Kishore Kumar Hits

Amber Rubarth - Nothing To See Here текст песни

Исполнитель: Amber Rubarth

альбом: A Common Case of Disappearing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There ain't nothing to see hereЗдесь не на что смотретьSee I just wiped my finger clean right under the rugВидишь, я только что начисто вытерла палец прямо под коврикомAnd there's nothing to know my dearИ знать тут нечего, моя дорогаяSometimes a heart stops beating just becauseИногда сердце перестает биться только потому, чтоYou know us humans are the only ones obsessing over searching for meaning and silly signs and suchТы знаешь, что мы, люди, единственные, кто одержим поиском смысла, глупыми знаками и тому подобным.But there's nothing to see hereНо здесь не на что смотреть.It's just a common case of disappearing loveЭто обычный случай исчезающей любви.I'm sorry I didn't call you.Прости, что не позвонила тебе.See this last week my head's been real clouded upВидите ли, на прошлой неделе у меня в голове все было затуманено.Yeah I was dealing with some strong, strong bleachДа, я имел дело с каким-то сильным отбеливателем.I scrubbed the floors and man the stains were toughЯ вымыл полы, и, блин, пятна остались стойкими.And I think that the chemicals got to my brain 'cause I've been feeling a little bit woozy and numb, but nothing else is going on here.И я думаю, что химические вещества попали в мой мозг, потому что я чувствовал себя немного одурманенным и оцепеневшим, но больше здесь ничего не происходит.I'm sorry but I've gotta run.Мне жаль, но мне нужно бежать.I think I'm losing reception, I'm losing connection with the music and the spirits and the stars above and I've been missing my family, let's go back to Colorado, we'll go back to that mountain where you bought that mug.Я думаю, что меня перестают воспринимать, я теряю связь с музыкой, настроением и звездами над головой, и я скучал по своей семье, давай вернемся в Колорадо, ну, вернемся на ту гору, где ты купил эту кружку.Maybe that's all we need, I wish you were here 'cause all this time and all of this distance is sure getting tough.Может быть, это все, что нам нужно, я бы хотел, чтобы ты была здесь, потому что все это время и все это расстояние, несомненно, становятся тяжелыми.No it's not what you think dear, she isn't anything for you to worry about.Нет, это не то, что ты думаешь, дорогая, тебе не о чем беспокоиться.No, she ain't nothing to me, listen here, just a girl I ran into when I was out.Нет, она для меня никто, послушай, просто девушка, с которой я столкнулся, когда гулял.And you've gotta trust me 'cause I'm telling the truth and I'm saying it clear and I'm saying it loud.И ты должен доверять мне, потому что я говорю правду, и говорю это ясно, и говорю это громко.There ain't nothing to see here, it's just a common case of disappearing love.Здесь не на что смотреть, это просто обычный случай исчезающей любви.I think I'm losing reception, I'm losing connection with the music and the spirits and the stars above and I've been missing my family, let's go back to Colorado, we'll go back to that mountain where you bought that mug.Я думаю, что меня перестают воспринимать, я теряю связь с музыкой, настроением и звездами над головой, и я скучал по своей семье, давай вернемся в Колорадо, ну, вернемся на ту гору, где ты купил эту кружку.Maybe that's all we need, I wish you were here 'cause all this time and all of this distance is sure getting tough.Может быть, это все, что нам нужно, я хотел бы, чтобы ты был здесь, потому что все это время и все это расстояние, несомненно, становятся тяжелыми.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители