Kishore Kumar Hits

Lydia Mendoza - Amor Maldito текст песни

Исполнитель: Lydia Mendoza

альбом: First Queen of Tejano Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Una promesa rotaНарушенное обещаниеEl amor de un robot con caricias mecánicas, me diste un voycot y un oceano de lágrimasЛюбовь робота с механическими ласками, ты подарил мне войкот и океан слез.Si tu me amas por qué diablos me difamasЕсли ты любишь меня, какого черта ты клевещешь на меняSi tu me quieres por qué hieres cuando llamasЕсли ты хочешь меня, почему тебе больно, когда ты звонишь,¿Por qué me besas? si te estresas o te ahuesasПочему ты целуешь меня? если вы испытываете стресс или задыхаетесьPorque soy pobre, a ti te gustan las riquezasПотому что я беден, а ты любишь богатство.Amor maldito, maldito y ¿Por qué? Por qué te hice el habla, por qué me acerqué...Проклятая любовь, проклятая и почему? Почему я заговорил с тобой, почему я подошел...Por qué probe de tu veneno, si yo soy buenoЗачем мне пробовать твой яд, если я хорош.Por qué me ilusione con un amor que me era ajenoПочему я воспылал страстью к любви, которая была мне чуждаUn corazon que escupe fuego orgulloso y con ego, la traición una regla de su juegoОгнедышащее сердце, гордое и эгоистичное, предательство - правило его игры.Yo te doy poemas, el te da peluchesЯ дарю тебе стихи, он дарит тебе мягкие игрушки.El te pide tiempo yo te pido que me escuchesОн просит у тебя времени, я прошу тебя выслушать меняEl amor es un castigo, testigo la persona que tu amas de la mano de tu amigoЛюбовь - это наказание, стань свидетелем того, как человек, которого ты любишь, держит за руку своего другаTube ganas de matarlos con cuatro tiros, todo para él por destrozarme los suspirosТьюб, ты хочешь убить их четырьмя выстрелами, и все для него за то, что он разорвал мои вздохи на частиEsa mujer no tiene dueño, yo le quito el aire, ella me quita el sueñoУ этой женщины нет хозяина, я лишаю ее воздуха, она лишает меня сна.Por ti odio al rap, a la computadora y cada tema un dilema me da la pensadoraИз-за тебя я ненавижу рэп, компьютер и каждый предмет, дилемму, которую ставит передо мной мыслитель.Maldito inventor, maldito creadorЧертов изобретатель, чертов создатель.Comi de tu manzana y tu investaste al amorЯ съел твое яблоко, а ты вложил деньги в любовь.Amor maldito, maldito seas, mucho mas dolor mientras mas por el peleasПроклятая любовь, будь ты проклят, гораздо больше боли, чем больше из-за драки.Amor maldito, maldito eres, eres el demonio reencarnado en las mujeresПроклятая любовь, будь ты проклята, ты-демон, перевоплотившийся в женщин.Amor maldito, maldito seas, mucho mas dolor mientras mas por el peleasПроклятая любовь, будь ты проклят, гораздо больше боли, чем больше из-за драки.Amor maldito, maldito eres, eres el demonio reencarnado en las mujeresПроклятая любовь, будь ты проклята, ты-демон, перевоплотившийся в женщин.Borrame esa vida y el sabor de su saliva, reemplazame el amor por una mente delictivaСотри из меня эту жизнь и вкус ее слюны, замени любовь преступным разумом.Si tu me odias ¿Por qué me sigues llamando?Если ты меня ненавидишь, почему ты продолжаешь мне звонить?Si tu me amas ¿Por qué me estas maleteando?Если ты любишь меня, почему ты меня балуешь?Dices: "Te amo" y me cuelgas cuando llamoТы говоришь: "Я люблю тебя" и вешаешь трубку, когда я звоню."Sólo soy tu amiga" me dices cuando reclamo"Я просто твой друг", - говоришь ты мне, когда я требую.Amor maldito, maldito serás, cuando nadie a ti te bese tu te arrepentirasБудь проклята любовь, будь ты проклята, когда тебя никто не поцелует, ты пожалеешь об этомSufrirás y llorarás cual Magdalena, seré tu cruz y me amarán esa será tu condenaТы будешь страдать и плакать, как Магдалина, я буду твоим крестом, и они будут любить меня, это будет твоим приговором.De qué sirve este papel, si lo amas a élЧто хорошего в этой роли, если ты любишь егоVienes donde mí cuando el te a sido infielТы приходишь ко мне, когда он изменяет тебе.Perros amaestrados, coleccionas corazones destrozados o taradosДрессированные собаки, вы собираете разбитые или сумасшедшие сердцаQuieres volver para joder o pa romper, y el corazon me dice: "Pero qué puedes perder"Ты хочешь вернуться, чтобы трахнуться или расстаться, а сердце говорит мне: "Но что ты можешь потерять"Ese es el drama, ¿Qué es lo que trama? mientras ella busca novio a mí me dice que me amaЭто драма, что она замышляет? пока она ищет мне парня, она говорит мне, что любит меняNo lo diré de frente, la herida esta latenteЯ не скажу этого в лицо, рана еще не зажила.Te escribo esta carta porque ya no soy valienteЯ пишу тебе это письмо, потому что я больше не храбрыйNo quiero amarte, no quiero besarte, si tienes donde ir entonces ya puedes largarteЯ не хочу любить тебя, я не хочу целовать тебя, если тебе есть куда идти, то ты уже можешь уйти.Lagrimas inmensas no son recompensas, enterate por mail no quiero que me convenzasОгромные слезы - это не награда, узнай по почте, я не хочу, чтобы ты меня убеждалAmor maldito, maldito seas, mucho mas dolor mientras mas por el peleasПроклятая любовь, будь ты проклят, гораздо больше боли, чем больше из-за драки.Amor maldito, maldito eres, eres el demonio reencarnado en las mujeresПроклятая любовь, будь ты проклята, ты-демон, перевоплотившийся в женщин.Amor maldito, maldito seas, mucho mas dolor mientras mas por el peleasПроклятая любовь, будь ты проклят, гораздо больше боли, чем больше из-за драки.Amor maldito, maldito eres, eres el demonio reencarnado en las mujeresПроклятая любовь, будь ты проклята, ты-демон, перевоплотившийся в женщин.Oh ... Amor maldito, maldito seasО... Проклятая любовь, будь ты проклята.La respuesta para esa infame carta que leiОтвет на то печально известное письмо, которое я прочитал¿Me juzgas? ... Soy lo peor y lo séТы осуждаешь меня? ... Я худший, и я это знаюPero puedo decirte que ya me liberé de ese mounstruoНо я могу сказать тебе, что я уже освободился от этого монстра.De ese amor endemoniado, con caricias ... interesadasОт этой безудержной любви, с ласками ... заинтересованными

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители