Crimson Discord - Acts I to III - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Crimson Discord - Acts I to III текст песни

Исполнитель: Crimson Discord

альбом: Toxic Friends

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the bells of hellКогда колокола адаToll their sounds of doomОтбивают свой роковой звонI can not help feeling lost in their gloomЯ не могу не чувствовать себя потерянным в их мракеWhen the choirs of heavenКогда небесные хорыCheer their last soul homeПоддержи их последний приют душиDo I stand amid the fall of Rome?Стою ли я посреди падения Рима?Toxic friends are thorns in our sidesЯдовитые друзья - это шипы в наших бокахThey take our energy in exchange for empty promisesОни забирают нашу энергию в обмен на пустые обещанияAnd paper thin facades of closenessИ тонкие, как бумага, фасады близостиWe need to break freeНам нужно вырваться на свободуAnd become the stars of our own moviesИ стать звездами наших собственных фильмовFor all the world's a stageДля всего мира сценаAnd all men and women merely playersИ все мужчины и женщины просто игрокиJust when I thought all hope was goneКак раз в тот момент, когда я думал, что всякая надежда исчезлаA ray of light shone throughЛуч света озарил меняLifting me up, sparking my mindПоднимая меня, зажигая мой разумTurning my falses to truesПревращаю свою ложь в правдуTo be or not to beБыть или не бытьThat is the questionВот в чем вопросWhere 'tis nobler to suffer the slingsГде благороднее страдать от ударовAnd arrows of outrageous fortuneИ "стрелы возмутительной удачи"Or say, "You know whatИли скажите: "Знаешь что!I've had enough of this rubbishС меня хватит этой чепухи.I'm going to try something elseЯ собираюсь попробовать что-нибудь ещеI'm going to take a different approach."Я собираюсь использовать другой подход ".And in the endИ в конце концовIt's just the endЭто просто конецNo winners or losers or beggars or choosersНет победителей или проигравших, нищих или выбирающихIt's just the endЭто просто конецNo scaling of heights or getting in fightsНикаких покорений высот или дракIt's the endЭто конецThe songs are goneПесен больше нетSo it's time to move onИтак, пришло время двигаться дальшеIt's the endЭто конецEach person has chances and opportunitiesУ каждого человека есть шансы и возможностиTo make their life better somehowКак-то улучшить свою жизньThe fact that they don't always see themТот факт, что они не всегда видят ихOr take themИли принимают ихIs part of life's roulette wheelЯвляется частью колеса рулетки жизниThey shuffle on and off this mortal coilОни то входят, то выходят из этого бренного кругаEach doing what they can to feel aliveКаждый делает все возможное, чтобы чувствовать себя живымThey have their exits and their entrancesУ них есть свои выходы и вхожденияAnd one person in their time plays many partsИ один человек в свое время играет много ролей

Поcмотреть все песни артиста