Kishore Kumar Hits

Dean Friedman - Hob-Nobbin' текст песни

Исполнитель: Dean Friedman

альбом: Words & Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Superman is a friend of mine. He drops by my house all the time.Супермен - мой друг. Он постоянно заглядывает ко мне домой.He's no different than me or you. He even helps start the barbecue.Он ничем не отличается от меня или тебя. Он даже помогает готовить барбекю.And when the rest of the guests get there,И когда прибудут остальные гости.,He grills those burgers medium rare. And I'm...Он готовит эти бургеры со средней прожаркой. И я...Hob-Nobbin' Sharin' a meal with the Man of Steel.Хоб-Ноббин делится ужином с Человеком из стали.Hob-Nobbin' Hangin' loose with a guy named Bruce.Хоб-Ноббин тусуется с парнем по имени Брюс.Hob-Nobbin' Partee with the cats from DC.Хоб-Ноббин расстается с the cats из Вашингтона.Hob-Nobbin' with Batman and RobinХоб-Ноббин с Бэтменом и РобиномWho's that raidin' the refridgerator? It's none other than the Caped Crusader.Кто это совершает набег на холодильник? Это не кто иной, как Крестоносец в плаще.The Boy Wonder is in the den, playing five card stud with the X-Men.Вундеркинд в кабинете, играет в пятикарточный стад с Людьми Икс.And though I know it's not polite to point. But there's the Joker and the Penguin and they're smokin' a joint. And I'm...И хотя я знаю, что указывать невежливо. Но есть Джокер и Пингвин, и они курят косяк. И я...Hob-Nobbin' Make the scene with WolverineХоб-Ноббин снимает сцену с Росомахой.Hob-Nobbin' Talking trash with the FlashХоб-Ноббин Несет чушь с ФлэшемHob-Nobbin' Gettin' in the swing with the ThingХоб-Ноббин увлекается этой ШтукойHob-Nobbin' with Batman and RobinХоб-Ноббин с Бэтменом и РобиномDaredevil he's the man without fear eatin' jalapeno peppers with a cold beer.Сорвиголова - это человек, который без страха ест перец халапеньо с холодным пивом.The Green Hornet and Kato too, and all they ever do is argue.Зеленый Шершень и Като тоже, и все, что они только и делают, что спорят.Silver Surfer he's so cool, floatin' on his board in my swimming pool. And I'm...Серебряный серфер, он такой классный, плавает на своей доске в моем бассейне. И я...Hob-Nobbin' Shootin' the breeze with Mr. FreezeХоб-Ноббин развлекается с мистером ФризHob-Nobbin' Gettin' tight with the Dark KnightХоб-Ноббин сближается с Темным РыцаремHob-Nobbin' Sharin' a feast with the BeastХоб-Ноббин Делит пир со ЗверемHob-Nobbin' with Batman and RobinХоб-Ноббин с Бэтменом и РобиномAnytime I'm feelin' less than zero.В любое время я чувствую себя хуже нуля.I get together with the superheros.Я встречаюсь с супергероями.Had a little problem, it wasn't too drastic. Got a helpin' hand from Mr. Fantastic.Возникла небольшая проблема, но не слишком серьезная. Мистер Фантастика протянул руку помощи.Someone locked the bathroom on the 2nd floor.Кто-то запер ванную на 2-м этаже.So, he reached through the window and he opened the door.Итак, он просунул руку через окно и открыл дверь.But when we walked in we were thunderstruck - Supergirl was in the bath with Howard the Duck. And I'm...Но когда мы вошли, нас как громом поразило - Супергерл была в ванне с Утенком Говардом. И я...Hob-Nobbin' Cruisin' the room with Dr. DoomХоб-Ноббин гуляет по комнате с доктором ДумомHob-Nobbin' Sippin' Cider with Ghost RiderХоб-Ноббин потягивает сидр с Призрачным гонщикомHob-Nobbin' Talkin' up a storm with the StormХоб-Ноббин обсуждает шторм со ШтормомHob-Nobbin' with Batman and RobinХоб-Ноббин с Бэтменом и РобиномSometimes Spiderman, he swings by. He's a pretty introspective guy.Иногда мимо заскакивает Человек-паук. Он довольно интроспективный парень.He's not all that dynamic. Likes to hang around in his webbed hammock.Он не такой уж динамичный. Любит поваляться в своем перепончатом гамаке.But let me tell you, Spidey's in for a shock. 'Cause Gwendolyn's dancin' with Doc Oc. And I'm...Но позволь мне сказать тебе, что Спайдеров ждет шок. Потому что Гвендолин танцует с Доком Ок. И я...Hob-Nobbin' Gonna linger with the web-slingerХоб-Ноббин задержится с веб-стропальщиком.Hob-Nobbin' Hob-Nobbin' with the Hob-GoblinХоб-Ноббин Хоб-Ноббин с Хоб-гоблиномHob-Nobbin' Just chillin' with the Master VillainХоб-Ноббин Просто отдыхает с Главным злодеемHob-Nobbin' with Batman and RobinХоб-Ноббин с Бэтменом и РобиномAfter a while the teenagers appear. We send 'em out for pizza and beer.Через некоторое время появляются подростки. Мы отправляем их за пиццей и пивом.When they return the music is pumpin', the temperature's hot and the joint is jumpin'.Когда они возвращаются, музыка зажигательная, температура горячая, а косяк прыгает.Thank Stan and his gang and the cats from DC.Спасибо Стэну, его банде и the cats из Вашингтона.Superheros sure know how to party.Супергерои точно знают, как веселиться.Hob-Nobbin' Make the scene with WolverineХоб-Ноббин Устраивает сцену с РосомахойHob-Nobbin' Talking trash with the FlashХоб-Ноббин Несет чушь с ФлэшемHob-Nobbin' Shootin' the breeze with Mr. FreezeХоб-Ноббин развлекается с мистером ФризHob-Nobbin' with Batman and RobinХоб-Ноббин с Бэтменом и Робином

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Darts

Darts

Исполнитель