Kishore Kumar Hits

The Tangent - Photosynthesis текст песни

Исполнитель: The Tangent

альбом: The World That We Drive Through

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Light falls so softly on the village's roofsСвет так мягко падает на крыши деревень.Spreads indistinctly over valleys and plainsНеясно растекается по долинам и равнинам.The last grasps of daylight hand onto the treesПоследние лучи дневного света касаются деревьев.The branches retracting... becoming one with the nightВетви втягиваются... становясь единым целым с ночью.In their secret places the late birds bed downВ своих укромных уголках ложатся спать поздние пташкиIn steeples and pylons their life carries onНа шпилях и пилонах продолжается их жизньAnd in TV-lit windows we all find our homeА в освещенных телевизором окнах мы все находим свой домOn the great star-lit landscape we see from the airНа великолепном, озаренном звездами пейзаже, который мы видим с воздухаWe need no more fear of the dark than the morningНам не нужно бояться темноты больше, чем утраFor light needs a place it can playСвету нужно место, где он может играть.Shadows eclipsing the light that remainsТени затмевают оставшийся свет.As ten million hot suns beat down on they preyКогда десять миллионов горячих солнц обрушиваются на свою добычу.While one half is blinded the other watches in aweВ то время как одна половина ослепших другими часами в восхищенииThe universe turning on its infinite wayВселенная переходя на его бесконечном путиWatch as the night sky revolves into daybreakСмотреть, как ночное небо вращается на рассветеWait for the first rays of lightЖдать первых лучей светаThink of new lives, think of new daysДумай о новых жизнях, думай о новых дняхHere as the sunlight goes underЗдесь, когда солнце садится за горизонтHope our new hopes, dream our new dreamsНадейся на наши новые надежды, мечтай о наших новых мечтахThink of new worlds without numberДумай о новых мирах, которым нет числаAnd all we can do is imagine the morningИ все, что мы можем сделать, это представить утроOn worlds that we reach in our dreamsВ мирах, которых мы достигаем в наших мечтахThe sun is still shining where the eagle set downСолнце все еще светит там, где сел орелAnd on the people 'neath the westerly skyИ на людей под западным небомBut keep our eyes skyward with hope in our heartsНо обращаем наши взоры к небу с надеждой в наших сердцахFor space is not black, and dark's a new dayИбо космос не черен, и он омрачает новый день.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaipa

Исполнитель

IZZ

Исполнитель

Jadis

Исполнитель