Kishore Kumar Hits

Will Cady - What Fills the Gap текст песни

Исполнитель: Will Cady

альбом: The Awake

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"You, sitting in this room, you think you're really here"Ты, сидящий в этой комнате, думаешь, что ты действительно здесь"Well, you've persuaded yourself that wayЧто ж, ты убедил себя в этом таким образомYou've acted it so damn well that you KNOW this is the real worldТы разыгрывал это так чертовски хорошо, что ЗНАЕШЬ, что это реальный мирBut you're playing itНо ты играешь в негоWe haven't realized that life and death, black and white, good and evil, being and non-being, come from the same centerМы не осознали, что жизнь и смерть, черное и белое, добро и зло, бытие и небытие исходят из одного центраThey imply each otherОни подразумевают друг другаWhat you are basically, deep, deep down, far, far in, is simply the fabric and structure of existence itself"То, чем вы являетесь по сути, глубоко-глубоко внутри, далеко-далеко внутри, - это просто ткань и структура самого существования "Books burn and stories will fadeКниги сгорят, а истории исчезнут.The strength in our arms can't fight against changeСила в наших руках не может бороться с переменамиThe wind's tide keeps rumbling onВетер продолжает бушевать, прилив продолжается.Look hard at the thunderous cloudsВнимательно посмотри на грозовые тучи.There's freedom inside, whispering outВнутри есть свобода, которая шепчет наружу.Calling you, calling you homeЗову тебя, зову тебя домойSaying, ooooh, time will pass, and reduce to ash, your bonesГоворю: "оооо, пройдет время, и твои кости превратятся в пепел"Ooooh, in a lightning flash, what fills the gap?"Оооо, во вспышке молнии, что заполнит этот пробел?"Of when it hits, and when you knowО том, когда это произойдет, и когда ты узнаешь"What exists, reality itself is gorgeous, it is the fullness of total joy.""То, что существует, сама реальность великолепна, это полнота абсолютной радости".Facts hold your feet to the groundФакты приковывают ваши ноги к земле.Mind wanders off, chasing the soundРазум блуждает в поисках звукаOf the storm clouds that whispered of homeГрозовых туч, которые шептали о доме.From in between the truth and what we seeГде-то между правдой и тем, что мы видимThe thunder calls out what we choose to perceiveГром отзывается на то, что мы выбираем восприниматьEchoing the size of our worldОтражаясь от размеров нашего мираOoooh, time will pass, and reduce to ash, our bonesОооо, пройдет время, и наши кости превратятся в пепел.Ooooh, in a lightning flash, what fills the gap?Оооо, во вспышке молнии, что заполняет пробел?Of what is real, and what we knowТого, что реально, и того, что мы знаем"There's no point just in sustaining bliss"Нет смысла просто поддерживать блаженствоLet's suppose that you were able, every night, to dream any dream you wanted to dream, and that you could, for example, have the power within one night to dream 75 years of timeДавайте предположим, что вы могли бы каждую ночь видеть любой сон, который вам захотелось увидеть, и что вы могли бы, например, обладать способностью в течение одной ночи видеть сны продолжительностью 75 летAnd you would, naturally, as you began on this adventure of dreams, you would fulfill all your wishesИ вы, естественно, отправились бы в это приключение мечты, исполнив все свои желания.You would have every kind of pleasure you could conceiveВы получили бы все виды удовольствия, какие только могли себе представитьAnd after several nights of 75 years of total pleasure each, you would say, 'Now let's have a surpriseИ после нескольких ночей по 75 лет полного наслаждения в каждой, вы бы сказали: "А теперь давайте приготовим сюрприз"Let's have a dream which isn't under control.'"Давайте помечтаем о том, что неконтролируемо".Then you would get more and more adventurous, and you would make further and further gambles as to what you would dream, and finally you would dream where you are now."Тогда ты становился бы все более и более предприимчивым, и ты бы все больше и больше рисковал относительно того, о чем бы ты мечтал, и, наконец, тебе приснилось бы, где ты сейчас находишься ".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

il:lo

Исполнитель

Mosh

Исполнитель

Yppah

Исполнитель

Tor

Исполнитель

Nym

Исполнитель