Allan Taylor - The Beat Hotel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Allan Taylor - The Beat Hotel текст песни

Исполнитель: Allan Taylor

альбом: Hotels & Dreamers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Paris nineteen fifty-six, number nine rue Git le CoeurПариж, тысяча девятьсот пятьдесят шестой, улица Гит-ле-Кер, дом номер девятьWord is out and everybody's beating on the doorРазнесся слух, и все ломятся в дверьMadame Rachou will let you in, just smile and ring the bellМадам Рашу впустит вас, просто улыбнитесь и позвоните в колокольчикWelcome to Nirvana at the Beat hotelДобро пожаловать в Nirvana в отеле Beat hotelThe sweet smell of Pernod, a Gauloise cigaretteСладкий запах Перно, сигареты GauloiseIt's a cosmic congregation but you ain't seen nothing yetЭто космическое собрание, но вы еще ничего не виделиIt's an open invitation, an existential clienteleЭто открытое приглашение, экзистенциальная клиентураAll looking for Nirvana at the Beat hotelВсе в поисках Нирваны в отеле Beat hotelThey looked for it in New York City and San Francisco BayОни искали его в Нью-Йорке и заливе Сан-ФранцискоThey looked for in bebop jazz and it blew them all awayОни искали в бибоп-джазе, и это поразило их всехThey tried out every avenue and then said "What the hell,Они перепробовали все направления, а потом сказали: "Какого черта,We'll look for it in Paris at the Beat hotel"Что ж, поищи это в Париже, в отеле Beat".Burroughs came up from Tangiers, Ginsberg from New YorkБерроуз приехал из Танжера, Гинзберг из Нью-ЙоркаKerouac came up from Italy and slept out in the parkКеруак приехал из Италии и ночевал в паркеGregory Corso came and went and where he's at no one can tellГрегори Корсо приходил и уходил, и где он, никто не может сказатьHe's still looking for Nirvana at the Beat hotelОн все еще ищет Нирвану в отеле Beat hotelTake me to your leader, take me to the manОтведи меня к своему лидеру, отведи меня к мужчинеSomeone has got the answer, someone's got the perfect planУ кого-то есть ответ, у кого-то есть идеальный планIf you're looking in the alleys, if you're looking in the barsЕсли ты ищешь в переулках, если ты ищешь в барахYou'll find us in the gutter, looking at the starsТы найдешь нас в канаве, смотрящими на звезды.This ragged band of poets, Christians, Buddhists, JewsЭта оборванная банда поэтов, христиан, буддистов, евреевA new Beat generation searching for the MuseНовое поколение битников в поисках МузыSome found it in the arms of a mystic mademoiselleНекоторые нашли ее в объятиях мистической мадемуазельLooking for Nirvana at the Beat hotelВ поисках Нирваны в Beat hotelThe rooms count up to forty-one, but you can sleep out in the hallНомеров насчитывается сорок один, но вы можете переночевать в холле.For a few centimes you can get a drink and write your poems on the wallЗа несколько сантимов вы можете выпить и написать свои стихи на стене.And the marijuana mixes with the Tukish toilet smellИ запах марихуаны смешивается с запахом туалета ТукишIt's all part of Nirvana at the Beat hotelЭто все часть Нирваны в отеле Beat hotelAlex Campbell strums an old guitar someone picked up in SpainАлекс Кэмпбелл бренчит на старой гитаре, которую кто-то подобрал в ИспанииGinsberg's howling poetry and Kerouac's drunk againГинзберг воет стихи, а Керуак снова пьянThe rent is overdue there must be something they can sellАрендная плата просрочена, должно же быть что-то, что они могут продатьMaybe they can sell Nirvana at the Beat HotelМожет быть, они смогут продавать "Нирвану" в отеле "Бит"Someone's taking photographs, Janine takes off her clothesКто-то фотографирует, Джанин раздеваетсяMarlene's meditating and concentrating on her toesМарлен медитирует и концентрируется на пальцах ногJasmine hides in room sixteen and curls up in her shellЖасмин прячется в шестнадцатой комнате и сворачивается калачиком в своей раковинеShe's communing with Nirvana at the Beat HotelОна общается с Nirvana в отеле Beat HotelTake me to your leader, take me to the manОтведи меня к своему лидеру, отведи меня к мужчинеSomeone has got the answer, someone's got the perfect planУ кого-то есть ответ, у кого-то есть идеальный планIf you're looking in the alleys, if you're looking in the barsЕсли ты ищешь в переулках, если ты ищешь в барахYou'll find us in the gutter, looking at the starsТы найдешь нас в канаве, смотрящими на звезды.They did it for the journey and not for getting thereОни сделали это ради путешествия, а не для того, чтобы попасть тудаFame is in a whisper when you pay the taxi fareО славе говорят шепотом, когда платишь за таксиIt's just this side of Heaven and a long, long way from HellЭто только по эту сторону Рая и очень, очень далеко от АдаIt's somewhere in Nirvana at the Beat HotelЭто где-то в Нирване, в отеле Beat HotelNothing lasts forever, and forever's in a rhymeНичто не длится вечно, и вечно в рифмеIt's a Buddha-like connection and everybody has their timeЭто связь, подобная Будде, и у каждого есть свое времяIf you want to drink the water you've got to dig into the wellЕсли вы хотите пить воду, вам нужно выкопать колодецMaybe then you'll find Nirvana at the Beat HotelМожет быть, тогда вы обретете Нирвану в отеле Beat HotelIt was over by nineteen sixty-three and everyone had goneЭто закончилось в тысяча девятьсот шестьдесят третьем, и все ушлиBut they'd opened up the road and the revolution was getting wonНо они открыли дорогу, и революция была выигранаWhen the poems were painted over and they rang the final bellКогда стихи были закрашены, прозвенел последний звонок.It was goodbye to Nirvana at the Beat HotelЭто было прощание с Нирваной в отеле BeatThe myth is stronger than the truth, and truth can sometimes lieМиф сильнее правды, а правда иногда может лгатьTo see it all for what it was you need an uncorrupted eyeЧтобы увидеть все это таким, каким оно было, нужен неподкупный взглядWas the journey worth it, only time will tellСтоило ли путешествие того, только время покажетStill looking for Nirvana, at the Beat HotelВсе еще ищете Нирвану в отеле Beat HotelTake me to your leader, take me to the manОтведи меня к своему лидеру, отведи меня к мужчинеSomeone has got the answer, someone's got the perfect planУ кого-то есть ответ, у кого-то есть идеальный планIf you're looking in the alleys, if you're looking in the barsЕсли ты ищешь в переулках, если ты ищешь в барахYou'll find us in the gutter, looking at the starsТы найдешь нас в канаве, смотрящими на звезды.Looking at the starsГлядя на звездыWe're looking at the starsМы смотрели на звезды

Поcмотреть все песни артиста