Kishore Kumar Hits

Miniature Tigers - Maybe in Five Years текст песни

Исполнитель: Miniature Tigers

альбом: Miniature Tigers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got no patience for dreamsУ меня нет терпения на мечтыUnless they're my ownЕсли только они не мои собственныеIt's the perfect metaphorЭто идеальная метафораFor how I treated our loveДля того, как я относился к нашей любвиYou could never trust meТы никогда не смог бы доверять мнеYou could never let it goТы никогда не смог бы отпустить этоLong enough to see meДостаточно долго, чтобы видеть меняOnly to remember the love that we madeТолько чтобы помнить о любви, которой мы занималисьThe house that we sharedДом, который мы делили вместеBut now it's too lateНо теперь слишком поздноMaybe in five years timeМожет быть, через пять летWe could get back togetherМы могли бы снова быть вместеWe could forget our painМы могли бы забыть нашу больOr we could forget each otherИли мы могли бы забыть друг друга♪♪I never gave you a reasonЯ никогда не давал тебе поводаTo have any faith in meИметь хоть какую-то веру в себяWhen I first said "I love you"Когда я впервые сказал "Я люблю тебя"I was high on ecstasyЯ был под кайфом от экстазиWhen I came down I swear I still felt itКогда я спустился, клянусь, я все еще чувствовал этоYou couldn't trust itТы не мог доверять этомуYou couldn't trust meТы не мог доверять мнеOnly to rememberТолько чтобы вспомнитьThe dog that we sharedСобаку, которую мы делилиThe sex and the violenceСекс и насилиеIt's all just too sadВсе это слишком печальноMaybe in five years timeМожет быть, через пять летWe could get back togetherМы могли бы снова быть вместеWe could forget our painМы могли бы забыть нашу больOr we could forget each otherИли мы могли бы забыть друг другаMaybe in five years timeМожет быть, через пять летWe could get get back togetherМы могли бы снова быть вместеIf I could ever call you mineЕсли бы я мог когда-нибудь назвать тебя своейI would be yours foreverЯ был бы твоим навсегдаForever, forever, forever, foreverНавсегда, навсегда, навсегда, навсегда♪♪You're a once in a lifetime girlТы девушка, которая бывает раз в жизниBut I could never tell the shit from the rosesНо я никогда не мог отличить дерьмо от розLooking through me like you want me to goСмотришь сквозь меня, как будто хочешь, чтобы я ушелNow I live with the choicesТеперь я живу с выборомWe went from friends to loversМы превратились из друзей в любовниковIn the course of a weekendЗа выходныеWhat did you think would happen? (Stupid)Что, по-твоему, могло случиться? (Глупо)We got on like a house on fireМы поладили, как в горящем доме.Just to watch it all burn downПросто смотреть, как все это сгорает дотлаWe could get back togetherМы могли бы снова быть вместеWe could get back togetherМы могли бы снова быть вместеWe could get back togetherМы могли бы снова быть вместеWe could get back togetherМы могли бы снова быть вместеWe could get back togetherМы могли бы снова быть вместе♪♪I saw myself in youЯ увидел себя в тебеSaw only what I wanted toВидел только то, что хотелYou are a once in a lifetime girlТы девушка, которая бывает раз в жизниBut I could never tell the shit from the rosesНо я никогда не мог отличить дерьмо от розSaid I build you a courtyardСказал, что построю тебе внутренний дворWhen I look into your tangerine eyesКогда я смотрю в твои мандариновые глазаI could give upЯ мог бы сдатьсяEverything is meaninglessВсе бессмысленноLife with you is enoughЖизни с тобой достаточно.We could get back togetherМы могли бы снова быть вместе♪♪And if the whole world goes Mad Max tonightИ если сегодня весь мир сойдет с ума, Макс,I'll suffer silentlyЯ буду страдать молчаAnd if we can't work it outИ если у нас ничего не получитсяI'll miss you with dignityЯ буду достойно скучать по тебеI'll be living with the ghost of girl I loveЯ буду жить с призраком девушки, которую я люблюFor the rest of my lifeДо конца своей жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители