New Academics - The Book of Matches - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — New Academics - The Book of Matches текст песни

Исполнитель: New Academics

альбом: Growler Front

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sit still, board up that mouthСиди спокойно, закрой рот доскамиLock down your mind, keep curiosity outЗапри свой разум, не допускай любопытстваNo shadow of doubt can exist in the light that bleedsНи тени сомнения не может существовать в свете, который истекает кровьюUnstaunchably seeping from your saviour's sulliedНеудержимо просачивается от твоих запятнанных спасителейWounds, still worried two millennia onРаны, которые все еще беспокоят два тысячелетия спустяTo keep that Roman book's binding so immutably strongСохранить этот римский книжный переплет таким неизменно прочнымTorah, Bible, Qur'an, it's all one and the sameТора, Библия, Коран, это все одно и то жеMankind is manacled in scriptural chainsЧеловечество заковано в библейские цепиScratching at the surface of the great deceptionРазгадка великого обманаMan holds no privileged position in creationЧеловек не занимает привилегированного положения в творенииWe're entirely bestial, we're bestial, we're bestialБыли полностью звериными, были звериными, были зверинымиWalking, talking animals, we're animals, we're animalsХодячие, говорящие животные, были животными, были животнымиRumbling, tumbling across desert sandsГрохоча, кувыркаясь по пескам пустыниAt the head of an armed convoy rides that black flag waving manВо главе вооруженного конвоя едет человек с черным флагом, размахивающий им.Plumes of dust and rusty blood flood fuming skies as they drive byКлубы пыли и ржавой крови заливают дымящееся небо, когда они проезжают мимо.Dripping swords cleave heathen spinesМокрые мечи рассекают языческие шипыBoots stamp ideology into other people's livesСапоги втоптывают идеологию в жизни других людей.Every savage act communicates our natureКаждый акт дикости передает нашу природу.The mask of higher purpose hides a crude debaserМаска высшей цели скрывает грубое унижение.We're completely bestial, we're bestial, we're bestialБыли полностью скотскими, были скотскими, были скотскимиBrutal, ruthless animals, we're animals, we're animalsЖестокие, безжалостные животные, были животными, были зверьмиI tore the book apart, hunting for JesusЯ разорвал книгу на части в поисках ИисусаPulled him out by a sandaled heel, kicking and squealingВытащил его за каблук сандалии, пинаясь и визжаBut he would not take my painНо он не захотел принять мою больSo I fed him to the flamesПоэтому я скормил его огнюWhat is a god, but a salve for our fragile mortalityЧто такое бог, как не бальзам для нашей хрупкой смертностиA concoction of grey matter contrived to temper realityСмесь серого вещества, созданная для смягчения реальностиBut these guileless inventions eclipse all virtuous intentionsНо эти бесхитростные изобретения затмевают все добродетельные намеренияBecoming diabolical deities the strong may twist to suit their needsСтановясь дьявольскими божествами, сильные могут действовать в соответствии со своими потребностямиThe gods take man's direction, cast in blood-soaked passion playsБоги следуют указаниям человека, разыгрывая пропитанные кровью и страстью пьесыScene by scene we torment our mythological preyСцена за сценой мы мучаем нашу мифологическую жертвуWe're supremely bestial, we're bestial, we're bestialБыли в высшей степени скотскими, были скотскими, были скотскимиHungry, hunting animals, we're animals, we're animalsГолодные, охотящиеся животные, были животными, оставались животнымиI stalked through the synagogue, the mosque and the templeЯ прошелся по синагоге, мечети и храмуSpied into every keyhole, but the rooms were all emptyЗаглядывал в каждую замочную скважину, но все комнаты были пустыSo I spilt my seed wherever I pleased, on altars where gods feedПоэтому я проливал свое семя везде, где мне заблагорассудится, на алтарях, где питаются богиHeld a match against dusty tapestries, stood watching fingers breedПоднес спичку к пыльным гобеленам, постоял, наблюдая, как размножаются пальцыGod wasn't home to take my pain, so his houses fuelled the blazeБога не было дома, чтобы забрать мою боль, поэтому его дома разжигали пламяHere, I stand before the flames' mightВот, я стою перед пламенем, которое могло быFlickering tongues licking bitter cold nightМерцающие языки лижут горькую холодную ночьAshes cart-wheeling come falling snow-whiteПепел, катящийся на телеге, падает белоснежным слоемSee a vision mesmerisingВижу завораживающее видениеAncient serpent driven out of hidingДревний змей, изгнанный из укрытияTwitching coils, the beast commences writhingПодергиваясь кольцами, зверь начинает извиватьсяHooded head strikes ground at my feetГолова в капюшоне ударяется о землю у моих ногAngry hissing, fangs bared as the flames eatЗлобное шипение, обнаженные клыки пожирают пламяScales slough away on smouldering concreteЧешуя осыпается на тлеющий бетонFinally the brute lies brokenНаконец зверь лежит сломленныйBody scarred and charred in sections smokingТело, покрытое шрамами и обугленными кусками, дымитсяEcstasy, my bestial core's awokenЭкстаз, мои звериные внутренности пробудилисьPale human skin splits openБледная человеческая кожа трескаетсяScales rise through flesh, green diamonds cloakingЧешуя проступает сквозь плоть, скрывая зеленые бриллианты.Fangs explode from jaws, hood flaresКлыки вырываются из челюстей, капюшон развеваетсяEvoking fear, for I am serpentВызывая страх, ибо я - змея.

Поcмотреть все песни артиста