The Tangent - The Adulthood Lie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Tangent - The Adulthood Lie текст песни

Исполнитель: The Tangent

альбом: Proxy (Bonus track version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A chapter missing from the bookВ книге не хватает главыI know it should be thereЯ знаю, что она должна быть тамBut no matter how I lookНо как бы я ни искалI can't retrieve the memories ofЯ не могу восстановить воспоминания оRecords playing on the beachПластинки, играющие на пляжеDancing beneath the setting sunТанцы под заходящим солнцемPulsing rhythm lifting my heart to the skyПульсирующий ритм, поднимающий мое сердце к небуI feel like someone in IbizaЯ чувствую себя кем-то на ИбицеAs lasers bounce off passing cloudsЛазеры отражаются от проплывающих облаков.It's "all hail the DJ"Звучит песня "Да здравствует ди-джей".Lanterns twinkle in the Balearic hazeФонарики мерцают в балеарской дымке.And bright-eyed girls and boys alive beneath the starsИ девочки и мальчики с яркими глазами оживают под звездами.Enveloped by the music and the warmth of love is burning throughОкутанный музыкой и теплом любви, прожигающей насквозьIn IbizaНа ИбицеIn IbizaНа ИбицеHelp me find that missing pageПомоги мне найти ту недостающую страницуRekindle the memoryРазожги воспоминанияDon't tell me to act my ageНе говори мне вести себя как подобает моему возрастуRekindle the fire in my heartРазожги огонь в моем сердцеI often wonder what I missedЯ часто задаюсь вопросом, что я упустилWhile playing the fortiesИграя the fortiesGenerating lists of records, trains and booksСоставлял списки пластинок, поездов и книгAnd all the while the world moved onИ все это время мир двигался дальшеI blinked and I missed itЯ моргнул и пропустил этоSo if I had my time againТак что, если бы у меня снова было время,I'd be in there like a shotЯ был бы там в мгновение окаIn IbizaНа ИбицеIn IbizaНа ИбицеHelp me find that missing pageПомоги мне найти ту недостающую страницуRekindle the memoryВозроди памятьDon't tell me to act my ageНе говори мне вести себя как подобает моему возрастуRekindle the fire in my heartРазожги огонь в моем сердцеIn IbizaНа ИбицеIn IbizaНа ИбицеRekindle the memoryВозроди воспоминанияRekindle the fire in my heartВозроди огонь в моем сердцеHelp me find that missing pageПомоги мне найти ту недостающую страницуRekindle the memoryВозроди памятьDon't tell me to act my ageНе говори мне вести себя как подобает моему возрастуRekindle the fire in my heartРазожги огонь в моем сердцеI'd often wonder how it was that I could flick some switchЯ часто задаюсь вопросом, как получилось, что я смог щелкнуть каким-то выключателемThat turned off possibilities when I thought I wanted everythingКоторый отключил возможности, когда я думал, что хочу всегоHow avenues of exploration could suddenly be closedКак пути исследования могли внезапно закрытьсяWhen just the chance to see them was all I wanted here in my heartКогда просто возможность увидеть их была всем, чего я хотел здесь, в моем сердце.Here in my heartЗдесь, в моем сердцеI make some feeble excuse up and piss away the dayЯ придумываю какое-нибудь слабое оправдание и провожу день впустуюAnd lick my wounds and tell myself thatЗализываю раны и говорю себе, что"I'm an artist! You've got to suffer!""Я художник! Ты должен страдать!"But on the dance floor they're waiting for the dropНо на танцполе все ждут продолжения.And I'm sat at home, saying, "That's not music!"А я сидел дома и говорил: "Это не музыка!"But when I was youngНо когда я был молод,I fell in loveЯ влюбился.With the strangest things to those who looked down from aboveС самыми странными вещами для тех, кто смотрел сверху внизBut as I got olderНо когда я стал старшеI let those dreams dieЯ позволил этим мечтам умеретьCaught in the updraft of the adulthood lieПойманный восходящим потоком лжи взрослой жизниThe adulthood lieЛожь о взрослостиWe're passing stars and galaxies and rushing through our livesПролетали мимо звезд и галактик и проносились сквозь нашу жизньIn miracles of transportation, computation, communicationВ чудесах транспорта, вычислений, связиBut when I taste the sourness with which we greet this ageНо когда я ощущаю кислоту, с которой мы встречаем этот возрастIt's hard to think that we're the guys with ThunderbirdsТрудно представить, что это были ребята из "Тандербердс"Who wanted to beКем хотели бытьVirgil TracyВирджил ТрейсиIf not Captain KirkЕсли не капитаном КиркомWe wanted so much future but now we want the pastМы хотели такого большого будущего, но теперь нам нужно прошлоеRemastered special editions of songs we sang when we were youngРемастированные специальные издания песен, которые мы пели в молодостиWe want them all on vinyl, we want them like they wereМы хотим, чтобы они все были на виниле, мы хотим, чтобы они были такими, какими были'Cause it was all much better than (apparently)Потому что все это было намного лучше, чем (по-видимому)When I was youngКогда я был молодI fell in loveЯ влюблялсяWith the strangest things to those who looked down from aboveВ самые странные вещи для тех, кто смотрел сверху внизBut as I got olderНо когда я стал старшеI let those dreams dieЯ позволил этим мечтам умеретьCaught in the updraft of the adulthood lieЗахваченный восходящим потоком лжи о взрослой жизниThe adulthood lieЛожь о взрослой жизниWhen I was youngКогда я был молодI fell in loveЯ влюбилсяWith the strangest things to those who looked down from aboveВ самые странные вещи для тех, кто смотрел сверху внизBut as I got olderНо когда я стал старшеI let those dreams dieЯ позволил этим мечтам умеретьCaught in the updraft of the adulthood lieПойманный восходящим потоком взрослой лжиThe adulthood lieВзрослой лжиThere's still timeЕще есть времяThere's still timeЕще есть времяThere's still timeЕще есть времяThere's still timeЕще есть времяThere's still timeЕще есть времяThere's still timeЕще есть времяThere's still timeЕще есть времяThere's still timeЕще есть времяThere's still timeЕще есть времяIn IbizaНа ИбицеIn IbizaНа ИбицеRekindle the memoryВозроди памятьRekindle the fire in my heartВозроди огонь в моем сердцеIn IbizaНа ИбицеIn IbizaНа Ибице

Поcмотреть все песни артиста