Kishore Kumar Hits

Hugh Masekela - Market Place текст песни

Исполнитель: Hugh Masekela

альбом: Pure Sounds of Africa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see her floating lazilyЯ вижу, как она лениво порхаетThrough the market like a butterfly, oh yeahПо рынку, как бабочка, о да!I won't forget the day the sun came shining inЯ никогда не забуду тот день, когда засияло солнце.Hey hey naЭй, эй, наOh yeahО, да!Just like the dawn, bringing in the rays for that sunshine in CongoТочно так же, как рассвет, приносящий лучи того солнечного света в Конго.A flaming torch she lit up the marketplace so brightlyПылающим факелом она так ярко осветила рыночную площадь.Colors as in a flower gardenЦвета, как в цветущем саду.Gracing her lappa shimmering in purples and yellowsУкрашает ее лаппа, переливающаяся пурпуром и желтизной.And all the shades sparkling in the skies in the rainbows of the CongoИ все оттенки сверкают в небесах, в радугах Конго.Corn row hair in a million braidsВолосы цвета кукурузы заплетены в миллион косичек.Eyes lit up like the northern starГлаза загорелись, как полярная звездаA smile that leaves a spell when she goes to look into my eyesУлыбка, которая завораживает, когда она подходит посмотреть мне в глазаShe turning me on with feverОна возбуждает меня до жараAs she passes me by, hey mamaКогда она проходит мимо, привет, мамаSuddenly I'm walking right beside her, really turning her onВнезапно я иду прямо рядом с ней, действительно возбуждая ееWhen I tell her I'm going whereverКогда я говорю ей, что иду туда же, куда и она.She'll be going when she leaves the marketОна пойдет, когда уходит с рынка.Right away I go to carry her bag of vegetablesЯ сразу же иду отнести ее сумку с овощами.We walk towards the road that goes down to the village, ooh mamaМы идем к дороге, которая спускается к деревне, о, мамаShe locks the door that leads into her hutОна запирает дверь, ведущую в ее хижинуI say wolo mama, wolo mama, iyohЯ говорю: "воло мама, воло мама, ийох"The talking drums and the xylophonesГоворящие барабаны и ксилофоныAll the tom toms and the tumbas they were wailingВсе тамтамы и тумбочки, которые они вылиWe had a night time of ecstasyУ нас была ночь экстазаAnd we woke up to the roar of the lionИ мы проснулись от львиного рыкаShe had to rise to the market placeЕй пришлось подняться на рыночную площадьTo her vegetable stall at the market placeК ее овощному ларьку на рыночной площадиThat's where the sun risesВот где восходит солнцеI won't forget the day the sun came shining inЯ никогда не забуду тот день, когда засияло солнце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители