Kishore Kumar Hits

José Mário Branco - Queixa das almas jovens censuradas - Ao vivo текст песни

Исполнитель: José Mário Branco

альбом: Ao Vivo Em 1997

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Obrigada Joel PiresСпасибо Джоэл БлюдцеDão-nos um lírio e um caniveteДают нам, лилии и перочинный ножE uma alma para ir à escolaИ души, чтобы ходить в школуMais um letreiro que prometeЕще один знак, который обещаетRaízes, hastes e corolaКорни, стебли и ветвиDão-nos um mapa imaginárioДают нам карту и мнимойQue tem a forma de uma cidadeКоторый имеет форму одного городаMais um relógio e um calendárioДругое часы и календарьOnde não vem a nossa idadeГде не поставляется нашего возрастаDão-nos a honra de manequimДают нам честь манекенаPara dar corda à nossa ausênciaЧтобы дать веревку в наше отсутствиеDão-nos um prémio de ser assimДают приз будет такSem pecado e sem inocênciaБез греха и без невиновностьDão-nos um barco e um chapéuДают нам лодка и шляпаPara tirarmos o retratoЧтобы убрать портретDão-nos bilhetes para o céuДают нам билеты на небеLevado à cena num teatroПриняты сцены в театреPenteiam-nos os crâneos ermosРасчесывают нам crâneos дебриCom as cabeleiras dos avósС парики из бабушек и дедушекPara jamais nos parecermosИ никогда не в parecermosConnosco quando estamos sósС нами, когда мы одниDão-nos um bolo que é a históriaДают нам один торт-это историяDa nossa historia sem enredoНашей истории, без сюжетаE não nos soa na memóriaИ не звучит в памятиOutra palavra para o medoДругое слово для страхаTemos fantasmas tão educadosУ нас есть призраки, так воспитаныQue adormecemos no seu ombroЧто adormecemos на плечоSonos vazios despovoadosSonos пустые дебриDe personagens do assombroГероев преследуетDão-nos a capa do evangelhoДают нам обложке евангелияE um pacote de tabacoИ пакет табакаDão-nos um pente e um espelhoДают нам, расческа и зеркалоPra pentearmos um macacoТы pentearmos обезьянаDão-nos um cravo preso à cabeçaДают нам гвоздик застрял в головеE uma cabeça presa à cinturaИ голова прикреплена к талииPara que o corpo não pareçaЧтобы тело не выглядитA forma da alma que o procuraФорма душа, что ищетDão-nos um esquife feito de ferroДают нам ялик изготовлен из железаCom embutidos de diamanteС инкрустированной бриллиантомPara organizar já o enterroДля организации уже захороненияDo nosso corpo mais adianteНаше тело далееDão-nos um nome e um jornalДают нам название и газетыUm avião e um violinoСамолет и скрипкаMas não nos dão o animalНо не дают нам животноеQue espeta os cornos no destinoЧто тыкать ему рога в месте назначенияDão-nos marujos de papelãoДают моряков картонныеCom carimbo no passaporteШтамп в паспортеPor isso a nossa dimensãoТак что наше измерениеNão é a vida, nem é a morteНе жизни, ни смерти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Clã

Исполнитель