Kishore Kumar Hits

Rod McKuen - Everybody's Rich But Us - Live On The Ed Sullivan Show, March 22, 1970 текст песни

Исполнитель: Rod McKuen

альбом: Everybody's Rich But Us (Live On The Ed Sullivan Show, March 22, 1970)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You might have noticed, umВозможно, вы заметили, хм,I used to sing very hoarselyРаньше я пел очень хриплоI have a cold so my, my voice cleared up a little bitУ меня простуда, поэтому мой голос немного прояснилсяCraig once described my voice as sounding like a gargle with Dutch cleanserКрейг однажды описал мой голос как звук полоскания горла голландским моющим средствомThat's one of the reasons why I sing only my own songsЭто одна из причин, почему я пою только свои песни.I mean with a voice like mine, why screw up somebody else's material?Я имею в виду, с таким голосом, как у меня, зачем портить чужой материал?There's not much fuzz on an appleНа яблоке не так много пушкарей.Very little hair on a grapeНа виноградине очень мало волосков.It's only the lack of a beard on a peachТолько отсутствие бороды на персикеKeeps it from being an apeУдерживает его от того, чтобы быть обезьянойOne more time around Piccadilly CircusЕще раз вокруг площади ПикадиллиDriver, follow that busВодитель, следуйте за тем автобусомIt's a shame the way the rich folks work usПозор, как богатые люди обращаются с нами.Everybody's rich but usВсе богаты, кроме нас.Road hogБродячий боров.I bought my doggie a muzzleЯ купил своей собачке намордник.So he wouldn't bite the man with the mailЧтобы он не укусил человека с почтойBut there was a mailman dead on the walkНо на улице был убит почтальон.He'd killed him with his tailОн убил его своим хвостом.Oh, one more time around Gooseberry JunctionО, еще разок на перекрестке Гузберри.Driver, follow that busВодитель, следуй за этим автобусомIt's rather hard for us to functionНам довольно сложно функционироватьEverybody's rich but usВсе богаты, кроме насI gave my son a pep talkЯ сказал своему сыну ободряющую речь'Bout the birds and the beesНасчет птиц и пчелHe understood so quicklyОн понял это так быстроShot off in the breezeУнесся с ветеркомFirst, he'd chase a chipmunkСначала он погнался за бурундукомThen he chased the birdПотом он погнался за птицейNow he's married to a bumblebeeТеперь он женат на шмелеThat is absurdЭто абсурдноOh, one more time around Piccadilly CircusО, еще разок на площади ПикадиллиDriver, follow that busВодитель, следуй за тем автобусомIt's a shame the way the rich folks work usЭто позор, что богатые люди работают с нами.Everybody's rich but usВсе богаты, кроме нас.I went hunting tigersЯ охотился на тигров.I got a tiger's tail insteadВместо этого у меня тигриный хвостWhen folks say, "Where's your tiger's tail?"Когда люди спрашивают: "Где твой тигриный хвост?"I reply, "Four foot from its head"Я отвечаю: "В четырех футах от его головы"One more time around Piccadilly CircusЕще раз вокруг площади Пикадилли.Driver, follow that busВодитель, следуй за тем автобусомIt's a shame the way the rich folks work usЭто позор, что богатые люди работают с нами.Everybody's rich but usВсе богаты, кроме нас.Yes, everybody everybody everybody everybodyДа, все, все, все, все, всеEverybody's rich but usВсе богаты, кроме нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители