Red City Radio

Kishore Kumar Hits — Red City Radio - Dead Friends Don't Pay Debts текст песни

Исполнитель: Red City Radio

альбом: To the Sons & Daughters of Woody Guthrie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're going nowhere with our backs against the wallМы шли в никуда, прижатые спиной к стенеWe'll take it all we'll watch them fall for one and allЧто ж, прими все это, хорошо смотри, как они влюбляются все до единогоWe're going nowhere we're not giving up this groundМы шли в никуда, не сдавая эту землюWe claim it all the lost the foundМы заявляем о своем праве на все потерянное и найденноеAnd it's hard to find your way back home when you're all aloneИ трудно найти дорогу домой, когда ты совсем одинI know how you feelЯ знаю, что ты чувствуешь.It's the same sad song that just plays too longЭто та же грустная песня, которая просто играет слишком долго.Do you fear like I fearТы боишься так же, как я боюсьI'm just trying to find who my friends areЯ просто пытаюсь найти своих друзей.If it takes losing all of them just to find the real oneЕсли для того, чтобы найти настоящего, придется потерять их всех.Well no way shape or form will I tolerate the back and forthЧто ж, я ни за что не потерплю метаний туда-сюда.Between the faith that's lost in me and the angry faces I seeМежду верой, которую я потерял, и сердитыми лицами, которые я вижу.If every dog has its dayЕсли у каждой собаки свой день,Then god forbid that dog's day be todayТогда не дай бог, чтобы день собак был сегодня.We're singing along to these siren songsМы подпевали этим песням сирен.We're dreamers with our ends in sightМы были мечтателями, у которых не было видно цели.It's never too late for you to hitch a rideНикогда не поздно поймать попуткуWe're singing along to these siren songsМы подпевали этим песням сиренThere is something about the way we sing/ with our backs against the wallЕсть что-то в том, как мы поем, прислонившись спиной к стенеThere's something about the way it never fails to seemЕсть что-то в том, как это никогда не перестает казатьсяWe'll take then all we'll watch them fallЧто ж, тогда бери все, что хочешь, и смотри, как они падают.That if nothing ever changes and nothing ever gets better with timeЧто если ничего не изменится и со временем ничего не станет лучше.We'll keep singingЧто ж, продолжай петь.We were reckless throwing caution to the windМы были безрассудны, отбросив осторожность на ветер.We left the wreckage never to return againМы покинули обломки, чтобы никогда больше не возвращатьсяWe're singing along to these siren songsПодпевали этим песням сиренWe're no angels no strangers to sinНе были ангелами, не были чужды грехаWe've been disheartened I've lost too many friendsМы были в унынии, я потерял слишком много друзей.Still we're singing along to these siren songsМы все еще подпевали этим песням сиренAnd we'll keep singing alongИ мы продолжаем подпевать

Поcмотреть все песни артиста