New Academics - People - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — New Academics - People текст песни

Исполнитель: New Academics

альбом: City of Strange

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Down to the station, standing ovationСпускаюсь на вокзал, аплодирую стояI miss my train which fills me with elationЯ опаздываю на свой поезд, что наполняет меня восторгомNo desire to be where I've got to beНет желания быть там, где я должен бытьIt's just another half-hour I can spend with meЭто всего лишь еще полчаса, которые я могу провести со мнойKnow I should be enthusiastic 'bout a life filled with plasticЗнаю, я должен быть в восторге от жизни, наполненной пластикомIt's better in the end, it guarantees you friendsВ конце концов, это лучше, это гарантирует вам друзейThis is what they say from here to BombayТак говорят отсюда и до БомбеяA universal truth, just look to the proofУниверсальная истина, просто посмотрите на доказательстваTake this short break to contemplate how we relateВоспользуйтесь этим коротким перерывом, чтобы поразмыслить о наших взаимоотношениях.Standing at the bar with a fistful of silverСтоя у стойки бара с пригоршней серебра.Make eye contact and get the cold shoulderУстановите зрительный контакт и получите холодный прием.Standing at the bar with a handful of hundredsСтоя у стойки бара с горстью сотенныхLeave that evening with plenty of new numbersПокиньте этот вечер с большим количеством новых номеровBut we don't play that way, take it day by dayНо мы так не играем, продолжайте день за днемLook to Mahatma, Nelson and CheОбратите внимание на Махатму, Нельсона и ЧеThis is our contribution to social revolutionЭто наш вклад в социальную революциюI know it's not much, this hypocritical slushЯ знаю, что это не так уж много, эта лицемерная слякотьEverywhere I go I'm confounded by the ebb and flow of crowds of peopleКуда бы я ни пошел, я сбит с толку приливами и отливами толп людейParanoia strains on the reins to my brainПаранойя натягивает поводья на мой мозгAs I'm surrounded by peopleКогда я окружен людьмиWatching me, judging me, can they see my frailtyНаблюдая за мной, осуждая меня, видят ли они мою слабостьGot to get away from peopleНужно убраться подальше от людейI'm about to lose controlЯ вот-вот потеряю контрольWhat should I write next? I'm easy perplexedЧто мне следует написать дальше? Я легко сбит с толкуBy the need for coherence, there's too much interferenceИз-за необходимости согласованности возникает слишком много помехMeaningfull is purposless, it's quite unlikely to impressОсмысленность бесцельна, она вряд ли произведет впечатлениеUpon the fluid intellects of those who come here to destressНа подвижный интеллект тех, кто приходит сюда, чтобы снять напряжениеBut I'm afraid I digress, put it in the blenderНо, боюсь, я отвлекся, положите это в блендер.Which button should we press?Какую кнопку нам следует нажать?First choice is the one marked vexПервый вариант - с надписью vexWhat will be the outcome, I can only guessКаков будет результат, я могу только догадыватьсяWhy should we sit, roll over and die?Почему мы должны сесть, перевернуться и умереть?Chase the stick thrown by some invisible guyЛови палку, брошенную каким-то невидимым парнемWho's reputed to be living in grace up highКоторый, по слухам, живет в благодати наверхуIf we don't suck him off then he'll send us to fryЕсли мы ему не отсосем, то ад отправит нас поджариватьсяMy sense of humour is black like a pumaМое чувство юмора черное, как у пумыPoised to pounce with those verbs and nounsГотовые наброситься на вас с этими глаголами и существительнымиRythmically allied to the sounds we provideРитмически сочетающиеся со звуками, которые мы создаемSkins, strings and lips all on the same tripКожа, струны и губы - все в одном флаконеEverywhere I go I'm confounded by the ebb and flow of crowds of peopleКуда бы я ни пошел, меня сбивают с толку приливы и отливы толп людейParanoia strains on the reins to my brainПаранойя натягивает поводья на мой мозгAs I'm surrounded by peopleКогда я окружен людьмиWatching me, judging me, can they see my frailtyНаблюдают за мной, осуждают меня, видят ли они мою слабостьGot to get away from peopleМне нужно уйти от людейI'm about to lose controlЯ вот-вот потеряю контроль над собойThe ball's now rolling as I'm trolling for the metaphorЯйца уже катятся, пока я подбираю метафору.Suppose its fitting that the fittest survive my spitting jawПолагаю, уместно, что самые приспособленные выживут после того, как моя челюсть начнет плеваться.2AM, desk-lamp wards off the dark2 часа ночи, настольная лампа разгоняет темноту.Tiny mind running riot like a twisted theme parkКрошечный разум буйствует, как извращенный тематический паркI embark on my quest to get this nonsense of my chestЯ отправляюсь на поиски, чтобы вытащить эту чушь из своей грудиThe slope is pretty sheer, your powers are useless hereСклон довольно крутой, твои силы здесь бесполезныYell out for Yoda and his friendly green shoulderЗови Йоду и его дружелюбное зеленое плечоBut it's no use, 'cause he's in Noordhoek doing yogaНо это бесполезно, потому что он в Нордхуке занимается йогойEverywhere I go I'm confounded by the ebb and flow of crowds of peopleКуда бы я ни пошел, меня сбивают с толку приливы и отливы толп людейParanoia strains on the reins to my brainПаранойя натягивает поводья на мой мозгAs I'm surrounded by peopleПоскольку я окружен людьмиWatching me, judging me, can they see my frailtyНаблюдают за мной, осуждают меня, видят ли они мою слабостьGot to get away from peopleМне нужно уйти от людейI'm about to lose controlЯ вот-вот потеряю контроль

Поcмотреть все песни артиста