The Swingle Singers - Puttin' On the Ritz - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Swingle Singers - Puttin' On the Ritz текст песни

Исполнитель: The Swingle Singers

альбом: Top Hat White Tie and Tails

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have you seen the well-to-doВы видели состоятельных людейStrolling down Fifth AvenueПрогуливающихся по Пятой авенюOn that famous thoroughfareПо этой знаменитой магистралиWith their noses in the airС задранными носамиHigh hats and coloured collarsВысокие шляпы и цветные воротничкиWhite spats and fifteen dollarsБелые гетры и пятнадцать долларовSpending every dimeТрачу все до последнего центаFor a wonderful timeЗа чудесное времяпрепровождение(For a wonderful time)(Для чудесного времяпрепровождения)If you're blue and you don't know where to go to why don't you go where fashion sitsЕсли тебе грустно и ты не знаешь, куда пойти, почему бы тебе не пойти туда, где модно?Putting on the RitzОстановись на RitzSpangled gowns upon a bevy of highbrows, come from the levy, all misfitsБлестящие платья на стайке высоколобых, выходцев из рекрутинга, всех неудачниковPutting on the RitzНадеваю "Ритц"That's where each and every Lulu belle goesИменно туда ходит каждая Лулу бельEvery Thursday evening with her swell beaus, rubbing elbowsКаждый четверг вечером со своим шикарным кавалером, общаясь локтямиCome with me and we'll attend a jubilee and see them spend their last two bitsПойдем со мной, мы посетим юбилей и посмотрим, как они тратят свои последние деньгиPutting on the RitzНадеваю "Ритц"Reuben treats his sweetie toРубен угощает свою возлюбленнуюHighbrow drinks and oyster stewВысоколобыми напитками и устричным рагуThough he knows quite well his stashХотя он довольно хорошо знает свою заначкуMeans six days on warmed-up hashЭто означает шесть дней на подогретом гашише.High spots today they'll borrowСегодня они займут высокие позиции.Dry spots will come tomorrowСухие позиции появятся завтра.But nobody caresНо никого это не волнует.Now they're millionairesТеперь они миллионерыIf you're blue and you don't know where to go to why don't you go where fashion sitsЕсли ты голубой и не знаешь, куда пойти, почему бы тебе не пойти туда, где модноPutting on the RitzОстановись на РитцеSpangled gowns upon a bevy of highbrows, come from the levy, all misfitsБлестящие платья на стайке высоколобых, выходцев из рекрутинга, всех неудачниковPutting on the RitzНадеваю "Ритц"That's where each and every Lulu belle goesИменно туда ходит каждая Лулу бельEvery Thursday evening with her swell beaus, rubbing elbowsКаждый четверг вечером со своим шикарным кавалером, общаясь локтямиCome with me and we'll attend a jubilee and see them spend their last two bitsПойдем со мной, мы посетим юбилей и посмотрим, как они тратят свои последние деньгиPutting on the Ritz (repeat and fade)Надевание the Ritz (повторяется и исчезает)

Поcмотреть все песни артиста