Brick & Lace - Mr. Officer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brick & Lace - Mr. Officer текст песни

Исполнитель: Brick & Lace

альбом: Love Is Wicked

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma'am I'm sorry to bother you todayМэм, простите, что беспокою вас сегодняBut I'm looking for a boy named RayНо я ищу мальчика по имени РэйYou know I got a warrant for his arrestВы знаете, у меня есть ордер на его арестAnd they told me this is where he staysИ мне сказали, что он живет здесьBut Mr. Officer did you know?Но, мистер офицер, вы знали?That is my baby you arresting, uhЭто мой ребенок, которого вы арестовываете, э-э-э...Your taking him away, what did he do?Вы забираете его, что он сделал?I think your making such a mistakeЯ думаю, вы совершаете большую ошибкуMr. officer what's going on?Мистер офицер, что происходит?He said he threw that old life away, yeaОн сказал, что отказался от той старой жизни, да.So who you thinking of, you must be wrongТак о ком ты думаешь, ты, должно быть, ошибаешься.I know my baby he's a good manЯ знаю, что мой малыш хороший человек.And I know you don't know my nameИ я знаю, что ты не знаешь моего имениAnd I know you don't owe me anythingИ я знаю, что ты мне ничего не долженBut I'm begging you all the same, yea yeaНо я все равно умоляю тебя, да, даSo please, noПоэтому, пожалуйста, нетDon't ya take my babyНе забирай моего ребенкаNot away, noНе забирай, нетI'll do anything to make him stay, soЯ сделаю все, чтобы он остался, поэтомуWon't you let him goТы не позволишь ему уйтиDon't you know you cutting off my life lineРазве ты не знаешь, что обрываешь линию моей жизни♪♪Yes Ma'am what can I do for you today?Да, мэм, что я могу для вас сделать сегодня?Plead your case what do you have to say?Изложите свое дело, что вы можете сказать?It's not my fault your man messed up just to tell yaЭто не моя вина, что ваш человек облажался, просто чтобы сказать вам об этом.Better take it up a with the juryЛучше обсудите это с присяжными.But Mr.Officer please understandНо, мистер офицер, пожалуйста, поймите.This is my third time at your precinct.Я в третий раз в вашем участке.And all you giving me is the run aroundИ все, что ты мне даешь, - это беготня вокруг да около.Your only testing my patienceТы только испытываешь мое терпение.What will I do when the lights are turned offЧто я буду делать, когда выключат свет.My rent is due and my bills are backing upМоя арендная плата истекает, а счета пополняются.So Mr. Officer don't prosecuteТак что, мистер офицер, не привлекайте к ответственностиI'm telling you that he's a good youth, oh ohЯ говорю вам, что он хороший юноша, о-о-оSee I really don't your nameВидите ли, я действительно не знаю вашего имениAnd I know you don't owe me anythingИ я знаю, что вы мне ничего не должныBut I'm begging you all the sameНо я все равно умоляю тебяWon't you see it my wayРазве ты не видишь это по-моемуSo please, noПоэтому, пожалуйста, нетDon't ya take my babyНе забирай моего ребенкаNot away, noНе уеду, нетI'll do anything to make him stay, soЯ сделаю все, чтобы заставить его остаться, так чтоWon't you let him goТы не позволишь ему уйтиDon't you know you cutting off my life lineРазве ты не знаешь, что обрываешь линию моей жизниYea...Да...♪♪Oh me, oh myО боже, боже мойSaid I just don't know whyСказал, что я просто не знаю, почемуAnd now my baby's gone it's like me just wan fi cryИ теперь, когда моего ребенка нет, это похоже на то, что я просто хочу плакатьEven if he did the runДаже если он сбежалYes me still I go denyДа, я все равно буду отрицатьSo when they throw me pon the standПоэтому, когда они бросают меня на скамью подсудимыхSit around and watch me a go lieСидеть и смотреть, как я лгуTo the lawyer to the judgeАдвокату, судьеMake a blessing for me pastorСделай для меня благословение, пасторShould'nt neva kept my baby daddy, call me naftaРазве нева не должна оставить папочку моего ребенка, называй меня нафтаHold me I go home, ay me I go face mi dadaОбними меня, я иду домой, эй, я иду к отцу!There go your reply Mr. OfficerВот твой ответ, мистер офицер.So please, noТак что, пожалуйста, нет!Don't ya take my babyНе забирай моего ребенка.Not away, noНе уеду, нетI'll do anything to make him stay, soЯ сделаю все, чтобы заставить его остаться, так чтоWon't you let him goТы не позволишь ему уйтиDon't you know you cutting off my life lineРазве ты не знаешь, что обрываешь линию моей жизни

Поcмотреть все песни артиста