Riz Ahmed - People Like People - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Riz Ahmed - People Like People текст песни

Исполнитель: Riz Ahmed

альбом: MICroscope

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

People like people that don't give a shit (x3)Людям нравятся люди, которым на все насрать (x3)Gathered around, tongues hanging out, looking upСобрались вокруг, высунув языки, смотрят снизу вверхThey don't give a shitИм на все насратьBut one thing they loveНо одну вещь они любятIs people around tongues out, looking upЛюди вокруг высунули языки и смотрят снизу вверх'Cause people like people to be like brasПотому что людям нравятся люди, похожие на лифчикиGo with their clothes and push up the stance (x2)Сочетаются с их одеждой и подчеркивают позу (x2)People like people that don't talk muchЛюдям нравятся люди, которые мало разговариваютBut sometimes put one eyebrow upНо иногда приподнимал бровь.Sat back, smoking, potent, not fussedОткинулся на спинку стула, курил, сильный, не суетился.When they talk, you're rushed, they're gruff, and you're hushedКогда они говорят, ты торопишься, они грубоваты, и ты замолкаешь.Or they like wildcard performers, tooИли им тоже нравятся нестандартные исполнители.Loud and squawking talk 'til blueГромкие и визгливые разговоры до упадуStill the type that don't listen and don't want toВсе еще из тех, кто не слушает и не хочет слушатьS'all about egoСетовать на эгоS'not about youСопли по поводу тебяPeople like people that make no effortЛюдям нравятся люди, которые не прилагают усилий.Looking past me, won't ask me one questionГлядя мимо меня, они не задают мне ни одного вопроса."What's your profession?""Какая у вас профессия?""What's your name?""Как вас зовут?"But I'm just the dust on their window frameНо я всего лишь пыль на их оконной рамеLoons, free spirits, and dons are supposedПредполагается, что психи, свободные души и доныTo hold this pose from what I'm told - it's so "Oh!"Должны придерживаться этой позы, исходя из того, что я сказал - это так "О!"'Cause people like people who act like starsПотому что людям нравятся люди, которые ведут себя как звездыYou can smile and nod but you're gonna finish lastТы можешь улыбаться и кивать, но ты закончишь последнимAnd I get a kick from people thinking I'm safeИ я получаю удовольствие от того, что люди думают, что я в безопасностиDoes that make me fake? Am I eating my cake?Это делает меня притворщиком? Я ем свой торт?If I never gave time or day, no gamesЕсли я никогда не уделял времени или дня, никаких игрChip on my shoulder, fish on your faceЧипсы на моем плече, рыба на твоем лицеWould that be more raw or insecure?Это было бы более грубо или небезопасно?(I could swap friendliness for more friends)(Я мог бы поменять дружелюбие на большее количество друзей)Would that be more raw?Это было бы более грубо?Or immatureИли незрелыйNot sure, butНе уверен, ноMaybe they'd like me moreВозможно, я понравлюсь им большеPeople like people to show them their placesЛюдям нравится, когда им показывают их местаTo follow with a huff and puff and inflateСледить за вами, пыхтя и надуваясьTreat you like knobs 'til they hear 'bout your jobОтноситься к вам как к ничтожеству, пока они не услышат о вашей работеAnd name drop Bob Dylan and Dizzee on MySpaceИ назвать Боба Дилана и Диззи на MySpacePeople like people who've heard the right tunesЛюдям нравятся те, кто услышал правильные мелодииBought the right clothesКупила подходящую одеждуAnd revised the reviewsИ пересмотрела отзывыPeople like people that you couldn't imagine at a bus stopЛюдям нравятся люди, которых вы не могли представить на автобусной остановкеOr stuck in a queue in those shoesИли стоящими в очереди в этой обувиPeople like rockstars that do smackЛюдям нравятся рок-звезды, которые бьют в лицоSingers that get trashedПевцы, которых разносят в пух и прахAnd models that might snapИ модели, которые могут сорватьсяPeople like boys with a Kate Moss faceЛюдям нравятся парни с лицом Кейт МоссGirls with no titsДевушки без сисекAnd kids with no faithИ дети без верыPeople like people repressed with restless withЛюдям нравятся подавленные беспокойные сHats or midriffsШляпами или брюшкамиWith money or guestlistsС деньгами или списками гостейPeople like different styles the same wayЛюдям одинаково нравятся разные стили одеждыPeople like people to be mixed raceЛюдям нравится, когда люди смешанной расыAnd I get a kick when they're impressedИ я получаю удовольствие, когда они впечатленыWith my clever dick views and prospects of successС моими умными взглядами на член и перспективами успехаAnd if I held it down and gave away lessА если бы я придержал это и раздал меньше денегDrop no names, create no interestНе упоминал имен, не вызывал интересаWould that be humble or tryin' be mysterious?Было бы это скромно или ты пытался бы быть загадочным?(Stop giving and draw more for less)(Перестаньте отдавать и получайте больше за меньшие деньги)Would that be secure,Это было бы безопасно,Or baitred demured?Или приманка помешала?Not sureНе уверенBut maybe they'll like me moreНо, может быть, я понравлюсь им больше

Поcмотреть все песни артиста