Akala - Riddle of Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Akala - Riddle of Life текст песни

Исполнитель: Akala

альбом: Knowledge Is Power, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Who can read the riddle of lifeКто может разгадать загадку жизниIt's a tale told by an idiot, still we can't figure itЭто история, рассказанная идиотом, и мы все еще не можем в ней разобратьсяMaybe the simplistic thingsМожет быть, в упрощенных вещахThat is where the wisdom isВот где мудростьFreedom only has meaning if you know what a prison isСвобода имеет смысл, только если ты знаешь, что такое тюрьмаAll we see is differences, death don't distinguish 'emВсе, что мы видим, это различия, смерть их не различаетFlickering flame to the brightest light it extinguish 'emМерцающее пламя превращается в самый яркий свет, он гасит ихThen its gone little spec gone foreverЗатем это исчезло, маленькая частичка исчезла навсегдаThe soil that covers bones decomposes whoeverПочва, покрывающая кости, разлагает любогоWeather you're rich or you're cleverПогода, ты богат или ты уменA buyer or seller could not trade what they made for another day even as a slaveПокупатель или продавец не смогли бы обменять то, что они сделали, на другой день, даже будучи рабамиThe heathen is made by believers enragedЯзычниками становятся разъяренные верующиеAs a gauge to find a way, to deceive us in wageВ качестве датчика, чтобы найти способ, чтобы обмануть нас в заработной платеFrom the, screen to the page, to the wall to the cageС экрана на странице, к стенке клеткиI wonder if what we sayМне интересно, если то, что мы говоримEver really has changedНикогда особо не изменилосьBecause, we ain't got a clue from whome that we cameПотому что, мы не получили ни малейшего понятия, с которыми мы пришлиBut giving a name is one of the ways that we entertainНо давать имя является одним из способов развлечьDeeperГлубжеAnd deeper, I goИ глубже, я идуSearching for somethingВ поисках чего-тоUnknownНеизвестногоWonderУдивляюсьThe (?) my soul(?) моей душеStanding for somethingОтстаивание чего-либоI loveЯ люблюWho can read the riddle of lifeКто может разгадать загадку жизниI have wondered many times if Shakespeare was rightЯ много раз задавался вопросом, прав ли был ШекспирAnd it signifies nothingИ это ничего не значитJust that heaven's bluffingПросто небеса блефуютBut the jokes on us cos we duiscuss all this deeper stuffНо они подшучивают над нами, потому что мы обсуждаем все эти более глубокие вещиCos it all just eventually, turns into dustПотому что все это просто в конце концов превращается в пыльMust we change our disgust for the lust of depravity?Должны ли мы сменить наше отвращение на похоть разврата?And adjust our (?) cusp of realityИ скорректировать наше (?) восприятие реальностиI ain't sussed enough to give myself clarityЯ недостаточно разумен, чтобы прояснить себе ситуациюBut I do know enough not to trust any charityНо я знаю достаточно, чтобы не доверять никакой благотворительностиCos the, language of deathПотому что на языке смертиIs spoken, by a golden breathГоворит золотое дыханиеI know that I am golden but I am not hoping to be nextЯ знаю, что я золотой, но я не надеюсь быть следующимYes, I do cling to this vanityДа, я цепляюсь за это тщеславиеAnd I dip my pen in the ink of insanityИ я макаю перо в чернила безумияWhen mind numbing disparityКогда ошеломляющее неравенствоPasses as normalityПроходит как нормальностьThe comedy of history's we don't see it's a tragedyВ комедии истории мы не видим трагедииWho can read the riddle of lifeКто может разгадать загадку жизниWe ain't given equipment for recognising the signsУ нас нет оборудования для распознавания знаковSo lines are unclearПоэтому линии нечеткиеTrying to undo tears is near enough impossibleПопытка стереть слезы практически невозможнаWe're clung to fearМы цеплялись за страхThe cost of letting go, is less than we knowЦена отпускания меньше, чем мы думаемBut still, it's way more than we are willing to showНо все же, это намного больше, чем мы готовы показатьSo we cling harder, my mother and my fatherПоэтому мы цепляемся сильнее, моя мать и мой отецAs if, they're the only ones that gave birth to a childКак будто они единственные, кто произвел на свет ребенкаThey say, life is a gift but I don't know if it isОни говорят, что жизнь - это дар, но я не знаю, так ли это на самом делеNot because I'm pissed I literally don't know what it isНе потому, что я злюсь, я буквально не знаю, что это такоеAre we spirits from another realm cast down into this world?Являемся ли мы духами из другого царства, низвергнутыми в этот мир?Or just animals focused on how we feed ourselvesИли просто животные, сосредоточенные на том, как мы себя кормимHeaven or hell what's the perspective?Рай или ад, какова перспектива?A strong desire to return to the source and we call it a death wishСильное желание вернуться к источнику, и мы называем это желанием смертиBut maybe, they have just settled the riddleНо, возможно, они только что разрешили загадкуNo beginning or end but there's a life in the middleНет ни начала, ни конца, но посередине есть жизнь.

Поcмотреть все песни артиста