Every Broken Heart Will Mend
2018 · Мини-альбом
The Affordable Floors - The Red Room текст песни
Исполнитель: The Affordable Floors
альбом: Drumming On The Walls
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Stephen hands her a comb and brush. She preens her hairСтивен протягивает ей расческу. Она поправляет волосы.Glancing sideways, she believes she's suspended in mid airИскоса поглядывая, ей кажется, что она парит в воздухе.Do you love me? Yes, I love you like I'll never love againТы любишь меня? Да, я люблю тебя так, как никогда больше не полюблюWill you leave me? Yes, I'll leave you to be loved by other menТы оставишь меня? Да, я оставлю тебя, чтобы тебя любили другие мужчины.Please stand up. Please be good enough to turn aroundПожалуйста, встань. Пожалуйста, будь так добр, повернись.Keep your lips open, knees apart, eyes fixed on the groundДержи губы открытыми, колени разведенными, глаза устремленными в землю.Do you love me? Yes, I love you like the marks upon your skinТы любишь меня? Да, я люблю тебя, как отметины на твоей коже.Will you leave me? Yes, I'll leave you in the hands of other menТы оставишь меня? Да, я оставлю тебя в руках других мужчинShe never wants to say goodbyeОна никогда не хочет прощатьсяShe tries, but she never wants to say goodbyeОна пытается, но никогда не хочет прощатьсяAnd all at once it all starts spinning round her headИ вдруг все это начинает кружиться у нее в головеSomehow, something seemed to be so clearПочему-то что-то казалось таким яснымShe holds her breath now just because she thinks she canСейчас она задерживает дыхание только потому, что думает, что может это сделатьAs if on this point she might make a standКак будто в этот момент она может настоять на своемShe never wants to say goodbyeОна никогда не хочет прощатьсяShe tries but she never wants to say goodbyeОна пытается, но никогда не хочет прощатьсяTo all the strange things she's begun to understandЗа все те странные вещи, которые она начала пониматьTo all the red rooms and the irons on her handsЗа все красные комнаты и кандалы на ее рукахShe never wants to say goodbyeОна никогда не хочет прощатьсяShe tries but she never wants to say goodbyeОна пытается, но никогда не хочет прощатьсяTo all the red rooms and the irons on her handsЗа все красные комнаты и кандалы на ее рукахTo all the strange things she's begun to understandЗа все те странные вещи, которые она начала пониматьShe never wants to say goodbyeОна никогда не хочет прощаться.
