Rainbow Kitten Surprise - Cold Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rainbow Kitten Surprise - Cold Love текст песни

Исполнитель: Rainbow Kitten Surprise

альбом: RKS

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Not whole, not wholly separate, but syncopatedНе цельный, не совсем отдельный, но синкопированныйSingle in our nature and because of the timesЕдиный по своей природе и в силу времениNot a word was said when the lights came onНе было сказано ни слова, когда зажегся светOr a glance given pause at the cost of our desired wrongsИли взгляд, остановленный ценой наших желанных ошибок.It's second nature to love you, it's first to dieЛюбить тебя - вторая натура, умереть - первая.And we were killed upon waking, killed upon waking to the lifeИ мы были убиты при пробуждении, убиты при пробуждении к жизни.We weren't prepared to live, but rebelled to realizeМы не были готовы жить, но восстали, чтобы осознатьWe were killed upon the pavement, Bonnie we're immortalized inМы были убиты на тротуаре, Бонни была увековечена вBlood, cold, cold love, we were still youngКровь, холод, холодная любовь, мы были все еще молодыWhen the radio lights came onКогда по радио зажглись лампочкиElton's on the airЭлтоны в эфиреNo fair dear that we were still hereНечестно, дорогая, что мы все еще были здесь.In the absence of everything, abstain from fearВ отсутствие всего, воздержись от страхаAnd if I cry in your armsИ если я заплачу в твоих объятияхJust some other shit, just some other shitПросто какое-то другое дерьмо, просто какое-то другое дерьмоJust some other things that I've been dealing withПросто какие-то другие вещи, с которыми я имел делоI'd die in your arms, bury me while playing thisЯ бы умер у тебя на руках, похорони меня во время этой игры.Bury me saying, "You were all I ever needed"Похорони меня со словами: "Ты была всем, что мне когда-либо было нужно".And hold me like we're dying from the liquor that we drankИ обнимай меня так, словно умираешь от выпитого спиртного.Down in hotel rooms, to feel warm in cold loveСпуститься в гостиничные номера, чтобы согреться холодной любовью.♪♪What's harder, harder to say?Что сложнее, сложнее сказать?That you want me to stayЧто ты хочешь, чтобы я осталсяThat you want me stay unchanged for you?Что ты хочешь, чтобы я оставался неизменным для тебя?Chained to a lie, we're the same you and I, we're the sameПрикованные ко лжи, были одинаковыми, ты и я, были одинаковымиNot the same we hurt differently, but consistent in our painНе одинаковыми, мы причиняем боль по-разному, но постоянны в нашей болиEqual and equidistant in the way we laughРавны и равноудалены в том, как мы смеемсяTo lay bear the weight of our cold love affairЧтобы вынести тяжесть нашей холодной любовной интригиRecalling the days where we were, we weren't, we wereВспоминая те дни, когда мы были, мы не были, мы былиWrong for the papers, wrong for the dinner tablesНе подходили для газет, не подходили для обеденных столовOf the inner rings, of the rich and famous anything'sИз внутренних кругов, из богатых и знаменитых, из чего угодноIt's gone, not bad, just gone, my bad, just wrongВсе прошло, не плохо, просто прошло, моя вина, просто неправильноWe had and we had, and we were then inУ нас было, и у нас было, и мы были тогда в кровиBlood, cold, cold love, we were still youngХолодная, очень холодная любовь, мы были все еще молодыWhen the radio lights came onКогда по радио зажглись лампочкиElton's on the airВ эфире EltonsNo fair dear that we were still hereНечестно, дорогая, что мы все еще были здесьIn the absence of everything, abstain from fearВ отсутствие всего, воздержись от страхаAnd if I cry in your armsИ если я заплачу в твоих объятияхJust some other shit, just some other shitПросто какое-то другое дерьмо, просто какое-то другое дерьмоJust some other things that I've been dealing withПросто некоторые другие вещи, с которыми я имел дело.I'd die in your arms, bury me while playing thisЯ бы умер у тебя на руках, похорони меня во время игры.Bury me saying, "You were all I ever needed"Похорони меня со словами: "Ты был всем, что мне когда-либо было нужно".And hold me like we're dying from the liquor that we drankИ обнимай меня так, словно умираешь от выпитого нами алкоголя.Down in hotel rooms, to feel warm in cold loveВнизу, в гостиничных номерах, чувствовать тепло холодной любвиWhat's harder, harder to say?Что труднее, труднее сказать?That you want me to stayЧто ты хочешь, чтобы я осталсяThat you want me to stay unchanged for you?Что ты хочешь, чтобы я оставался неизменным для тебя?Chained to a lie, we're the same, you and I, we're the sameПрикованные ко лжи, мы были одинаковы, ты и я, были одинаковыWhat's harder, harder to fake?Что труднее, труднее подделать?That you want me to stayЧто ты хочешь, чтобы я осталсяThat you want me to stay the same for you?Что ты хочешь, чтобы я остался таким же для тебя?Chained to a lie, who's to blame? Let it die, we're the sameПрикованные ко лжи, кто виноват? Пусть все умрет, мы были такими жеIn blood, cold, cold love, we were still youngВ крови, холодной, холодной любви, мы были все еще молодыWhen the radio lights came onКогда по радио зажглись лампочкиElton's on the airЭлтоны в эфире

Поcмотреть все песни артиста