Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's Friday night, what are we doin'?Сегодня вечер пятницы, что мы делаем?It's Friday night, where are we goin'?Сегодня вечер пятницы, куда мы идем?What's goin' on? I had the talkin' onЧто происходит? Я разговаривалI heard about a party, I'm sure it's cool if we show upЯ слышал о вечеринке, уверен, будет круто, если мы придемGot a bottle, I don't know if that'll be enoughЕсть бутылка, не знаю, хватит ли этогоJealous fellas tell us how they wanna beat us upРевнивые парни рассказывают нам, как они хотят нас избитьGirls eat us up, but only one got my attentionДевушки съедают нас, но только одна привлекла мое вниманиеSo I pull her over and mention:Поэтому я останавливаю ее и упоминаю:Listen close, girl, can you keep a secret?Слушай внимательно, девочка, ты можешь сохранить секрет?I just wanna bring you home for the weekendЯ просто хочу привезти тебя домой на выходные.Listen close, girl, can you keep a secret?Слушай внимательно, девочка, ты можешь сохранить секрет?I just wanna bring you home for the weekendЯ просто хочу привезти тебя домой на выходныеThe weekend (yeah!), the weekend (yeah!)Выходные (да!), уик-энд (да!)The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)Выходные (да!), выходные (да!)The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)Выходные (да!), выходные (да!)The weekend, the weekendВыходные, выходныеCome on, girl, it's after two, and I am only after youДавай, девочка, уже второй час, и мне нужна только ты.Friday night, Friday night, I'll keep you to Sunday afternoonВечер пятницы, вечер пятницы, я оставлю тебя до воскресенья после обеда.Strawberry kiwi, passion fruit, do you wanna get in my tub?Клубника, киви, маракуйя, хочешь залезть ко мне в ванну?Do you wanna get in my bath? Rub-a-dub-dub?Хочешь залезть ко мне в ванну? Потри-потри-потри?Rub-a-dub-BT-dub, I got the leafy budТру-а-дабл-БТ-дабл, у меня шикарный бутончикWe could get freaky, we could get freakin' WEIRDМы могли бы стать чокнутыми, мы могли бы стать чертовски СТРАННЫМИWe could get trippy, we could get dippyМы могли бы стать чокнутыми, мы могли бы стать чокнутымиWe could get tipsy, Britney SpearsМы могли бы напиться, Бритни Спирс.In the bedroom for 15 yearsВ спальне 15 летPut on the TV, cut out the clothesВключи телевизор, избавься от одеждыCan I have you in the first 48 and drop you back offМогу я пригласить тебя в первые 48 и отвезти обратноBefore anyone knows?Пока никто не узнал?Listen close, girl, can you keep a secret?Слушай внимательно, девочка, ты можешь сохранить секрет?I just wanna bring you home for the weekendЯ просто хочу привезти тебя домой на выходные.Listen close, girl, can you keep a secret?Слушай внимательно, девочка, ты можешь сохранить секрет?I just wanna bring you home for the weekendЯ просто хочу привезти тебя домой на выходныеThe weekend (yeah!), the weekend (yeah!)Выходные (да!), уик-энд (да!)The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)Выходные (да!), выходные (да!)The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)Выходные (да!), выходные (да!)The weekend, the weekendВыходные, выходныеOn the weekend, are you weak in the knees?В выходные у тебя слабеют колени?Just spend the weekend, and then we can be freeПросто проведи выходные, и тогда мы сможем быть свободныAnd then we can be free...И тогда мы сможем быть свободными...Listen close, girl, can you keep a secret?Слушай внимательно, девочка, ты умеешь хранить секреты?I just wanna bring you home for the weekendЯ просто хочу привезти тебя домой на выходныеListen close, girl, can you keep a secret?Слушай внимательно, девочка, ты умеешь хранить секрет?I just wanna bring you home for the weekendЯ просто хочу привезти тебя домой на выходныеThe weekend (yeah!), the weekend (yeah!)Выходные (да!), выходные (да!)The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)Выходные (да!), выходные (да!)The weekend (yeah!), the weekend (yeah!)Выходные (да!), выходные (да!)The weekend, the weekendВыходные, выходныеOn the weekend, are you weak in the knees?В выходные у тебя слабеют колени?Just spend the weekend, and then we can be freeПросто проведи выходные, и тогда мы сможем быть свободнымиAnd then we can be free...И тогда мы сможем быть свободными...
Поcмотреть все песни артиста