Kishore Kumar Hits

Asyd Barrett - No lo hice bien текст песни

Исполнитель: Asyd Barrett

альбом: Ascid Facso

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sin llaves me marche, (pensé) quizás no volveréБез ключей я ухожу, (я подумал) может быть, я больше не вернусь.Que haré a partir de hoy (me voy), para encontrar quien soy,Что я буду делать с сегодняшнего дня (я ухожу), чтобы найти того, кто я есть.,Escondido me busque al espejo me senté,Спрятавшись, я подошел к зеркалу, сел.,Mi reflejo me miro (me dijo) no lo hiciste bienМое отражение смотрит на меня (оно сказало мне), ты поступил неправильно.Y aunque últimamente me abandone la inspiraciónИ хотя в последнее время меня покидает вдохновениеCreo que es hora de aguantar la respiraciónЯ думаю, пришло время задержать дыхание.Y soltar la basura que no me ayuda a mi superaciónИ выбрасываю мусор, который не помогает мне в моем преодолении.Y esta canción sirve para pedir perdón.И эта песня служит для того, чтобы просить прощения.Y, no quiero quedarme a solas.И я не хочу оставаться одна.Aunque tampoco quiero que nadie se preocupe por mi a todas horasХотя я также не хочу, чтобы кто-то беспокоился обо мне в любое время сутокY aunque no vea ninguna mejora...И даже если я не вижу никаких улучшений...Estoy apunto de vomitar las naucias que me controlanМеня вот-вот стошнит от наукообразных существ, которые контролируют меня.Y, no me creo mejor ni mas especialИ я не считаю себя лучше или особеннееAunque tampoco creo que haya llevado una vida normalХотя я тоже не думаю, что вела нормальную жизньNo me a conformo con nada,Я ни на что не соглашусь,Soy un nómada a cada noche duermo en diferente almohadaЯ кочевник, каждую ночь я сплю на разных подушках.Y eso me lo reprochaba mamá.И в этом меня упрекала мама.Pero fíjate! supe cuidarme bien sólito desde pequeñito y mírameНо обратите внимание! я знал, как заботиться о себе с детства, и посмотри на меняDesde que me escape de casa con 8 añitos con un cuchillo en la mochilaС тех пор, как я сбежал из дома в возрасте 8 лет с ножом в рюкзаке.Por si veía a mi padre aparecer!На случай, если я увижу, как появится мой отец!Ahí empece a crecer!Там он начинает расти!No quiero seguir huyendo, no se donde esta mi sitio no...Я не хочу продолжать убегать, я не знаю, где мое место, нет...Lo encuentro, vivo atrapado bajo una capa de cemento...Я нахожу это, я живу в ловушке под слоем цемента...Sin llaves me marche, (pensé) quizás no volveréБез ключей я ухожу, (я подумал) может быть, я больше не вернусь.Que haré a partir de hoy (me voy), para encontrar quien soy,Что я буду делать с сегодняшнего дня (я ухожу), чтобы найти того, кто я есть.,Escondido me busque al espejo me senté,Спрятавшись, я подошел к зеркалу, сел.,Mi reflejo me miro (me dijo) no lo hiciste bienМое отражение смотрит на меня (оно сказало мне), ты поступил неправильно.No se si fue por la discusión de aquelloЯ не знаю, было ли это из-за обсуждения этогоLo que se, es que fue la ultima vez que te viЧто я знаю, так это то, что это был последний раз, когда я тебя виделNo hay día que no piense en elloНет дня, чтобы я не думал об этомDesde que te fuiste al cielo abuelo, siento que me culpas desde ahíС тех пор, как ты ушел на небеса, дедушка, я чувствую, что ты обвиняешь меня оттуда.Quizás no actué de la mejor manera, quizás no,Может быть, я вел себя не лучшим образом, может быть, и нет,No sea como cualquier persona espera,Не будь таким, как все ожидают,Pero ellos serán sangre de mi sangre y no me trataron como talНо они будут кровью моей крови и не будут относиться ко мне как к таковойY no quise volver a pisar ese lugarИ я не хотел снова наступать на это место.Y no consigo olvidarme y perdí a una hermanaИ я не могу забыть себя, и я потерял сестру.Son 4 años ya, sin saber de ti sin ver tu caraУже 4 года, как я ничего не знаю о тебе, не вижу твоего лица.Y no consigo perdonarme tú no tienes culpa de nada,И я не могу простить себя, ты ни в чем не виноват.,Es entre yo y tu padre el problema que nos separaЭто проблема между мной и твоим отцом, которая разделяет насAhora no hay momento para lamento aunque siento que no pueda verte crecer,Сейчас нет времени для сожалений, хотя мне жаль, что я не могу смотреть, как ты растешь.,Espero con el tiempo tú perdón y reencuentroя надеюсь со временем на твое прощение и воссоединениеY guiarte las cartas que te escribí, si te vuelvo a ver!И руководствоваться письмами, которые я тебе писал, если я когда-нибудь увижу тебя снова!He querido no amigo como un hermanoЯ любил не друга, как брата,Y nos acabo separando lo mismo que nos unióИ в конечном итоге нас разлучает то же самое, что нас сблизило.Todo fue demasiado rápido se nos escapo de las manos,Все было слишком быстро, все ускользало из-под контроля.,Quizás fue la fama o la presión pero algo cambio,Может быть, это была слава или давление, но что-то изменилось,Yo ya no me sentía bien, todo se nos quedaba demasiado grande,Я больше не чувствовал себя хорошо, все оставалось для нас слишком большим.,Quizás hice cosas mal, pero tú tambiénМожет быть, я что-то сделал не так, но и ты тоже.Que sepas que yo no guardo ningún rencor por mi parteПусть ты знаешь, что я не держу на тебя зла со своей стороныSin llaves me marche, (pensé) quizás no volveréБез ключей я ухожу, (я подумал) может быть, я больше не вернусь.Que haré a partir de hoy (me voy), para encontrar quien soy,Что я буду делать с сегодняшнего дня (я ухожу), чтобы найти того, кто я есть.,Escondido me busque al espejo me senté,Спрятавшись, я подошел к зеркалу, сел.,Mi reflejo me miro (me dijo) no lo hiciste bien...Мое отражение смотрит на меня (оно сказало мне), ты поступил неправильно...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aitor

Исполнитель

Sbrv

Исполнитель

Xenon

Исполнитель

Shé

Исполнитель

Abram

Исполнитель

ZPU

Исполнитель