ANTILOPSA - L' encre en guise de larmes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ANTILOPSA - L' encre en guise de larmes текст песни

Исполнитель: ANTILOPSA

альбом: L'encre en guise de larmes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'en veux au monde entierДжен хочу на весь мирMon cerveau est en chantierМой мозг в работеDes ruines, des larmesРуины, слезыDes pluies de dramesДожди драмыDans ma tête, y a un sacré vacarmeВ моей голове адский шум.Parfois l'impression qu'c'est l'mal qu'j'incarneИногда впечатление бывает очень неприятным.Ecriture amère, comme si j'allais mourirГорькое письмо, как будто я собираюсь умереть.Essouflé par cette vie comme si j'venais d'courirПотрясенный этой жизнью, как будто я собираюсь бежать.Parfois j'me fais peur, est-ce que j'ai l'coeur pur?Иногда я пугаюсь, неужели у меня чистое сердце?Quand maman est partie, j'ai perdu mes r'pèresКогда мамы не стало, я потерял работу.J'ai flirté avec le diable et ses tentationsЯ флиртовал с дьяволом и его искушениямиJ'ai failli divorcer, abandonner ma passionЯ чуть не развелась, отказавшись от своей страсти.Amertume, déception, isolationГоречь, разочарование, изоляцияDans les conneries, j'ai cherché la consolationВ дерьме, в котором я искал утешения,Le bonheur a un prixУ счастья есть ценаEt ça j'lai comprisИ это я понялDieu merci aujourd'hui j'y arrive à peu prèsслава Богу, что сегодня я почти приехалJ'veux une vie simple, Pas d'strass et paillettesУ нас простая жизнь, Никакого блеска и блескаOu vider l'compte en banque aux galeries lafayettesИли опустошить банковский счет в галерее ЛафайетElever mon enfant, loin d'ce monde fouВоспитывай моего ребенка вдали от этого безумного мираLoin d'ces maules, loin d'ces femmes et d'ces hommes fourbesПрочь от этих уродов, прочь от этих лживых женщин и этих лживых мужчин.Dieu bénisse mon âme, j'veux une vie saineБоже, благослови мою душу, желаю здорового образа жизниÇa vient du coeur, l'encre couleЭто исходит от сердца, чернила текутDonc la plume saigneтак что перо кровоточитRefrain:Припев:Mon coeur fait mal (l'encre en guise de larmes)Мое сердце болит (чернила в виде слез)Mon coeur fait mal (l'encre en guise de larmes)Мое сердце болит (чернила в виде слез)J'ai mal (l'encre en guise de larmes)Мне плохо (чернила в виде слез)Dieu bénisse mon âme, j'veux pas à errer dans les flammesБоже, благослови мою душу, я не хочу блуждать в пламени.Mon coeur fait mal (l'encre en guise de larmes)Мое сердце болит (чернила в виде слез)Mon coeur fait mal (l'encre en guise de larmes)Мое сердце болит (чернила в виде слез)J'ai mal (l'encre en guise de larmes)Мне плохо (чернила в виде слез)Dieu bénisse mon âme, j'veux pas à errer dans les flammesБоже, благослови мою душу, я не хочу блуждать в пламени.J'en veux au monde entierДжен хочу на весь мирMon cerveau est en chantierМой мозг в работеCoeur en perdition j'me suis perdu sur l'chantierСердце в беде, я потерялся на охоте.Peu d'allégresse, J'suis en détresseМаленькая радость, я в беде.24ans toutes ces merdes ont laissé des traces24 года назад все это дерьмо оставило следы.J'veux la gloire, pour m'évaderМне нужна слава, чтобы победить.Aimer cette femme qui acceptera qu'on meurt à 2Любить ту женщину, которая согласится умереть в 2Tant d'regrets, tant d'peines, tant d'haines (tant d'haines)Так много дрегретов, так много дпейнов, так много дайнов (так много дайнов).J'suis pas lâche, j'me couperai pas les veinesЯ не трус, я не буду резать вены.J'cherche pas l'opulence ou vivre dans un palaceНе ищи роскоши или живи во дворцеJ'veux pas qu'mes mômes grandissentНе все дети растутDans un coin,ça lasseВ углу это утомляетJ'ai pas eu d'enfance, j'ai grandi trop tôtУ меня не было детей, я слишком рано вырос.Quand mathieu embrassait sa mèreКогда Матье целовал свою матьMoi c'est l'ghettoЯ - геттоBercé par la rue, les cris, les pleursУбаюканный улицей, криками, плачем.La douleur j'trouve la force d'écrire encoreБоль, которую я нахожу в себе силы описать еще раз.Bercé par la rue, les cris, les pleursУбаюканный улицей, криками, плачем.La douleur j'trouve la force d'écrire encoreБоль, которую я нахожу в себе силы описать еще раз.RefrainПрипевJ'pardonne au monde entierJподает дань уважения всему мируAujourd'hui j'me sens entierсегодня я имею в виду всеCoeur apaisé, amour et passionСпокойное сердце, любовь и страстьJuste un regard, elle est là pour moiпросто взгляни, она рядом со мной.Moi aussi j'te rassure j'suis là pour toiЯ тоже надеюсь, что буду рядом с тобойPLus d'haine (plus d'haine), plus d'peine (plus d'peine), plus d'entraveБольше кофеина (больше кофеина), больше кофеина (больше кофеина), больше жидкостиJ'ai brisé les chainesЯ разорвал цепи,T'es ma force, mon écorce, ma sèveТы моя сила, моя кора, мой сок.Celle qui m'a sauvé, évité d'être mauvaisТа, которая спасла меня, спасла от зла.Sens mon être, même quand j'suis loin d'toiПочувствуй мое существо, даже когда я далеко от тебя.J'ai survécu jusqu'à la finЯ выжил до конца,J'aurais besoin d'toiМне бы очень хотелось, чтобы тыEquilibé, plus déséquilibréСбалансированный, более несбалансированныйMon coeur bat à nouveau, n'est plus délabréМое сердце снова бьется, больше не в упадке.Nouveau souffle, nouvelle ère, nouvelle heureНовое дыхание, новая эра, новое времяSilence, entends battre mon coeurТихо, услышь, как бьется мое сердце.ChuuuuuutЧуууууут(Jango Jack)(Джанго Джек)Mon coeur fait malМое сердце болитJ'me sens blessé, comme un homme tourmentéЯ чувствую себя обиженным, как измученный человек.Tellement j'ai mal, mon coeur fait malмне так больно, мое сердце болит.J'me sens blessé, comme un homme tourmenté (l'encre en guise de larmes)Я чувствую себя обиженным, как измученный человек (чернила в виде слез)Tellement j'ai mal (l'encre en guise de larmes)Мне так плохо (чернила в виде слез)(Dieu bénisse mon âme j'veux pas errer dans les flammes)(Боже, благослови мою душу, я не блуждаю в огне)Mon coeur fait malМое сердце болитEt moi j'ai mal (l'encre en guise de larmes)И мне плохо (чернила в виде слез)J'ai mal (l'encre en guise de larmes)Мне плохо (чернила в виде слез)Tellement j'ai mal (l'encre en guise de larmes)Мне так плохо (чернила в виде слез)(Dieu bénisse mon âme, j'veux pas errer dans les flammes)(Боже, благослови мою душу, я не хочу блуждать в пламени)Mon coeur fait malМое сердце болитEt moi j'ai mal (l'encre en guise de larmes)И мне плохо (чернила в виде слез)Tellement j'ai mal (l'encre en guise de larmes)Мне так плохо (чернила в виде слез)Mon coeur fait mal (l'encre en guise de larmes)Мое сердце болит (чернила в виде слез)(Dieu bénisse mon âme j'veux pas errer dans les flammes)(Боже, благослови мою душу, я не блуждаю в огне)Et moi j'ai mal (l'encre en guise de larmes)И мне плохо (чернила в виде слез)J'ai mal (l'encre en guise de larmes)Мне плохо (чернила в виде слез)

Поcмотреть все песни артиста