JJ Demon - R.I.P. Everyone - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — JJ Demon - R.I.P. Everyone текст песни

Исполнитель: JJ Demon

альбом: Funeral Disco

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're saying RIP to everyone we knowМы говорили RIP всем, кого мы знаемOur glass is now half emptyНаш бокал теперь наполовину пустBut the tears will overflowНо слезы еще хлынут через крайAnd still we're screaming RIP to everyone we loveИ все еще кричали RIP всем, кого мы любимIs everyone below us mad at everyone above?Все внизу злятся на всех наверху?This is the valley where animals liveЭто долина, где живут животные.Stress is like wind to a man on a bridgeСтресс подобен ветру для человека на мосту.Stand on the edge with the city belowСтой на краю, а внизу город.Below the city it's 60 belowПод городом 60 градусов ниже нуляIs he alone? Is he a shadow?Он один? Он тень?And will he be home in his moment of battle?И будет ли он дома в момент битвы?He's roaming, a vandalОн бродит, вандалNo roman candles lit on the night that he diedВ ночь его смерти не зажгли римских свечейMight it be IМожет быть, это я?Should've been there in his placeНа его месте должна была быть я.Scared as I stare in the face of his motherМне страшно смотреть в лицо его матери.In case I discover the fear in the fateНа случай, если я обнаружу страх в судьбеMy brother, I sent another prayer into spaceБрат мой, я отправил в космос еще одну молитвуRest in peace to Prince and Thief, tooПокойся с миром, Принц и Вор тожеCan we speak to ghosts?Можем ли мы говорить с призраками?We're saying RIP to everyone we knowМы говорили RIP всем, кого мы знаемOur glass is now half emptyНаш бокал теперь наполовину пустBut the tears will overflowНо слезы еще хлынут через крайAnd still we're screaming RIP to everyone we loveИ все еще кричали RIP всем, кого мы любимIs everyone below us mad at everyone above?Все ли под нами злятся на всех, кто наверху?Cold is the hand on the angel of deathХолодна рука ангела смертиDrawing you to its embraceПривлекающая тебя в свои объятияFrom a caressОт ласкиProceeding to strangle your neckПродолжаю душить тебя за шеюFalling into and from graceВпадаю в благодать и из нееThis is your fateЭто твоя судьбаStare in the eyes of your sinПосмотри в глаза своему грехуEvery morning before you beginКаждое утро перед началом работыWho are your family?Кто ваша семья?Who are your friends?Кто ваши друзья?Lost in the comfort of needles and pinsПотерявшись в комфорте иголок и булавокTommy was itchin'У Томми чесались рукиThe fix in the kitchenПочин на кухнеHe made his decisionОн принял решениеHe wanted to scratchОн хотел почесатьсяChasing the dragonВ погоне за дракономBut facing the dragonНо перед драконаIs not really somethingНе уж тоHe wanted to catchОн хотел пойматьBut he finally didНо в конце концов он это сделалI wonderИнтересно,Did he try to repent?Пытался ли он покаяться?As life slipped from his eyesКогда жизнь ускользала из его глазScratchingЦарапаньеWe're saying RIP to everyone we knowМы говорили RIP всем, кого мы знаемOur glass is now half emptyНаш бокал теперь наполовину пустBut the tears will overflowНо слезы хлынут через край.And still we're screaming RIP to everyone we loveИ по-прежнему кричали RIP всем, кого мы любимIs everyone below us mad at everyone above?Все внизу злятся на всех наверху?We still love youМы все еще любим тебяWe will miss youНам будет тебя не хвататьWe still love youМы все еще любим тебяIs it blissful?Это блаженство?We still love youМы все еще любим тебяWe will miss youНам будет тебя не хвататьWe still love youМы все еще любим тебяIs it bliss?Это блаженство?Eric, My cousinЭрик, мой кузенI call to your spirit!Я взываю к твоему духу!Answer!Отвечайте!I know you can hear it!Я знаю, вы это слышите!I conjure your soul with these lyrics!Я заклинаю вашу душу этими словами!Manifest some kind of appearance!Проявите какой-нибудь облик!Scare usНапугай насI don't even careМне даже все равноIt's better then just wonderingЭто лучше, чем просто гадатьWhere it was that you were carriedКуда это тебя понеслоI helped carry you physically to be buriedЯ помогал физически переносить тебя на похороныBut the rest, every individual variesНо в остальном, у каждого человека по-разному.We're saying RIP to everyone we knowМы говорим "РИП" всем, кого мы знаем.Our glass is now half emptyНаш бокал теперь наполовину пуст.But the tears will overflowНо слезы будут литься рекойAnd still we're screaming RIP to everyone we loveИ мы все еще кричали "РАЗОРВИ всех, кого мы любим"Is everyone below us mad at everyone above?Все, кто ниже нас, злятся на всех, кто выше?

Поcмотреть все песни артиста