Kishore Kumar Hits

Michael John LaChiusa - 1956: The Greatest of Adventures / Tom текст песни

Исполнитель: Michael John LaChiusa

альбом: Hello Again (Original Motion Picture Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One year ago.Год назад.The twelfth of May.Двенадцатое мая.That lucheonetteТа самая лучонетта,Where he appears.Где он появляется.I see him firstЯ вижу его первойAnd then he smiles.И тогда он улыбается.I won't forget.Я не забуду.I won't forget...Я не забуду...Something sad is playing on the jukebox;В музыкальном автомате играет что-то грустное;A girl who lost her boyfriend to a friend.Девушка, которая потеряла своего парня из-за подруги.I can't remember my husband's face.Я не могу вспомнить лицо своего мужа.I can't remember my lover's face.Я не могу вспомнить лицо своего любимого.But I can remember a stranger's face:Но я помню лицо незнакомца.:His name is Tom.Его зовут Том.I leave a tip.Я оставляю чаевые.Do not look back.Не оглядывайся назад.I reach the park...Я добираюсь до парка...And he appears.И тут появляется он.That brilliant smile.Эта ослепительная улыбка.Those two-toned shoes.Эти двухцветные туфли.His eyes are green.У него зеленые глаза.He says hello...Он здоровается...Suddenly the city seems on fire.Внезапно город кажется объятым пламенем.It's like the world has fin'lly reached an end.Похоже, что мир наконец подошел к концу.I don't remember my husband's voice.Я не помню голос своего мужа.I don't remember my lover's voice.Я не помню голос своего любимого.But I do remember I hear that voiceНо я помню, что слышу этот голосAnd I'm wanting to run -И мне хочется убежать -And wanting to scream -И хочется кричать -And wanting to cry -И хочется плакать -I...Я...I ask his name -Я спрашиваю, как его зовут -And we kissИ мы целуемсяAnd the angels sigh.И ангелы вздыхают.We kissМы целуемсяAnd the heavens smile.И небеса улыбаются.We fly like angelsМы летаем, как ангелыWould like to fly;Хотели бы летать;We kiss and sayМы целуемся и говоримGoodbye...Прощай...What's better isЧто лучше, так этоWhat would have been.То, что было бы.What's sweeter isЧто слаще, так этоWhat would have been.То, что было бы.The twelfth of May...Двенадцатое мая...That brilliant smile.Эта ослепительная улыбка.The greatest of adventuresВеличайшее из приключенийOf my life...!В моей жизни ...!I can't remember my husband's name.Я не могу вспомнить имя своего мужа.I can't remember my lover's name.Я не могу вспомнить имя своего любовника.But I can rememberНо я могу вспомнитьWhat would have been.Что было бы.It has a name...У него есть название...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители