшеWhat a damn shame (damn shame)Какой чертов позор (чертов позор)I heard Sinatra wouldn't be caught dead without a suitЯ слышал, что Синатру не поймали бы мертвым без костюмаWell, I know I'm not himНу, я знаю, что я не онMy hair's more curly and my eyes a little less blueМои волосы более вьющиеся, а глаза чуть менее голубыеWhat a damn shameКакой чертов позорWhat a damn shameКакой, черт возьми, позорWhat a damn shame when it don't go rightКакой, черт возьми, позор, когда все идет не так, как надоWhat a damn shame to waste a good shirt on a bad nightКакой, черт возьми, позор тратить хорошую рубашку в плохой вечерThe waiter sat me down at a table for twoОфициант усадил меня за столик на двоихAsked me, "What I'm having" said, "I'm waiting for you"Спросил меня: "Что у меня на ужин", сказал: "Я жду тебя"By the look in his eyes, I think he already knewСудя по выражению его глаз, я думаю, он уже зналIt's a damn shame (damn shame)Это чертовски обидно (чертовски стыдно)After 'bout an hour, he poured me a drinkПримерно через час он налил мне выпитьSaid, "This is on the house" I said, "It's not what you think"Сказал: "Это за счет заведения", я ответил: "Это не то, что ты думаешь"I bet he could tell my heart was starting to sinkБьюсь об заклад, он мог сказать, что мое сердце начало падать.It's a damn shame (damn shame)Это чертовски обидно (чертовски обидно)I heard Sinatra wouldn't be caught dead without a suitЯ слышал, что Синатру не поймали бы мертвым без костюмаI know I'm not him 'cause he wouldn't be sitting hereЯ знаю, что я не он, потому что он не сидел бы здесь.Getting stood up by youЕсли бы ты его подставил.What a damn shameКакой чертов позор.What a damn shameКакой чертов позор.What a damn shame when it don't go rightКакой, черт возьми, позор, когда все идет не так, как надоWhat a damn shame to waste a good shirt on a bad nightКакой, черт возьми, позор тратить хорошую рубашку в плохую ночь♪♪I guess I'll take the roses that I bought for youЯ думаю, я возьму розы, которые я купил для тебя.Put 'em in some water in the living roomПоставь их в воду в гостиной'Cause why should they have to suffer too?Потому что почему они тоже должны страдать?Such a damn shameТакой чертов позорWhat a damn shameКакой чертов позорWhat a damn shameКакой, черт возьми, позорWhat a damn shame when it don't go rightКакой, черт возьми, позор, когда все идет не так, как надоWhat a damn shame to waste a good shirt on a bad night (damn shame)Какой, черт возьми, позор тратить хорошую рубашку в плохую ночь (чертов позор)What a damn shameКакой, черт возьми, позорWhat a damn shameКакой, черт возьми, позорWhat a damn shame when it don't go rightКакой, черт возьми, позор, когда все идет не так, как надоWhat a damn shame to waste a good shirt on a bad night (damn shame)Какой, черт возьми, позор тратить хорошую рубашку в плохую ночь (чертов позор)What a damn shame to waste a good shirt on a bad nightКакой, черт возьми, позор тратить хорошую рубашку в плохую ночь

Поcмотреть все песни артиста