Kishore Kumar Hits

Piah Mater - Solace in Oblivion текст песни

Исполнитель: Piah Mater

альбом: The Wandering Daughter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lurid,Зловещий,Their eyes glow in the face of the morning dawnИх глаза светятся в свете утренней зариGodlessБезбожныйAll life stems from the sun,Вся жизнь происходит от солнца,Now their sole guidanceТеперь их единственное руководствоBrought into the realms of evilПеренесено в царство злаTo catalyze the course of griefЧтобы ускорить ход горяRaking through the dire remembranceКопаясь в ужасных воспоминанияхOnward into the woodsВперед, в лес.The lamb lies dormant by the blackened stakeЯгненок дремлет у почерневшего кола.Gnawing the breast of a burning, a crippled burning witchГрызет грудь горящей, искалеченной горящей ведьмы.Lost to the pastПотерян для прошлого.Harboring tears of anguishЗатаив слезы тоскиIn the form of eulogyВ форме панегирикаSolace is foundУтешение найденоIn the hands of a strangling forestВ руках душащего лесаA foul deliveranceОтвратительное избавлениеHe walks into the shrine of inner solitudeОн входит в святилище внутреннего одиночестваTo find nature's descent and chaos seeping throughЧтобы обнаружить нисхождение природы и просачивающийся хаос(All come into view)(Все появляются в поле зрения)Headlong into the blinding whiteОчертя голову бросаясь в слепящую белизнуProne to disappearСклонный исчезнутьFair to the eyes of a martyred father's sonПрекрасен для глаз сына погибшего отцаThe sun casting her shade over fallen ruinsСолнце отбрасывает тень на разрушенные руиныRests earlier than these eyes sanctify its huesОтдохнет раньше, чем эти глаза освятят его оттенки(As she bathes in the dew)(Когда она купается в росе)Could all these trials leave one undauntedМогут ли все эти испытания оставить человека неустрашимымTo all but guilt's smothering fog?Для всего, кроме удушающего тумана вины?The lowering stars seal her bloodshot eyesЗаходящие звезды застилают ее налитые кровью глаза.Sinking further down the mat of leavesОна все глубже погружается в ковер из листьев.And when words failed you,И когда тебе не хватает слов.,You let your body tell the storyТы позволяешь своему телу рассказать историю.One of many endings and many beginningsОдно из многих окончаний и многих началA fable of sorrow and solitudeСказка о печали и одиночествеNow hot-forged into your skinТеперь воткнутая в твою кожу горячим способомIt was soreБыло больноBut by the tears started flowingНо по щекам потекли слезыThey were quickly muted by the hammering of the nailИх быстро приглушил стук гвоздяSo you let out a screamИтак, ты издала крикOne loud enough to deafen nature's pantheonДостаточно громкий, чтобы оглушить natures pantheonIf only they could listenЕсли бы только они могли слушатьYou roarТы ревешьHoping that every salted woundНадеясь, что каждая посоленная ранаEvery ounce of charred skin,Каждая унция обугленной кожи,Every blood drop yet to taint the crust of the earthКаждая капля крови, которой еще предстоит запятнать земную коруCould find a voice in the howling of the windМогла бы найти свой голос в вое ветраFor then,Ибо тогда,And only thenИ только тогдаPeace would be known to men.Люди познали бы покой.Headlong into the blinding whiteС головой окунувшись в ослепительную белизну.Prone to disappearСклонный исчезнуть.Safe in the prayer of a mother, long gone...В безопасности в молитве матери, давно ушедшей...Forgotten tales of winterЗабытые сказки зимыRecited to the wind by heartНаизусть рассказанные ветруAn unknown heritage of bygone spiritsНеизвестное наследие ушедших духовThose words were everything that's leftЭти слова были всем, что осталосьAugured exileПредсказанное изгнаниеTrapped in the lair of wolvesПойманный в ловушку в логове волковAn ailing sinner's strainБольной род грешниковFled from the distantСбежавший из далекогоBeacon of excessМаяк избыткаTo die in the squalor of failed ambitionsУмереть в убожестве несостоявшихся амбицийViolence is slowly tearing open a rift insideНасилие медленно разрывает трещину внутриStillborn deconstructionМертворожденная деконструкцияReveals all that never wasРаскрывает все, чего никогда не былоAn ode to patriarchyОда патриархатуEmpires will riseИмперии восстанутKings, enthronedКороли, возведенные на тронCome the delugeГрядет всемирный потопAll shall succumbВсе погибнет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители