Kishore Kumar Hits

Niels Skousen - 68 текст песни

Исполнитель: Niels Skousen

альбом: Dobbeltsyn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der er en stjerne over København,Над Копенгагеном звездаSagde de amerikanske hippier der kom over,Сказали приехавшие американские хиппи,Et astrologisk kors, det er den nye tid der begynder,Астрологический крест, начинается время Нью-Йорка,Og det troede vi såИ мы так и думалиSom vi troede på altКогда мы обо всем подумалиDer ku sparke os ud i transendensenТам ку выгнал нас в трансенденсенеFolk talte i tunger, hatten var a'Люди говорили на языках, шляпа была аOg det var ikke sådan lige at lægge låg påИ это было не просто прикрытиеDen gamle verden var falmet.Старый мир исчез.Ikke flere selvbindere på markenНа поле больше не было сельвбиндеров.Mælkedrengene var borteМелкедренгене исчез.Og togene, kørte ikke mere med damp.И поезда больше не ходили с паром.Spanskrøret var afskaffetСпанскрет был упраздненOg skrårem og seler var ude af billedetА скререм и брекеты исчезли из поля зренияVi havde fået fjernsynУ нас было телевидениеVi havde den første mand på månen,У нас был первый человек на ЛунеVi ku sidde og se en landskampМы будем сидеть и смотреть контрольный матчJeg er ikke egentlig utilfreds, det' bare en bagsked der har varet siden 68Я не особо расстроен, это просто отставание, которое длится с 68-го года.Vi havde vores vindue, vi havde Otto Leisner,У нас было окно, у нас был Отто Лейснер,Vi havde Hvide Måge, vi havde vores velfærdУ нас была "Белая чайка", у нас было наше благополучие.Vi havde vascomater, men vi havde ikke nogetУ нас был васкоматер, но у нас его не былоVerdensbillede, der holdt vand.Мировоззрение, которое выдерживало критику.Vi kom ind fra forstæderneМы приехали из пригорода.Trådte ud af vore tegneserierВышли из наших комиксовVi talte ikke trinene; udsigten var strålendeМы не считали шаги; вид был потрясающий.Soldater og sandСолдаты и песок.Og de hulkindede kom hjem fra IndienИ громадный индеец вернулся домой из Индии.Med tæpper og tablasС одеялами и табламиOg henna og karma, og hookah og Hare OmИ хна, и карма, и кальян, и Заяц на столеOg det var bare helt TintinИ это был просто ТинтинDer var vibrationerБыла вибрацияProfeter og tempeltjenerinder:Пророки и темпельтдженериндер:Verden er et hjul, mandМир - это колесо, чувакDer kommer bare det ud, du putter ind!Это уравняет шансы, вставляй ты!Jeg er ikke egentlig utilfreds, det' bare en bagsked der har varet siden 68Я на самом деле не несчастлив, это просто кризис, который длится с 68-го годаOg Kennedy blev skudt, og hans bror blev skudt,И Кеннеди застрелили, и его брата застрелили.,Og Martin Luther King blev skudt,И Мартин Лютер Кинг был застрелен,Og Che og Malcolm X blev skudt, og Allende blev skudt,И Че Гевара, и Малкольм Икс был застрелен, и Он был застрелен,Og i Vietnam blev der skudt.И во Вьетнаме были застрелены.Og Andy Warhol blev næsten skudt, og vi fik næsten det hele at seА Энди Уорхола чуть не застрелили, и мы смогли увидеть почти все этоVerden kom ind i stuerneМир вошел в жилые комнатыVi røg ud på gaderneМы вышли на улицыSkrattende råbende, ikoner på væggeneРезкие крики, иконы на стенахKnippelsuppe og klassekamp smeltede sammenКниппельсуппе и классовая борьба слились воединоTil en selvopfyldende profetiК самоисполняющемуся пророчествуMed kedeldragter, kadler, støvler og manifesterВ комбинезонах, кадлерах, ботинках и манифестахDe unge de løver stak hovederne frem.Молодые львы вытягивают головы вперед.Det var nok til, at man følte en vis melankoliЭтого было достаточно, чтобы вы почувствовали определенную меланхолиюJeg er ikke egentlig utilfreds, det' bare en bagsked der har varet siden 68На самом деле я не несчастлив, это просто авантюра, которая длится с 68-го года.Sådan set var det jo bare derudafПо сути, это был просто просмотр "начать".Hver på sin krikkeКаждый на своей кляче.Hver mand strøg afsted, for egen vindКаждый убегает, как ему вздумается.Som vi siger, skuddet det var godt nokКак мы уже говорили, выстрел был достаточно хорошDer var bare ingen pil på buenНа луке просто не было стрелыDen glemte han i farten, tænkte kun på måletОн забыл, что был в движении, думал только о целиHavde allerede set den gå rent indУже видел это, иди проверь прокатSiden har vi fået alt hvad der skal være på hylderne.Поскольку у нас есть все, что должно быть на полках.Og kan sidde i vores æsker og vinke til hinandenИ мы можем сидеть в наших коробках и махать друг другу рукамиMed vores rødbedepasС нашими rødbedepaBrøgger blev til BrøggerBrøgger was BrøggerLarsen til LarsenLarsen LarsenOg Arnoldi til ArnoldiИ Арнольди для АрнольдиOg Eik blev til Eik Skaløes PladsИ Эйк был для Эйка Скалоэса космосомJeg er ikke egentlig utilfreds, det' bare en bagsked der har varet siden 68Я не то чтобы несчастлив, это просто разрыв, который длится с 68Solen har vendt endnu engangСолнце зашло всего один разDer er stadig langt til sommerДо лета еще далекоHvad vi gjorde, hvad der sketeЧто мы сделали, что случилосьKølvandsstriben fortoner sig mod horisontens kantКельвандсстрибен блекнет на фоне горизонтаEn hilsen til demПриветствую их.Der for vild i labyrinten."Затерянные в лабиринте".Og blev derinde, og forsvandtИ это было там, и исчезло.Jeg er ikke egentlig utilfreds, det' bare en bagsked der har varet siden 68На самом деле я не несчастен, это просто досада, которая длится с 68 года.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители