Kishore Kumar Hits

Explorers Club - Impact 1 - Fate Speaks текст песни

Исполнитель: Explorers Club

альбом: Age Of Impact

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When every word has been writtenКогда написано каждое словоWhen every line has been readКогда прочитана каждая строчкаWhen every person cries for justiceКогда каждый человек взывает к справедливостиAnd every partner drops deadИ каждый партнер умираетWhen every loss has been sufferedКогда были понесены все потериWhen every war has been foughtКогда велись все войныWhen every son been laid to restКогда каждый сын был похороненWhen every lesson has been taughtКогда был преподан каждый урокThere comes a time when you realizeНаступает момент, когда ты понимаешьIt's all over - sooner or laterВсе кончено - рано или поздноAll of us together - stop pretending it's notВсе мы вместе - перестанем притворяться, что это не такIt's going down - It's going downВсе идет ко дну - Все идет ко днуNobody listens - I can't believe it.Никто не слушает - я не могу в это поверить.There comes a time when you realizeНаступает момент, когда ты понимаешьIt's all over - sooner or laterВсе кончено - рано или поздноAll of us together - stop pretending it's notВсе мы вместе - перестаньте притворяться, что это не так.It's going down - it's going downВсе идет ко дну, все идет ко дну.Nobody listens - I can't believe it.Никто не слушает - я не могу в это поверить.When every breath has been drawnКогда сделан каждый вдох.When every sickness has been sharedКогда разделены все болезни.When every soul has quit religionКогда каждая душа оставит религиюWhen every priest has run scaredКогда каждый священник в страхе разбежитсяWhen all the actors take a last bowКогда все актеры раскланяются в последний разWhen all the big deals have gone downКогда все крупные сделки провалятсяWhen every cynic's crucified usКогда все циники распяли насWhen every mother screams out loudКогда каждая мать громко кричитThere comes a time when you realizeНаступает время, когда ты понимаешьIt's all over - sooner or laterВсе кончено - рано или поздноAll of us together - stop pretending it's notВсе мы вместе - перестаньте притворяться, что это не так.It's going down - it's going downВсе рушится - рушится.Nobody listens - I can't believe it.Никто не слушает - я не могу в это поверить.Found asleep at the wheelНайден уснувшим за рулем.Believing in things that are not realВера в то, чего нет на самом делеOur reasons more of the sameНаши причины больше похожиPointless encounters - endless clichesБессмысленные встречи - бесконечные клишеThings escape me time and againВещи ускользают от меня снова и сноваRunning in circles while anarchy winsБег по кругу, пока побеждает анархияNot me - I'm not going downНе я - я не сдамсяRefuse to sell out or lay downОтказываюсь продавать или сдаватьсяFate speaksСудьба говоритFate speaks loudlyСудьба говорит громкоFate speaksСудьба говоритFate speaksСудьба говорит громкоFate speaks loudlyСудьба говорит громкоFate speaks loudly...Судьба говорит громко...Face my sentence in despairВ отчаянии приму свой приговор.Pacing the floor - the enemy's thereРасхаживаю по комнате - враги там.I'm just so sick and tired of it allЯ просто так устал от всего этого.Nothing but commerceНичего, кроме коммерцииMakes my skin crawlУ меня мурашки по коже бегутFate speaksСудьба говорит громкоFate speaks loudlyСудьба говорит громкоFate speaksСудьба говорит!Fate speaksСудьба говорит!Fate speaks loudlyСудьба говорит громко!Fate speaksСудьба говорит!Fate speaksСудьба говорит за меняFate speaks loudlyСудьба говорит громкоFate speaksСудьба говорит за меняYou think I've lost itТы думаешь, я потерял этоFor what I have saidЗа то, что я сказалYou've got the problemУ тебя проблемаAnd it's all in your headИ все это в твоей головеIt's just too darkПросто слишком темноIt's just too realЭто слишком реальноDon't take for grantedНе принимайте как должноеThis chance we have to feelЭтот шанс, который мы должны почувствоватьWhy do we take it?Почему мы им пользуемся?We're out of controlМы вышли из-под контроляWe're getting worse nowСейчас становилось все хужеAnd we're selling our soulsИ мы продавали свои душиIt's just too darkЭто просто слишком мрачноIt's just too realЭто слишком реальноDon't take for grantedНе принимайте как должноеThis chance we have to feelЭтот шанс, который мы должны почувствоватьWhy do we take it?Почему мы им пользуемся?We're out of controlМы вышли из-под контроляWe're getting worse nowСейчас становилось все хужеAnd we're selling our soulsИ мы продавали свои душиIt's just too darkЭто просто слишком мрачноIt's just too realЭто слишком реальноDon't take for grantedНе принимай как должноеThis chance we have to feelЭтот шанс, который мы должны почувствоватьYou think I've lost itТы думаешь, я его упустилFor what I have saidЗа то, что я сказалYou've got the problemУ тебя проблемаAnd it's all in your headИ все это в твоей головеIt's just too darkПросто слишком темноIt's just too realЭто слишком реальноDon't take for grantedНе принимайте как должноеThis chance we have to feel...Этот шанс, который мы должны почувствовать...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители