Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Desde la sierra hidalguenseИз Сьерра-ИдальгуансеSeñores traigo un nuevo corridoГоспода, я приношу новый корриду.De un homenaje a un valienteиз дани уважения храбромуDe todos muy conocidoВсем хорошо известныйBartolo lleva por nombreБартоло назван по имениBenítez por apellido.Бенитес по фамилии.Apenas tenía quince añosЕму едва исполнилось пятнадцатьLe mataron a su padreего отца убилиLa fecha fue un diez de mayoДата была десятого маяMuy difícil de olvidarseОчень трудно забытьél todavía era un chiquilloон все еще был маленьким мальчикомPero prometió vengarse.Но он пообещал отомстить.Luego dos años más tardeЗатем два года спустяQuiso enfrentar su destinoОн хотел встретить свою судьбу лицом к лицуSe despidió de su madreон попрощался со своей матерьюLe dijo voy en caminoОн сказал ей, что я уже в путиPara vengar a mi padreЧтобы отомстить за моего отца.Voy buscando al asesino.Я ищу убийцу.Llegó a cierto domicilioОн прибыл по определенному адресуY se acercó a preguntarИ он подошел, чтобы спросить:Está don Rómulo Vegaесть дон Ромуло ВегаPorque le vengo a pagarПотому что я пришел заплатить ему.Lo que quedó de una deudaЧто осталось от долгаQue me encargó mi papá.Который мне поручил мой отец.¿Cuál es la deuda muchacho?Что такое долг, мальчик?Aquel señor contestó,Тот господь ответил,Los veintisiete balazosДвадцать семь выстреловCon que a mi padre matóС которым мой отец убилSi usted no alcanza a contarlosЕсли вам не удастся их сосчитатьCon gusto los cuento yo.Я с удовольствием их рассказываю.De esta historia fue testigoэтой истории он был свидетелемLa capital queretanaСтолица КеретаныA donde llegó el chiquilloКуда подевался малышPara cobrar su venganzaЧтобы отомстить ему.A su propio domicilioНа свой домашний адресY al que su padre matara.И того, кого убил его отец.Los Auténticos de HidalgoПодлинники Идальго20092009