Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
By dean friedmanАвтор: Дин ФридманTypical family in a typical town,Типичная семья в типичном городе,Chasing our dreams with the top rolled down.Преследуем свои мечты с опущенным верхом.Drive to the supermarket, travel up and down the aisles, past cereal boxes for miles and miles and miles.Едем в супермаркет, путешествуем вверх и вниз по проходам, мимо коробок с хлопьями на многие, многие и многие мили.Stand in line at the register, looking through the magazines,Стою в очереди в кассу, просматриваю журналы,At julia roberts and all them beauty queens,На Джулию Робертс и всех этих королев красоты,And ufo's in the usa and sightings of bigfoot, madonna and elvis and jfk.И НЛО в США, и наблюдения за снежным человеком, Мадонной, Элвисом и Кеннеди.I know we're not alone. it's the same old story.Я знаю, что мы были не одни. это все та же старая история.This place we call our home. it's a typical town. and we're a typical family.Это место мы называем нашим домом. это типичный город. и мы были типичной семьей.Typical family in a typical town,Типичная семья в типичном городе,Dress up our kids in hand-me-downs.Одеваем наших детей в обноски.Drive 'em to little league after school,После школы водим их в младшую лигу.,Dance class, piano lessons, teach them to swim in the neighbor's pool.Уроки танцев, игры на фортепиано, научите их плавать в бассейне соседей.Pick up the paper, bringin' in the mail,Возьмите газету, отнесите почту,Sort through the bills and the half-price discount sales.Разберитесь со счетами и распродажами со скидкой за полцены.All we ever fight about is money and sex.Все, из-за чего мы когда-либо ссоримся, - это деньги и секс.Just hire a babysitter and take your honey to the cineplex.Просто найми няню и отвези свою крошку в cineplex.I know we're not alone. it's the same old story.Я знаю, что мы были не одни. это все та же старая история.This place we call our home. it's a typical town. and we're a typical family.Это место мы называем нашим домом. это типичный город. и были типичной семьей.Settle down for supper, kick off your shoes.Садитесь ужинать, снимайте обувь.Tuna surprise and the evening news.Сюрприз с тунцом и вечерние новости.Help them with their homework, spend some time with your kids.Помогите им с домашним заданием, проведите немного времени со своими детьми.Play some video games and send them to bed with a goodnight kiss.Поиграйте в видеоигры и отправьте их спать, поцеловав на ночь.Peace and quiet at the end of the day.Тишина и покой в конце дня.Turn on the tv and wash your cares away.Включите телевизор и выбросьте свои заботы из головы.All the wars and floods and assorted tragedies.Все войны, наводнения и всевозможные трагедии.Just thank God it didn't happen to you or me.Просто благодарите Бога, что это случилось не с вами или со мной.I know we're not alone. it's the same old story.Я знаю, что вы не одиноки. это все та же старая история.This place we call our home. it's a typical town. and we're a typical family.Это место мы называем нашим домом. это типичный город. и мы были типичной семьей.
Поcмотреть все песни артиста