Sylvie Lewis - Promises of Paris - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sylvie Lewis - Promises of Paris текст песни

Исполнитель: Sylvie Lewis

альбом: Tangos and Tantrums

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was sitting by the exit signОн сидел у знака "Выход"I should've walked right past himМне следовало пройти мимо негоI accepted the invitationЯ приняла приглашениеThough I never would have asked himХотя никогда бы не попросила егоHe was drowning the future in the pastОн топил будущее в прошломPouring out promises of Paris in every glassНаполняя каждый бокал обещаниями ПарижаAll the women there are beautifulВсе женщины там прекрасныBut the men can be quite rudeНо мужчины могут быть довольно грубымиThere's magic floating in the airВ воздухе витает волшебствоAnd sex appeal in the foodА в еде - сексуальная привлекательность.Nowhere else comes close, though other cities tryНигде больше это не сравнится, хотя другие города пытаются.It was hard to tell the promises of Paris from the liesБыло трудно отличить обещания Парижа от лжиTrains came and went, days began to slowПоезда приходили и уходили, дни тянулись медленнееDreams from the bottle never let goМечты из бутылки никогда не отпускаютLeave it all 'til later, tomorrow is a gemОставь все это на потом, завтрашний день - это драгоценностьPromises are emptyОбещания пустыI don't have room for themУ меня нет для них местаJe ne pourrai pas l'aimer plusJe ne pourrai pas laimer plusMe crois quand je ditMe crois quand je ditSi j'avais restéeSi javais restéeJe me reperdu avec luiJe me reperdu avec luiIf you're lonely and afraid of what you'll missЕсли ты одинок и боишься того, чего тебе будет не хвататьYou can find promises of Paris in any kissТы можешь найти обещание Парижа в любом поцелуеNow he blames me for his ruinТеперь он винит меня в своем крахе.I'm the woman behind his failingsЯ женщина, стоящая за его недостаткамиHe commiserates with barroom girlsОн сочувствует девушкам из бараIn between his jailingsВ перерывах между тюремным заключениемBut I bet you, when he drinks himself to deathНо держу пари, когда он напивается до смертиIn his last words, there will be promises of Paris on his breathВ его последних словах будут слышны обещания Парижа.

Поcмотреть все песни артиста