Kishore Kumar Hits

Rod McKuen - If You Go Away - Live текст песни

Исполнитель: Rod McKuen

альбом: Rod McKuen Live In London

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you go awayЕсли ты уедешь отсюдаOn this summer day,В этот летний день,Then you might as wellТогда ты можешь с таким же успехомTake the sun away;Забрать солнце с собой;All the birds that flewВсе птицы, которые леталиIn the summer sky,В летнем небе,When our love was newКогда наша любовь была новойAnd our hearts were high;И наши сердца были на высоте;When the day was youngКогда день был молодAnd the night was long,И ночь была долгой,And the moon stood stillИ луна стояла неподвижноFor the night birds song.Под пение ночных птиц.If you go away,Если ты уйдешь,Ne me quitte pasNe me quitte pasIf you go away,Если ты уйдешь,Ne me quitte pasNe me quitte pasBut if you stay,Но если ты останешься,Ill make you a dayЖестокое сделать вас деньLike no day has been,Не,Or will be again;Или будет опять;Well sail the sun,Мы плывем по солнцу,Well ride on the rain,Мы плывем под дождем,Well talk to the treesМы разговариваем с деревьямиAnd worship the wind.И поклоняемся ветру.Then if you go,Тогда, если ты уйдешь,Ill understand,Я пойму,Leave me just enough loveОставь мне ровно столько любви,To fill up my hand,Чтобы наполнить мою руку.,If you go away,Если ты уйдешь,If you go away,Если ты уйдешь,Ne me quitte pas,Ne me quitte pas,If you go away.Если ты уйдешь.If you go away,Если ты уйдешь,As I know you will,Как я знаю, ты уйдешь,You must tell the worldТы должен сказать мируTo stop turning TillЧтобы он перестал вращаться, ПокаYou return again,Ты вернешься снова,If you ever do,Если вообще вернешься,For what good is loveИбо что хорошего в любвиWithout loving you,Без любви к тебе,Can I tell you now,Могу я сказать тебе сейчас,As you turn to go,Когда ты повернешься, чтобы уйти,Ill be dying slowlyЯ буду медленно умиратьTill the next hello,До следующего привет,Ne me quitte pas,Ne me quitte pas,Ne me quitte pas,Ne me quitte pas,If you go away.Если ты уйдешь.But if you stay,Но если ты останешься,Ill make you a nightЯ устрою тебе ночьLike no night has been,Такой ночи, какой никогда не было,Or will be again.И не будет снова.Ill sail on your smile,Я поплыву на твоей улыбке.,Ill ride on your touch,Я буду ловить твои прикосновения.,Ill talk to your eyesЯ буду говорить с твоими глазами.That I love so much.Которые я так люблю.But if you go,Но если ты уйдешь,Ill understand,Я пойму.,Leave me just enough loveОставь мне ровно столько любви,To hold in my hand,Чтобы я держал ее в своих руках.,If you go away,Если ты уйдешь.,Ne me quitte pas,Ne me quitte pas,If you go away,Если ты уйдешь.,If you go away.Если ты уйдешь.If you go away,Если ты уйдешь.,As I know you must,Как я знаю, что вы должны,Therell be nothing leftTherell быть ничего не останетсяIn the world to trust,В мире доверять,Just an empty room,Просто пустая комната,Full of empty s___e,Полный пустоты _____,Like the empty lookКак пустой взглядI see on your face.Я вижу на твоем лице.Id have been the shadowЯ был теньюOf your shadowО твоей тениIf I thought it might have kept meЕсли бы я думал, что это могло бы удержать меняBy your side.Рядом с тобой.Ne me quitte pas,Ne me quitte pas,If you go away,Если ты уйдешь,Ne me quitte pas,Ne me quitte pas,Please don't go awayПожалуйста, не уходи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители