Kishore Kumar Hits

Momo - Freedom текст песни

Исполнитель: Momo

альбом: Viento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi hombre FerránМой мужчина ФерранMi hermano MomoМой брат Момо¿Sabes lo que es la libertad? Solo freedom, freedom, freedomТы знаешь, что такое свобода? Solo freedom, freedom, freedomOk, la música no entiende de kilómetrosХорошо, музыка не понимает километров.De norte a sur y de este a oeste, hermanoС севера на юг и с востока на запад, братан.Ya lo sabesты уже знаешь этоDesde mi caja torácica a Zaragoza una vez másИз моей грудной клетки в Сарагосу еще разLi-li-libre como el vientoЛи-ли-свободен, как ветер.Li-li-libre como el vientoЛи-ли-свободен, как ветер.Li-li-libre como el vientoЛи-ли-свободен, как ветер.FreedomFreedomY cada vez que llamo al ritmo activo en mentes libresИ каждый раз, когда я вызываю активный ритм в свободном разуме,Vuestras señales al abismo no son entendiblesВаши сигналы в бездну непонятныPor eso cambio el rumbo, dirección la PazВот почему я меняю курс, направляюсь к мируAlejando al opresor y al buitreОтгоняя угнетателя и стервятникаEn esta facultad no soy el profesor, soy el pupitreНа этом факультете я не профессор, я за кафедройAño tras año aguantando libros en que habita un ermitañoГод за годом держусь за книги, в которых живет отшельникEntre peligros que recitaСреди опасностей, которые он произноситA su merced, entre arrebatos, dejaré mi vida escritaНа его милость, в перерывах между приступами, я оставлю свою жизнь написаннойEn din A-3, en din A-5 y si hace falta en dinamitaВ din А-3, в din А-5 и при необходимости в динамитеNo mando cartas de amor, mando pancartas de amorЯ не отправляю любовных писем, я отправляю любовные баннерыAtentos: no busco un trato, busco un tratamientoБудьте внимательны: я не ищу сделки, я ищу леченияY es que este viento palpable no es negociable en porcientosИ дело в том, что этот ощутимый ветер не подлежит обсуждению и за сотнюMi cimiento estable no está en tu establecimientoМоего прочного фундамента нет в твоем учрежденииNo hay perdónНет прощенияCogí a mis nervios y les enseñé que no hay presiónЯ взял себя в руки и научил их, что нет никакого давления.Entonces hice que el miedo gritara aquelloЗатем я заставил страх закричать то, чтоSolo freedom, freedom, freedomSolo freedom, freedom, freedomYa perdí demasiados trenes y ahora no hay perdónЯ уже пропустил слишком много поездов, и теперь мне нет прощения.Cogí a mis nervios y les enseñé que depresiónЯ поймал свои нервы и научил их, что депрессияEntonces hice que el miedo gritara aquelloЗатем я заставил страх закричать то, чтоSolo freedom, freedom, freedomSolo freedom, freedom, freedom¿Y cómo vas a escapar de esa prisión si tu mente es la que tiene la llave?И как ты собираешься сбежать из этой тюрьмы, если ключ находится в твоем разуме?Ella es la soluciónОна - решениеMas lo más grave es encerrar al corazónНо самое серьезное - это запереть сердцеY no dejar que el tormento se acabe, se lleve la ilusiónИ не дать мучениям закончиться, унести с собой иллюзию.En cada mirada hay una luz impredecibleВ каждом взгляде - непредсказуемый светEn cada casa hay una peli, y esas no han salido de SpielbergВ каждом доме есть по одному фильму, и это не фильмы СпилбергаCada uno labra el camino para ser libreКаждый прокладывает путь к свободеY sus deseos son fines porque los tres de Aladín no nos sirvenИ их желания - это конец, потому что три Аладдина не служат намOjos tapados y siguiendo las normasС закрытыми глазами и соблюдая правилаPero no cabe más mierda ya debajo de la alfombraНо больше ни хрена не помещается под ковер.Si el padre trabaja sus hijos hallarán su obraЕсли отец работает, его дети найдут его работуSi el padre es un bala sus hijos solo serán pólvoraЕсли отец - пуля, его дети будут только порохомLa gente ya no sabe esperar, lo quieren yaЛюди больше не умеют ждать, они уже этого хотятYo tengo un año de trabajo en el botón de enviarУ меня есть год работы над кнопкой отправки¿Lo entiendes? Para tener primero habrás de sembrarТы понимаешь это? Чтобы получить первое, вам нужно будет посеятьNo pararás de sudar y claro, más que atacar, defiendesТы не перестанешь потеть и, конечно же, больше, чем атаковать, ты защищаешьсяSé que duele no poder confiar en alguienЯ знаю, как больно не иметь возможности кому-то доверятьPero el amor siempre vuelve así que no te despidas de nadieНо любовь всегда возвращается, так что ни с кем не прощайся.No voy a ser yo ese que venga a contárteloЯ не собираюсь быть тем, кто придет и расскажет тебе об этомPorque no es lo mismo ver amanecer que imaginárteloПотому что увидеть рассвет - это не то же самое, что представить его.Ya perdí demasiados trenes y ahora no hay perdónЯ уже пропустил слишком много поездов, и теперь мне нет прощения.Cogí a mis nervios y les enseñé que no hay presiónЯ взял себя в руки и научил их, что нет никакого давления.Entonces hice que el miedo gritara aquelloЗатем я заставил страх закричать то, чтоSolo freedom, freedom, freedomSolo freedom, freedom, freedomYa perdí demasiados trenes y ahora no hay perdónЯ уже пропустил слишком много поездов, и теперь мне нет прощения.Cogí a mis nervios y les enseñé que depresiónЯ поймал свои нервы и научил их, что депрессияEntonces hice que el miedo gritara aquelloЗатем я заставил страх закричать то, чтоSolo freedom, freedom, freedomSolo freedom, freedom, freedomCuando las ganas faltan y las dudas borran nuestra honraКогда желания отсутствуют, а сомнения стирают нашу честь.Somos hombres pero los hombres también lloranМы мужчины, но мужчины тоже плачут.La misma ciudad pero distintos idiomasОдин и тот же город, но разные языкиPancartas contra porras y pelotas de goma,Баннеры против дубинок и резиновых мячей,Porque si tu mirada está desanimadaПотому что, если твой взгляд обескуражен,Entonces mi brigada está desabrigadaИтак, моя бригада расформированаY el punto secuestra mis comasИ точка захватывает мои запятые.Por favor, quiero disfrutar otro solПожалуйста, я хочу насладиться еще одним солнцем.Tiene valor, tiene valorВ этом есть ценность, в этом есть ценность.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaori

Исполнитель

Megan

Исполнитель

Mami

Исполнитель

Shiho

Исполнитель

Riya

Исполнитель

Irene

Исполнитель