Enrique Rambal - Que es un Niño - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Enrique Rambal - Que es un Niño текст песни

Исполнитель: Enrique Rambal

альбом: Cartas a mi Hijo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Qué es un niño?Что такое ребенок?Los niños vienen en tamaños, pesos y colores surtidosДети бывают разных размеров, веса и цветовSe les puede encuentra donde quieraИх можно найти где угодноEncima, debajo, trepando, colgando, corriendo, saltandoВыше, ниже, лазание, висение, бег, прыжкиLas mamás los adoran, las niñas los odianМамы их обожают, девочки их ненавидятLas hermanas y los hermanos mayores los toleranСтаршие сестры и братья терпят ихLos adultos los desconocenВзрослые о них не знаютY el cielo los protegeИ небо защищает ихUn niño es la verdad con la cara suciaРебенок - это правда с грязным лицомLa sabiduría con el pelo desgreñadoМудрость с растрепанными волосамиLa esperanza del futuroНадежда на будущееCon una rana en el bolsilloС лягушкой в карманеUn niño tiene el apetito de un caballo, la digestión de un traga espadasУ ребенка аппетит лошади, пищеварение глотателя мечей.La energía de una bomba atómica, la curiosidad de un gato, los pulmones de un dictadorЭнергия атомной бомбы, любопытство кошки, легкие диктатораLa imaginación de Julio Verne, la timidez de una violetaВоображение Жюля Верна, застенчивость фиалкиLa audacia de una trampa de acero y el entusiasmo de una chinampinaСмелость стальной ловушки и энтузиазм чинампиныLe encantan los dulces, las navajas, las sierras, la navidadОна любит конфеты, ножи, пилы, РождествоLos libros con láminas, el chico de los vecinosКниги с обложками, соседский мальчикEl campo, el agua en su estado naturalСельская местность, вода в ее естественном состоянииLos animales grandes, papáБольшие животные, папаLos trenes, los domingos por la mañanaПоезда ходят по воскресеньям утромY los carros de bomberosИ пожарные машиныLe desagradan las visitas, la doctrinaОн не любит визиты, доктринуLa escuela, los libros sin láminasШкола, книги без обложекLas lecciones de música, las corbatas, los peluquerosУроки музыки, галстуки, парикмахерыLas muchachas, los abrigos, los adultos y la hora de acostarseДевочки, пальто, взрослые и время ложиться спатьNadie máás se levanta tan temprano ni se sienta a comer tan tardeБольше никто не встает так рано и не садится есть так поздно.Nadie más puede embutirse en el bolsilloНикто другой не может засунуть себя в карманUn corta plumas oxidado, una fruta mordida, medio metro de cordel, un saquito de tabaco vacíoРжавый перочинный ножик, надкусанный плод, полметра шпагата, пустой пакетик из-под табакаDos caramelos, seis centavos, una hondaдве конфеты, шесть центов, слинг.Un trozo de sustancia desconocidaКусочек неизвестного веществаY un auténtico anillo supersónicoИ настоящее сверхзвуковое кольцоCon un compartimiento secretoС секретным отделениемUn niño es una criatura mágicaРебенок - волшебное существоUsted puede cerrarle la puerta del cuarto donde guarda las herramientasВы можете закрыть за ним дверь в комнату, где он хранит инструментыPero no puede cerrarle la puerta de su corazónНо он не может закрыть перед ней дверь своего сердцаPuede echarlo de su estudio, pero no puede apartarlo de su menteВы можете выгнать его из кабинета, но вы не можете выбросить его из головыTodo el poderío suyo se rinde ante élВся его сила подчиняется емуEs su carcelero, su amo, su jefeОн ее тюремщик, ее хозяин, ее начальникEs un manojito de ruido con la carita suciaОн шумный человечек с грязным личиком.Pero cuando usted llega a su casa por la nocheНо когда ты приходишь к ней домой ночью,Con sus esperanzas y sus ambiciones hechas pedazosС их надеждами и их амбициями, разбитыми вдребезги.Él puede remediarlo todo con dos mágicas palabrasОн может все исправить двумя волшебными словами¡Hola, papito!Привет, папочка!

Поcмотреть все песни артиста