Kishore Kumar Hits

Wu Ming Contingent - Il reumatismo del tenente текст песни

Исполнитель: Wu Ming Contingent

альбом: Schegge di shrapnel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mentre passo da un ferito all'altroКогда я перехожу от раненого к другому.Con un tremito di stanchezza alla gambeС дрожью усталости в ногахCoi calzoni inzuppati di sangue ai ginocchiС пропитанными кровью бриджами на коленях,Con le mani invischiate che sanno da carne crudaС запутанными руками, которые пахнут сырым мясомMi pare impossibile arrivare a soccorrere tuttiМне кажется, что невозможно прийти на помощь всемNon basteranno le fasce, le stecche, i lacci emostatici che ho con meНе хватит повязок, шин, турникетов, которые у меня есть♪♪Ed ecco, mi viene incontro la figura ascetica del tenente RossettiИ вот, я встречаю аскетическую фигуру лейтенанта РоссеттиCon passo strascicato e con fare incerto, mi diceС отрывистым шагом и с неуверенным, он говорит мне"Sto male! Ho lasciato il comando del plotone al sergente"Мне плохо! Я оставил командование взводом сержантуMi reggo in piedi a stento"Я едва держусь на ногах"Poi procede a raccontarmi la lunga storia del reumatismo articolare acutoЗатем он продолжает рассказывать мне долгую историю острого суставного ревматизмаSofferto due anni addietro e concludeСтрадал два года назад и заключает"Non credi bene prevenirlo, ricoverandomi all'ospedale?""Неужели ты не думаешь, что я могу предотвратить это, госпитализировав меня в больницу?"♪♪Io mi guardai attornoЯ огляделся.V'erano feriti ancora non medicati che perdevano sangueВерано раненые еще без лекарств, которые потеряли кровьLa distesa di quelli gravi era diventata imponenteПростор серьезных стал внушительнымE questo ufficiale volontarioИ этот добровольный офицерSceglieva quel momento per abbandonare il suo repartoОн выбрал этот момент, чтобы покинуть свой подопечныйE ragionava di prevenire un eventuale reumatismoИ он рассуждал о предотвращении возможного ревматизма

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители