Kishore Kumar Hits

Akala - The Thieves Banquet, Pt. 2 - Bonus Track текст песни

Исполнитель: Akala

альбом: The Thieves Banquet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Towards the end of the feastК концу праздникаThe devil decidedДьявол принял решениеHe was so inspiredОн был так вдохновленHe couldnt be botheredОн не мог быть обеспокоенWith giving no prizesБез раздачи призовIn fact he saidНа самом деле он сказал, чтоHe would just retireОн просто уйдет на пенсиюCause he could seeПотому что он мог видетьThat what was requiredТо, что требовалосьTo keep our children living in fireЧтобы наши дети жили в огнеCould be supplied by these thieves and these liarsМогли быть предоставлены этими ворами и лжецамиWho had respectable titlesКоторые носили респектабельные титулыAnd so he pronounced that he would bounceИ поэтому он заявил, что откажется от работы.Go back to hell as his houseВозвращайся в ад в качестве своего дома.Cosign his work to these thievesПодпиши свою работу этим ворам.Like it was just an ounceКак будто это была всего лишь унцияWe dont know what was saidМы не знаем, что было сказаноBut still live with the effectsНо все еще живем с последствиямиOf what was agreedТого, что было согласованоBy degreeПо степениThat night at the banquet of thievesТой ночью на банкете воровThe gist is thisСуть таковаThe devil bestowedДьявол даровалAll of the power for ruling the globeВсю власть для управления земным шаромOnly to those who would sell their soulТолько для тех, кто продаст свою душуAnd take the devilish oath:И принесет дьявольскую клятву:"I solemnly swear to steal and kill"Я торжественно клянусь красть и убиватьNot because I'm hungry for mealsНе потому, что я голоденBut because my hundreds of millionsНо потому что мои сотни миллионовI want to see turn into billionsЯ хочу увидеть, как они превратятся в миллиардыSolemnly swear to make a placeТоржественно клянусь создать место,Where women and children are raped every dayГде женщин и детей насилуют каждый деньWhere some eat ourselves to deathГде одни заедают себя до смертиAnd others cant get a crumb on a plateА другие не могут положить ни крошки на тарелкуSolemnly swear to turn this globeТоржественно клянутся превратить этот земной шарInto a living hell for mostВ ад для большинстваAnd drug with deathИ наркотик со смертьюAnything leftВсе, что осталосьThat grows or has a pulse"Что растет или имеет пульс "The monarchs and dictatorsМонархи и диктаторыReligious leaders and the bankersРелигиозные лидеры и банкирыHad one more course before they could complete the banquetСъели еще одно блюдо, прежде чем смогли завершить банкетScreaming and pantingКричащие и тяжело дышащиеBaby children were brought on platesНа тарелках принесли младенцевThe end of the tantrums cameИстерикам пришел конецWhen they were stabbed through the heart with a stakeКогда им проткнули сердце коломChopped into peicesНарезали горошкомAnd served rawИ подали сырымиWith the blood still warmКогда кровь еще не остылаThe thieves gobbled down the childrenВоры сожрали детейWithout a second thoughtНе раздумывая ни секундыThe devil explainedДьявол объяснилIf ever they got to a placeЕсли они когда-нибудь попадали в такое место,Where they suffered painГде испытывали больOr the slightest of shameИли малейший стыдFor killing a childЗа убийство ребенкаThey should leave the gameОни должны покинуть игруCause the noblest aimПотому что самой благородной цельюWas to turn a childs flesh to flamesБыло превратить плоть ребенка в пламяFor a hollow conceptИз-за пустой концепцииFor a profitРади прибылиSo known as personal gainТак называемая личная выгодаThe devil explainedДьявол объяснилThere is a godБог естьDeath is his nameСмерть - его имяSo treat the life as if it were nothing more than a monopoly gameТак что относись к жизни так, как будто это не более чем игра в монополиюSo get to workТак что принимайся за работуTheres people to starveЗдесь люди умрут с голоду.And people to slaughterИ людей убиватьAnd new souls to tortureИ новые души пытатьAny rebellious son or daughterЛюбого непокорного сына или дочьIf ever you failЕсли когда-нибудь ты потерпишь неудачуOr find yourselves getting too frailИли обнаружите, что становитесь слишком хрупкимиAn angry devil will be forced to return from the comfort of hellРазгневанный дьявол будет вынужден вернуться из комфортного адаAll of the thieves got up from their seatsВсе воры встали со своих местAnd gave the devil applauseИ наградили дьявола аплодисментамиBabys blood dripping through thier jawsКровь младенца, стекавшая по их челюстямTotally reddened the floorПол был полностью краснымWith that the devil vanishedС этими словами дьявол исчезAnd left the thieves in his palaceИ оставил воров в своем дворце.The banker was the first to speak aboutБанкир был первым, кто заговорил о том,How they could meet the challengeКак они могли бы справиться с этой проблемой"Look my fellow theives"Смотрите, мои дорогие,As long as we unite on a schemeПока мы объединяемся по схемеWe'll be living the dreamМы будем жить мечтой.Theres never been a team this mean"Никогда еще не было такой команды, которая бы это значила""Yes spiritual death is what ill provide at the devils behest""Да, духовная смерть - это то, что я обеспечу по воле дьявола""Monarchs can make the laws and the courts"Монархи могут создавать законы и судыThat will serve and protectЭто послужит и защититOur interests and nothing elseНаши интересы и ничего большеCommoners can fuck themselfПростолюдины могут трахаться сами с собойCause we all seeПотому что мы все видимDemocracy would just fuck up our wealth"Демократия просто растратила бы наше богатство""Thats where I can add some value"Вот где я могу добавить к этому какую-то ценностьTo this??????I can kill in broad daylightЯ могу убивать средь бела дняI dont have to pretendМне не нужно притворятьсяI can do all the things that all you rich developed countries cant be seen to do in publicЯ могу делать все то, что вы, богатые развитые страны, не можете делать на публикеBut we all know you love it"Но мы все знаем, что вам это нравится ""Yes and we can pretend were enemies"Да, и мы можем притвориться, что были врагамиAnd make war on each otherИ воюют друг с другомThough it couldnt be further from the truthХотя это не может быть дальше от истиныWe are practically lovers"Мы практически любовники""You're quite right mr. banker"Вы совершенно правы, мистер банкирDeception must be usedНеобходимо использовать обманIll hire prostitutesЯ нанимаю проститутокTo spread our viewsДля распространения наших взглядовAnd call it newsИ называю это новостямиAnother set of prostitutes to call themselves artistsЕще одна группа проституток, называющих себя художницамиTo say what we tell them toГоворящих то, что мы им говоримSpineless bastards"Бесхребетные ублюдки""Religious leader, thou art a wonderful thief"Религиозный лидер, ты замечательный ворThe last thing that we do need before our schemes completeПоследнее, что нам нужно, прежде чем наши схемы завершатсяIs a set of puppet of politiciansЭто набор политиков-марионетокWho talk a lotКоторые много говорятThe people think hold the powerЛюди думают, что у властиBut they're really our dogs"Но на самом деле это наши собаки""Yes yes yes yes"Да, да, да, да!Oh fucking yesО, черт возьми, да!Let us drink to murder and theftДавайте выпьем за убийства и воровствоUntil there's nothing left"Пока ничего не останется"The thieves took a toastВоры подняли тостOf warm bloodЗа теплую кровьAnd nearly drowned in laughterИ чуть не захлебнулись от смехаThe bankers passed out a charterБанкиры распространили уставThat they had carefully draftedКоторый они тщательно разработалиFor the international organizationДля международной организацииOf theft and murderворовства и убийств"If we could sign this in blood"Если бы мы могли подписать это кровьюThat would be totally perfect"Это было бы совершенно идеально"Thats what they didВот что они сделалиThey used a childs bleeding fingerОни использовали кровоточащий палец ребенкаTo sign a commitmentПодписать обязательствоTo keep the human spirit a prisonerДержать человеческий дух в пленуThats how its been since thenВот как это было с тех порA cannibalistic systemКаннибалистическая системаRun by thieves dressed in deathУправляемые ворами, одетыми в смертьBlessed be the devils wisdomБлагословенна мудрость дьяволов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jme

Исполнитель

Sway

Исполнитель

Kano

Исполнитель