Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Duran Duran - NiceDuran Duran - Приятно(There is nothing better)(Нет ничего лучше)(Than being with you)(Чем быть с тобой)(And I'm feeling so nice)(И мне так приятно)(Feeling so nice)(Чувствую себя так приятно)Take the beautiful sting of a ScorpioПолучаю прекрасное жало СкорпионаA careless smile and it begins to snowНебрежная улыбка, и начинает идти снегAnd it hurts me to thinkИ мне больно думатьThat you might never knowЧто ты, возможно, никогда не узнаешьThat I've got this thing about youЧто у меня есть кое-что о тебе.In case you don't understandНа случай, если ты не понимаешь.There's something else I meant to tell youЕсть еще кое-что, что я хотел тебе сказать.There is nothing betterНет ничего лучшеThan being with youЧем быть с тобойAnd I'm feeling so niceИ мне так хорошоThere is nowhere betterЛучше некудаThan here with youЧем здесь, с тобойAnd it's feeling so niceИ это так приятно.Staying up with the moonБодрствовать при лунеAnd walking home in the rainИ идти домой под дождем.Mixed with your perfumeСмешанный с твоими духамиAnd never twice the sameИ никогда дважды один и тот жеI got a lot to loseМне есть что терятьBut everything to gainНо есть все, что можно приобрестиWhen I really think about itКогда я действительно думаю об этомYou haven't got a clueТы понятия не имеешьIt's all that I can do to hide itЭто все, что я могу сделать, чтобы скрыть этоThere is nothing betterНет ничего лучшеThan being with youЧем быть с тобойAnd I'm feeling so niceИ я чувствую себя так хорошоThere is nowhere betterНет нигде лучшеThan here with youЧем здесь, с вамиAnd it's feeling so niceИ это так приятно.Did I already sayЯ уже говорил.'Cause you make me forgetПотому что ты заставляешь меня забыть.I might as well be brave and tell 'yaЯ мог бы также набраться храбрости и сказать тебе.And it hurts me to think thatИ мне больно думать, чтоYou might never knowТы, возможно, никогда не узнаешьWill it hurt as much being true?Будет ли так же больно быть правдой?I might as well be brave and tell 'yaЯ мог бы также набраться храбрости и сказать тебеThere is nothing betterНет ничего лучшеThan being with youЧем быть с тобойAnd I'm feeling so niceИ мне так хорошоThere is nowhere betterЛучше некудаThan here with youЧем здесь, с тобойAnd it's feeling so niceИ это так приятно.There is nothing betterНет ничего лучше,Than being with youЧем быть с тобойAnd I'm feeling so niceИ я чувствую себя так хорошоYeah I'm feelingДа, я чувствую себя так хорошоAnd it's feeling so niceИ это такое приятное чувствоENDКОНЕЦENDКОНЕЦ
Другие альбомы исполнителя
Boogie Ride / 空の詩
2020 · сингл
LIFE 〜「病院の治しかた」Ver.〜
2020 · сингл
Beautiful People
2019 · альбом
So Beautiful
2018 · Мини-альбом
You Go Lady
2018 · Мини-альбом
3周まわって素でLive!~THE HOUSE PARTY!~
2017 · альбом
L.O.K
2015 · альбом
Upside Down / Free Style
2014 · Мини-альбом
Parallel World II KUBOSSA
2013 · альбом
Похожие исполнители
Ann Lewis
Исполнитель
Hiromi Go
Исполнитель
REBECCA
Исполнитель
CHEMISTRY
Исполнитель
中山美穂
Исполнитель
Motoharu Sano
Исполнитель
PRINCESS PRINCESS
Исполнитель
Anzen Chitai
Исполнитель
TUBE
Исполнитель
Kyoko Koizumi
Исполнитель
Yosui Inoue
Исполнитель
Kome Kome Club
Исполнитель
Miki Imai
Исполнитель
Stardust Revue
Исполнитель
Original Love
Исполнитель
Junichi Inagaki
Исполнитель